英若诚自传15:在我生命结束之前回想一生,我觉得一切都不是偶然
热水器是作为托运行李从意大利带来的,到首都机场时我告诉机场职工我们的时间很紧,他说那没办法行李找不着了。我气得一点办法也没有,当时首都机场的秩序要比现在乱得多。他塞给我一张纸,说:"在这上面签个名。找到了我通知你。"我签了名,就盼行李别被人偷了。我儿子的岳父在机场等我。他租了一辆车,直接把...
你知道“实况照片”用英文怎么说吗?
实况照片LivephotoItookalivephotowithmyiPhone,andyoucanseethemotionbeforeandaftertheshot.我用iPhone拍了一张实况照片,你可以看到拍摄前后的动态效果。2.静态照片StaticphotoInsomeformalevents,weusuallyonlyneedtotakestaticphotos.在一些正式场合,我们通常只...
妻子为见初恋竟买一叠机票,我冷笑着停了她的卡,她却急到发疯
所以,今年的纪念日,我提前找设计师朋友定制了一条蓝钻项链,知道她最爱蓝色,正好配她那件墨蓝色的晚礼服。然而,就在纪念日前夕,妻子给我打了个电话。电话里她似乎有些难以启齿。「亲爱的,今年纪念日我得出差,我们不能一起庆祝了,你找个时间把餐厅预订取消了吧。」她的话让我感到一阵失落。这已经是第五...
《厦门“梁素琴”有人认识吗》后续 | 她是梁秀金 英文昵称“Goldy”
方导特别展示一段影片中未出现的画面——梁秀金照片背后的英文昵称“Goldy”。方导说,Goldy中文翻译是发光的金子,让人感觉她是个温暖的人。这说明,这一定是非常爱她的男人对梁秀金的爱称。这两天,方导和梁秀金后人已经通过电话,他说,英国那边得知找到梁秀金的后人,也很高兴。“战争摧毁了梁秀金的初恋和爱人,...
微信朋友圈新功能上线:实时照片共享助力英语学习
#常用英语口语表达此外,我们还可以学到一些常用的英语口语。例:“我能加你微信吗?”翻译为“CouldIhaveyourWeChat”;“扫一下你的二维码”则可以这样说“Letmescanyou(yourQRcode)”。发布朋友圈的表达为“PostsomethingonMoments”,而转发朋友圈为“SharesomethingonMoments”。这些...
阿联为儿子庆祝百天羡煞网友 小小易英文名曝光
因为易建联是球员的缘故,所以,他这次给儿子庆祝“百天”,主题也是篮球(www.e993.com)2024年10月23日。而庆祝现场不仅有篮筐,还有篮球。甚至连一些装饰品也都少不了篮球。总的来看,庆祝现场就好似一个小的游乐园。当然,除了篮球,“小小易”的萌照也必不可少。从曝光的现场照片来看,既有阿联和爱子在一起的幸福照片,也有阿联妻子抱着爱子的幸福...
杂乱的乐趣_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper
在1999年《东京风格》的英文版引言中,都筑将西方对日本极简主义的迷恋斥为“某种日本迷的幻想”。他解释道:“我们的生活方式要普通得多。我们住在舒适的木结构公寓或迷你公寓里,里面塞满了各种物品。”广尾的一栋传统木屋,东京最豪华的住宅区之一。花3万日元左右,找到一间三榻榻米、共用浴室、没有浴缸的房间并不...
Jun Hu:圣托里尼的驴,让我获了第17届iPhone手机摄影大赛一等奖
“你在想什么?”,毫无疑问是最佳标题,翻译成英文就有两个选择,“What'sonyourmind?”和“WhatAreYouThinkAbout?”,我觉得前者更贴切,重点在于你头脑中的想法,后者重点是告诉我答案,于是选择了“What'sonyourmind?”。同时,还提交了获奖照片的定位截图(iPhone照片有个“i”标记可查)。
聆听“公共钢琴”里的时代乐章
见面那天,记者问她最喜欢哪一首,萧姨笑了:“一会儿我弹给你听!”“小不”起身让出了琴,请萧姨展示。萧姨弹《遇见》,“小不”跟着唱“我遇见谁,会有怎样的对白……”;弹西游记的《女儿情》,“小不”忙着搜歌词;压轴曲目,萧姨选了一首《春节序曲》,“小不”跟阿姨合作,不时补上几个音节。用现在流行的话...
向赖清德示威?蔡英文突推“写真辑”,还放了郑文灿照片
视频中现任台湾地区领导人赖清德在车上问蔡英文,“你觉得我是怎么样的一个人?”蔡英文则回答,“你比我想象中的还要凶”。郭正亮表示,“你看蔡英文多精准的预言了后来的结果,赖清德好凶啊”,但郭也指出,蔡英文把“辣台派”的照片都登出来,是在跟赖清德表示说“跟我同道的人还不少,你抓是抓不完的”。