美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...

美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句|老外讲故事·中华文化圈粉记③当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵:与中文字数相同的五个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时...

老妇的偏方真有奇效,但故事之反转,让所有医者怀疑人生

1785年,有一个叫威廉·维瑟林的英国医生听说,有一位农村老妇手里有一个很神奇的偏方,可以治疗一种很常见但当时无药可治的疑难病。这种疾病,大约每100个成年人中就有1个会得,而且年龄越大,发病率越高。这种病的典型症状是:下肢(往往是脚部)水肿,走路稍快或者轻微劳动后就会气喘吁吁,晚上睡觉的时候要...

纪录片《邬达克》英文版首播,上海拍摄背后故事多,很多老朋友都...

北京时间9月2日上午7点,纪录片《邬达克》英文版在中国国际电视台(CGTN)纪录频道首播,纪录片中国部分主要在上海取景拍摄,不少上海的文化界人士和市民朋友参与其中并献计献策。大型人文纪录片《邬达克》由中央新影集团策划创作,全片共5集,每集30分钟,全4K拍摄,是一部讲述斯裔匈籍建筑师邬达克真实故事的纪录片。

《厦门“梁素琴”有人认识吗》后续 | 她是梁秀金 英文昵称“Goldy”

黄女士说,梁秀金出生于1922年,曾在鼓浪屿毓德女中就读。在女儿眼中,梁秀金是个非常优秀的人,会说广东话、英语、闽南话等,游泳很厉害,还曾加入过排球队。梁秀金的故事受到媒体的关注,但黄女士并不希望这段故事被网络炒作。为尊重黄女士的意愿,晨报没有再过多打扰。电影导演透露更多细节昨日晚上,电影《里斯本...

用英语讲故事《西游记》01,天生石猴寻仙拜师,中英文对照

在宇宙还未分化之前,天地混沌一片,茫茫无边,没人能看到。这一切在盘古用他的巨斧劈开混沌后才有了变化,清澈的气体上升形成了天空,浑浊的气体下降形成了大地。随着天地的开辟,万物开始生长,所有的生灵都仰望着这片仁慈的天空,所有的万物也都向善。Beforetheunivers

暑假学英语必备!海淀四大神器之一,弥补英文环境!入手的都说后悔没...

2.没有很多时间陪娃练英语;3.家里没有英文特别棒的人力资源支持,没办法给娃提供英文环境(www.e993.com)2024年11月19日。其实姐妹们不用过于焦虑,这个重任可以放心交给倾听者,倾听者都可以做到的,可能比咱人工还全面、还好用。「倾听者」作为海淀四大学习神器之一,可以说“一直被模仿,从未被超越”。

用英语讲中国故事|中国人自己的比萨饼——“酱香饼”用英文怎么说?

在一次非洲之旅中，程子衿就遇到了一位非常想来中国旅行，但迫于经济压力一直没能前来的非洲司机阿龙。“我尽我所能的在旅途中，用英语跟阿龙讲述了我所见过的中国风景、中国文化和中国故事。”程子衿坦言，每次跟外国友人交流总会感到些许“愧疚”，生怕自己语言的贫瘠让外国友人不能体会到中国的真正魅力。但也正...

资讯有故事丨“一带一路”乐队:把真实的中国唱给世界听

丹尼尔说,《映山红》这首歌他第一次听到时就觉得很好听,被歌曲那饱含深情、细腻婉转的旋律深深打动了。后来丹尼尔去了井冈山,看了有关红军长征的视频,歌曲背后的故事让他更加感动。丹尼尔:《映山红》讲述的是红军长征的故事,他们怎么从一个地方到另一个地方,讲述了他们对新中国成立做出了哪些贡献。(这首歌)饱含...

这捅破天的猴头,无非是讲好了一个顶尖的中国故事

大孩子普遍对《西游记》的故事比较熟悉,英语好的,分级不够看了,需要自然过渡到文字更多的初章书、以及更有信息差的科普读物;而基础较弱的孩子,需要有一套符合大娃兴趣、认知,不那么低幼的读物,领着入门。中国文化的英文读物,好处在于:你不需要生词全部认识,也能理解内容,甚至可以通过中文母语的积累,猜出生词、句...

江门市图书馆活动回顾 │云朵故事会四月温馨阅读时光

人间四月天,阅读正当时。在万物生长、春意盎然的四月,江门市图书馆云朵故事会阅读品牌活动如约而至,志愿者老师给孩子们带来了饶有趣味的亲子课堂和亲子伴读课堂,让孩子们在阅读中享受愉悦的亲子时光。云朵故事会——亲子课堂第21期《没关系没关系》人生的路上没有一望无际的平坦,只有不可预知的磕绊。当你们遇...