什么是“无担保背书”,对应的英文怎么翻译?
为某人背书,简单来说,就是替某人做担保的意思,对应的英文为“endorsement”。具体来说,这一词源自银行的票据业务,指收款人以转让票据权利为目的在汇票上签章并作必要的记载所作的一种附属票据行为。原票据持有人转让票据时必须在票据背面签名,由于背书人拿到了票据中的款项,因此一旦票据发生违约,票据的最终持有人...
爱范儿
目前,小程序翻译能力支持简体中文、繁体中文(台湾)、繁体中文(香港)、英语、印度尼西亚语、马来语、西班牙语、韩语、意大利语、日语、葡萄牙语、俄语、泰语、越南语、阿拉伯语、土耳其语、德语、法语共18种语言。小程序翻译能力已覆盖全量安卓微信及WeChat用户,升级至安卓最新版本即可使用。iOS8.0.51以上版本...
80岁老太独自面对劫匪6小时,还用英文给儿子发了条信息!结果…
11月21日,上海广播电视台《案件聚焦》栏目披露了这样一起案件:一名80岁的上海老太,独自面对劫匪6小时,全程镇定自若,还给儿子发了句英文"don'tcomeback"(不要回来)。网友表示这真是“满级操作”!80岁老太遇入室抢劫告诉儿子"don'tcomeback"宁贤是一位80多岁的上海时髦老太太,平日和儿子一家住在一起...
满级操作+全程槽点!沪80岁老太遇入室抢劫 僵持中给儿子发英文信息
故意给儿子发了一条英文的求救信息"don'tcomeback"(不要回来!)儿子居然没理解...带着孙子一起回来了如此“教科书”级别的操作但儿子并没有理解...因此没有第一时间内报警...老太太的儿子杜先生接到英文信息后,起初并不在意,他以为母亲发错了对象,当天下午4点多接儿子回了家。一进门就被眼前...
上海八旬老太遭入室抢劫,发英文信息给儿子“不要回来”
过了一会,歹徒给老人松了松绑。老人翻箱倒柜找出700元,歹徒不满认为钱太少,想要一万,还声称要等她儿子回来算账。歹徒把老人手机的SIM卡拔出,企图掐断她对外的联络——但他没想到,有Wi-Fi是可以发微信的!于是,机智的老太没放过机会,给儿子发了一条英文求救信息:“don'tcomeback(不要回来)”。
80岁老太遇入室抢劫,给儿子发英文信息预警,结果儿子误会了...
此时机智的老太太抓紧这个机会,为了不让汪小龙看出来,故意给儿子发了一条英文的求救信息,"don'tcomeback"(不要回来!)儿子居然没理解...带着孙子一起回来了如此“教科书”级别的操作,但儿子并没有理解,因此没有第一时间内报警(www.e993.com)2024年10月17日。老太太的儿子杜先生接到英文信息后,起初并不在意,他以为母亲发错了对象,...
日股新高之际 东证所大力吸引外资:上市公司须用英文披露信息
当时就要求以英文披露关键信息。而东证所通过将这一要求纳入上市规则,表明他们希望刺激企业采取进一步行动。在非英语国家的交易所,用英语披露信息越来越普遍。今年,韩国将逐步增加受英文信息披露要求约束的公司数量。东京证交所表示,如果不能跟上这些变化,日本市场就有可能将外国投资者的资金流失到其他市场。
岛内传来“好消息”!蔡英文立大功,高调出面给赖清德一个下马威
有台湾媒体分析认为,蔡英文此举实际上是在回应赖清德不久前对民进党内“英系”的清算,等同于采取“以牙还牙”的策略。毕竟,目前仍在看守所的郑文灿是蔡英文的重要亲信,在赖清德针对“英系”进行算计之时,蔡英文自然也不愿意给赖清德“面子”。台湾地区前领导人蔡英文近日在社交网络平台上发布了她参与美国智库视频...
八旬老太面对入室持刀劫匪6小时机智应对,还给儿子发英文短信“don...
汪小龙还把老人手机的SIM卡拔了,掐断了她任何对外的联络。不过,机智的老太太愣是没有放过任何机会!她悄悄用微信,给儿子杜成发了一条信息“don'tcomeback”,因为怕被发现所以特地用了英文,让儿子不要回家。结果,老太太儿子接到短信后“无动于衷”,以为母亲一定是发错了对象。因为信息的内容实在无厘头,但...
美客多新手指南
MercadoLibre为在线卖家和客户所提供的产品广泛,几乎包含所有种类,例如:家用电器|技术|汽车|运动与户外|美容及个人护理|珠宝和手表|工具|书籍|玩具和婴幼儿用品|时尚MercadoLibre入驻条件介绍1.具备自主编辑英语/葡语/西语产品资料能力的生产商,贸易商,跨境卖家;...