说她过得不幸福,你是有多狭隘?
这是2000年在多伦多电影节上她用英文回答记者的问题:“(电影)像个显微镜,看着世界上这两点尘埃。在显微镜下,这两个人可以很重要,但是在历史上却没有意义。到了影片的结尾,他(王家卫)拉远镜头,告诉我们世界很大,还有其他事情发生,他们之间发生的事情很小、很个人,就像是拉近与拉远。”????????(vi...
东西问|加拿大剧作家施崇梵:为何讲述《推销员在中国》的故事?
在父子关系中,你会爱父亲,但也会与父亲争斗。这是非常复杂的关系,也许放诸四海而皆准。这也是剧团要理解并演好这部剧而找到的共同点。我相信文化交流可以非常强大,因为它可以让双方都“人性化”。如果你与来自不同文化背景的人进行文化交流,你会了解到他们的基本人性,就会开始不再将他们视为敌人,而是视为可能更...
一周文化讲座|“终身读者”修炼指南
天津|我在所有事情中都找不到存在感——杨庆祥《另一个世界的入口》阅读分享会时间:10月26日(周六)14:30-16:30地点:和平区南京路189号和平大悦城4F内山书店嘉宾:杨庆祥(中国人民大学文学院教授)、卢桢(南开大学文学院教授)周六下午,我们邀请了《另一个世界的入口》作者杨庆祥与南开大学文学院教授卢桢,一起来...
专访|李翊云:写作,你永远也找不到合适的词
但是你在你的散文“tospeakisblonder,butIventure”(暂译成《言出必失,但我仍愿尝试》)里,你提到英语是你的私人语言,你常常会忘记其他人也会说英文。我其实就很好奇,你现在还会有这种感觉吗?然后在用英文创作了将近20年的这个旅程里面,你和它的关系有没有发生过什么变化?李翊云:现在有没有这个...
日本留学PK英国留学,从教育到生活哪边更适合你
10.英国和日本毕业后找工作的难度硕士生在英国的留学时间很短,找工作的机会很少。很难兼顾学习和找工作,就算是英国人也很难做到,所以对于不是英语母语的我们更加艰难。当时有不少英国同学第二学期旷大量的课参加就职活动,因此成绩也不甚理想。而且英国恰好在我毕业前后取消了毕业之后找工作的时间短的签证,就职就变...
《还是觉得你最好2》林明祯:以前爱说“叠字”,演了阿喵更严重
《还是觉得你最好》系列对林明祯来说意义深刻,她更明白了表演是怎么一回事,也从角色身上学到了很多东西:“坦白说,我在诠释阿喵的时候,会觉得自己很自由,非常享受扮演她的每分每秒(www.e993.com)2024年10月31日。这个角色真的很勇敢,她坚定于自己所做的事情,我非常佩服她的勇气。“...
越南女孩姿态高了,中国光棍蜂拥转战尼泊尔找老婆
开始,他们靠着英文、中文和手势沟通,现在已不需要翻译软件。2023年最后一天,叶飞发了一条短视频,总结这一年。视频里叶飞和杜莎相互依偎着,笑得很甜。叶飞一字一句敲下:“认识你是我一生的最大的幸运。”十、不懂得谦虚和尊重,所谓大国莫名的优越感其实最令人厌恶...
朱学勤:小凯的遗嘱,与我对他的终身遗憾
但我一听就傻了,心想这是什么话呀。实际上,小凯后来已经反思了早年的激进。他后来的文章,无论在学术上还是在公共领域,价值都远远超过了当年。结果这位先生完全把褒贬说反了。他说,“你现在的文章是温吞水。”▲该大字报的英文版,曾作为史料被哈佛大学图书馆收藏...
张翎:我笔下的女子是泥水但它滋养万物
而英文由于一个单词的音节很多,念起来有种音乐感,所以,在排列句子的时候,张翎需要找到音乐感,这种感觉和用中文写作时是不同的,“中文是一个字一个音节,这样构成的音乐感跟长长短短的英文构成的音乐感是两样的。所以,你脑子里要有很深切的一种警醒,知道你要捕捉的那个长短句的音乐感和一个字一个字的音乐感是...
健康、自然、科幻...“惠民科普直通车”——“上海科技节”专线...
你知道吗?科幻小说《三体》的原型半人马座比邻星,还真的有行星存在!我们怎么能识别这颗行星就是我们最近的邻居?怎么找到太阳系之外的行星?外星人离我们还有多远?让我们一起来了解这个比天涯还远的近邻恒星系统吧。14.天文知识系列——《阳光里的科学秘密》俗话说“太阳底下没有新鲜事”,可在科学家眼里,就连阳光...