留学4年,我发现美国人正在变得越来越像中国人...
反倒是留子,曾经出现在中学历史课本里的摇身一变,披上一层英语的皮,直接就认不出来了!以为外国人教自己国家的东西,不是手到擒来的留子,狠狠地被中国章节的必读《道德经》、《史记》、《二十四史》给创飞了;英文看不懂,搜出中文原文更看不懂。而课上厉害的美国人写essay更是那叫一个横向对比罗马希腊,纵...
婆婆给堂哥做媒失败,大伯母问我要3000损失费,我怼得她哑口无言
在直播间,董宇辉不仅能把商品的英文单词脱口而出,还能用英语讲述商品背后的故事,比如三文鱼的英文是“salmon”,来自于拉丁语,意思是“河流中的跳跃者”,这是因为三文鱼洄游时会跳跃过一道道瀑布。他还会用英语讲述自己的人生经历,比如他在西安的生活、他的家庭和他的爱好。他的英语水平和知识储备让观众惊叹不已...
父亲去世我出5万,3万份子钱给哥哥,刚回家收到一条短信我哭了
我哥像个大人似的,安慰我说:“弟啊,别哭,哥给你做饭去。”哥哥开始笨手笨脚地刷锅、炒菜。哥哥做菜要么油放得少,要么盐搁得多,根本没法下咽,不过我依旧特别感激,有人给我做饭就挺好的了。中考快到的时候,学校组织了一次摸底考试,哥哥的成绩一下子变得特别差,数学都没及格。我特别奇怪,数学以前可是哥...
上海金婚夫妻环游全球83国,目标100个!腿脚不便带着轮椅接着走
出发前,曾当过兵、雷厉风行的朱兴道负责在网上查攻略,大到办签证、订飞机票和酒店,小到公交车怎么坐、站名怎么写、时间要多久,事无巨细都提前查好制作成表格,1个月的旅程花了3个月时间准备攻略;旅途中,刘琴负责与人沟通,英语不够用就快译通、肢体语言齐上阵,多数时候问题都能迎刃而解。为了省钱,他们出行的...
春饼的英文是spring pancakes吗?
如何把春饼用英语讲明白?那你可能要懂点儿做饭。▊春饼饼皮北京的春饼跟烤鸭饼不一样。我们如今在烤鸭店吃到的薄而光滑、中间用油纸隔开的鸭饼,通常是蒸出来的,而传统北京春饼,有点类似家常饼,是用烫面烙出来的,饼皮有微微焦黄的感觉。制作时两个面团中间抹油,压实擀平,烙熟后可以一揭为二。
用英语讲述中国故事:关于腊八的英文表达,全在这了!
·congee:例如《韦氏大学词典》给congee的英语释义:porridgemadefromrice(大米或小米)粥,稀饭(www.e993.com)2024年10月22日。·gruel:athinporridge稀粥(常用燕麦和牛奶或清水煮成,主要作为病人食物)权威参考书一般反映的是过去的情况,要了解比出版年份更新近的用法可以参考网络论坛。Quora上多数答案与词典里的区别不大:...
我发现了高考英语最大的秘密
紧接着,今年的高考英语,作文就是最难一题。只能说为国选材的大考,效率上一点不掉链子。我的第二个观点是,扒完今年高考英语真题,我更坚定了,英语没有所谓"提前学",只有一直一直往前学,能多往前就多往前。那么今年就从直接拉开差距的写作,开始——...
冉昌贤:时光虽远 记忆犹新 思念让我频频回首
题记今年是北大国发院(前身为中国经济研究中心,英文简称CCER)成立三十周年。国发院走到今天,能在教学、科研、智库等领域有所成就,对社会进步有所贡献,离不开师生校友的接力开拓,风雨兼程,以及各界的呵护与鼎力支持。值此30周年之际,我们特别启动“我与北大国发院(或我与CCER)”主题征文,欢迎师生校友和各界伙伴不...
1983年,我没有考上大学,是自学考试成就了我无悔而精彩的人生
我义无反顾地继续选修英语。两个班中选修英语的学生要到另外一个教室单独上课,开始的几周时间里,还有十几个学生按时到教室听英语课,不到半年功夫,就慢慢流失了不少,很多时候的英语课上,讲台前面的英语老师,就给坐在下面的我一人单独授课。学好英语和数理化,我还想参加高考。1984年的高考前期,我曾给北京...
王羽佳 我天生就是干这一行的
王羽佳:疫情刚开始的前6个月,我并没有那种怀念舞台的感觉,反倒有种好不容易放松下来的感觉,终于可以什么事都不干,关在房子里看书、看电影,自己做饭,好像也突然发掘到我内向的一面,做了好多平时没有时间做的事,很享受突然之间好自由的感觉。也是在这段时间,我把之前演出中哪个环节让我不太满意或者有点烦恼,把...