为什么英国人说的不一定是「英语」?

诺曼人给英国带来了新的统治者,当然也带来了新的语言和文化——英语中直接多了上万的法语借词。不过,诺曼人改说法语的时间不算太长,又有自己独特的文化,因此他们说的其实是与标准法语略有不同的「诺曼方言」。诺曼方言的一大特点,就是法语中以「G」音开头的单词,变作「W」音开头。比如法语guerre成了wa...

这份备考攻略,帮3年级女儿拿下PET卓越!

首先是单词关,因为之前有一定的听读积累,所以没有背全部单词,而是让女儿自己看单词书,挑出里面不熟悉不认识的词,大概有100多个,专门背了一下,然后我把真题和精讲精练里面需要书写的题型里的单词都挑出来给她听写了两遍。《新东方PET核心词图解+联想巧记速练》基本就算把单词过完了,后续做题或者作文中出现的...

英国女王去世,我发现一个奇怪的现象,英国人的名字真有意思

英文名字还可以缩小,缩写的原则是教名和中间的名字可以直接用单词的第一个字母代替。但是姓氏不能缩写。尽管知道英国人起名字的规则,但我还是感觉凌乱,完全不知所以然,你们知道吗?

一个英文单词不同国家有不同理解,跨文化交流成国际化“加速器”

比如,Interesting这个表达,不同的语境或者不同文化身份的沟通者,会赋予其截然相反的意思。例如英国人回应一个提案时经常用interesting表达“并不很感兴趣,或是质疑”,而美国人同样用interesting表达的通常是“非常好,有意思”。法国人经常会用挑战性的问题、正面交流来看看你是否更深层次的考虑,千万不要误解为冒犯或是...

82%英国人都会读错的10个单词:敢来挑战试试吗

8.发Often的音是,24%的英国人会读错,之前通常发为“offen”,不过把它读成“off-ten”已经在英国变得更加常见。9.Prescription21%Pruh-skrip-shunNOTper-skip-shunorpro-skrip-shun9.21%的英国民众错把处方这一单词prescription读成“pro-skrip-shun”,实际发音应为“Pruh-skrip-shun”。

英语单词为何没有“熊”?俄语和德语也是如此,暗藏古人的隐秘史

首先是英文bear,它在上古英语里的写作bera,源自西日耳曼语的bero,和现代德语br和荷兰语beer是同源词(也包括丹麦语、冰岛语、挪威语等等),本义是“棕色的”(www.e993.com)2024年11月12日。如果严格点翻译,bear和br写成汉语“棕瞎子”,说不定更贴切。俄文里的медведь(medved),则是另一种情况。这个单词的本义是“吃蜂蜜的家伙”,原本...

关于"路"不同的英文单词 原来可以这么美

Mews:旁边通常有一排马厩,英国人常用的单词Freeway:不设收费站的高速公路Highway:城市之间的道路Motorway:新西兰,澳大利亚以及英国人的HighwayInterstate:美国人州与州之间的道路Parkway:主干道,通常还是装点过的道路;Causeway:横跨河流的堤道Circuit/Speedway:这两个词用法差不多,指环形道,赛车跑道。

倪妮的广告英文旁白太酥了,高级的美绝不只有外貌,每个女孩都该学

原因很简单,我们从小到大学习的英语教材,都是中国人编著的。教我们的老师是中国人,出卷考我们的还是中国人。既然都是中国人出品,到最后我们顶多也就是把“中国式”英语学好了。想要真正学好英语,咱们可能没条件请外教,但至少教材要是英国人自己编的。

最长英语单词中的健康秘密--中国数字科技馆

要说世界上最长的英语单词是哪个,不能由笔者说了算,得问英国人。遗憾的是,英国人不知道。问问美国人、加拿大人、澳大利亚人、新西兰人……他们也一头雾水。那究竟该问谁呢?问中国人!这可不是笑话。英语词汇逻辑记忆法的发明者黎学智教授是世界上最会背单词的人之一。他著有《英语词汇逻辑记忆法》等系列丛书...

花1年只为订正1个单词:沉淀的"牛津词典"开始求变

约翰·布鲁卡尔(JohnBullokar)于1616年编纂的《词汇书》共有5000个单词,而亨利·科克兰(HenryCockeram)在1623年编纂的《字典》有8000个单词,这也是第一次作者将自己的作品命名为“字典”。而托马斯·布朗特(ThomasBlount)在1656年编纂的字典有11000个单词。但似乎没有人能够用英语来捕捉“所有问题”,大家对于...