美媒:纽约市议员走访亚裔商家 关注中餐馆接骚扰电话现象
法拉盛王子街餐厅九汤屋的老板林国耀表示,去年3月暴发疫情后的几个月里,该餐馆多次接到骚扰电话,有人打来后用英文说要点“中国新冠”,还有人故意下单后又取消,“疫情期间上班本来已经很担心,当时餐馆的生意也受到疫情影响,还要面对骚扰电话的困扰,我们非常气愤,也感到无助。”“几个月后,骚扰电话几乎没有了。”林...
在餐馆用餐收到“求救信号”?真相令人大跌眼镜
据报道,二人在一间餐厅用餐时点了份松饼,餐点送来时相当精致可口。但奇怪的是,餐盘上的巧克力装饰字竟然是英文“Help(救命)”。二人不禁好奇:“怎么会有人在盘子上用这样的英文来装饰?”于是两人讨论了起来,担心这该不会是一则求救信息,“该不会是在跟我们求救吧?电影都这样演。”后来两人决定要问问服务生到底...
好久不看菜谱了
晚餐结束,我在店门口看到招牌,中文虽然叫土鳖,但人家饭店的英文名十分高级,叫ToBeYardNavigator,便忍不住拍了照片,留作纪念。
展品、菜单翻译有点少,外国游客:英文提示还可更多些
有外国游客提到,菜单上如果能加上图片,理解起来就会容易许多。记者注意到,红桥市场多家餐馆用上了“图文并茂”版菜单。一名老板称,来附近吃饭的外国人很多,有了图片和译文不需要太多沟通。至于景点和展品的简介,有外国游客建议增加英文解释帮助外国人理解。“出入境旅游是促进中外人民扩大深入交流的重要载体,它可...
美国生活:外嫁女真实故事_移民美国英文不好我到餐馆打工的麻烦
1890粉丝希望这个有趣的灵魂能够带给大家快乐00:28这个世界已经那么辛苦了,就别不快乐了~00:22孕妇持刀捅伤丈夫获刑3年受到家暴如何处理?05:24男生献血10毫升晕倒回寝室后生活不能自理让人心疼又好笑05:22不愿同流合污,他选择了燃烧自己,在烈火中捍卫自己的底限05:309位女嘉宾都愿...
英媒:英国发生“中餐革命” 犹豫可理解
继川菜后,湘菜、东北菜等中国地方菜也纷纷进入英国(www.e993.com)2024年11月14日。这些新开的中餐馆最初甚至没有英文宣传材料,只着眼于吸引在英的中国人。与此同时,上海、重庆、西安等中国各地的街头小吃也出现在伦敦。尽管这些仅代表中国极其多样化美食的一部分,但已打破(西方人)对中国烹饪的旧日成见。(作者扶霞·邓洛普,丁雨晴译)...
出海马来西亚,语言到底是不是问题——写给困惑的你
马来西亚人的英语非常好,几乎人人都可以说英语,并且是越年轻,英语越好,但是马来西亚人的英语口音很重,有一股混合了爪哇语、印度咖喱和广东白话的味道,这一点和新加坡很像。这么说吧,论流利程度,我们小区的保安的英语应该比中国很多二本大学生要好的多,但是他们普遍有一些语法和结构错误,但是这不重要,你能听懂对不对...
顾客投诉上海网红餐厅服务员全程说英文,店家:店里有外籍员工,顾客...
11月23日,据021视频报道,近日,有网友发帖称,自己在上海静安区某西餐厅吃饭时,为他们服务的服务员全程说英文,不会说中文,且服务也不到位。该网友表示,该餐厅人均消费400元以上,服务和口味都做得不好,服务员在自己讲中文的情况下依旧坚持讲英文。对此商家表示,店内
对中国茶的简单介绍,我喜欢喝茶的原因英文,Why I Love Drinking...
大多数中国人喜欢喝茶。茶不仅是在茶馆和餐馆,而且在家里。在或工厂休息时,人们也会喝杯茶。人们发现饮茶对人们的健有很大的健。如何写一篇有思想、有文采的《介绍中国茶的英语》作文呢?以下是小编为大家整理的《介绍中国茶的英语》优秀作文,欢迎大家借鉴与参考。
@所有食品生产、经营者,这37条你必须知道!
指的是经营场所面积不足五十平方米,有固定门店,从业人员少,从事餐饮服务的小餐馆、小吃店、小饮品店等经营者。17.小餐饮不允许经营什么食品?不得经营裱花蛋糕、生食水产品以及国家和省、设区的市规定禁止经营的其他食品。18.食品摊点的定义是什么?