孙宅巍:我所认识的张纯如
1995年6月,我接到美国南伊利诺大学教授、国际著名南京大屠杀研究专家吴天威的来信,称最近将有一位美籍华裔学者张纯如小姐来宁调查南京大屠杀暴行,她准备用英文写作一本向西方公众介绍南京大屠杀真相的著作,请我给予协助,具体要求是:安排熟悉南京大屠杀资料的学者与英语翻译各一人,随张调查;安排寻访南京大屠杀幸存者若干...
1950年美国女作家逝世,临终前交代:把我的遗产和骨灰都交给朱德
史沫特莱很孤独,也很迷茫,不知道自己何去何从,就在此时,她收到了一封来自西安的信件,发信人是她曾经掩护过的革命者——刘鼎。刘鼎以张学良副官的身份邀请她来西安,史沫特莱立刻就答应了,随即启程去往西安。西安的氛围比上海要好很多,有很多抗日爱国活动,当局也给予了最大的宽容和支持。1936年12月12日,张学...
我开了一个Newsletter,陪你探索中英文创意写作|三明治
在前言的第一封信里,我这样写(中文和英文各一封,内容完全不同)亲爱的朋友:我想象当你读这一封Newsletter的时候,你是在窗边,有风吹动桌上的书页,关窗又略嫌闷热;也或者正在远足的火车上,太阳晒在面前的搁板上,窗帘不是很听使唤,窗外奔跑的景物却让大脑加速静止。人的一生中,和文字产生关系的时刻,总是超乎...
李阳:让英语疯狂
阿忆:我比较怀疑你的疯狂英语。你知道,我就是哑巴英语教育的受害者。我读英文和写英文的能力都很强,但我从不说英文。在这方面,我有一个致命的障碍。你怎么可能在一个很短的时间里,让我突然具有说英语的能力?李阳:如果有时间,一会儿我给你演示一下。不仅是让你,我还要让现场150位观众都能喊英语。你说得很对...
“驻台美军”?窜台美国议员给马斯克写了一封信,里面有大秘密
据《环球时报》的报道称,日前美国众议员加拉格尔窜台返美后,给马斯克写了一封信,要求马斯克向“驻台美军”提供“星盾”,加拉格尔还直言,如果马斯克拒绝这么做的话,这可能将违反他与美国五角大楼所签署的合同,换句话讲,加拉格尔认为马斯克违约了。谈到这里有必要谈一下加拉格尔这个人,他可是“反华”鹰派议员,去年...
全息图是啥?又被翻译带歪了,看到英文 Hologram 我才恍然大悟
又被翻译带歪了,看到英文Hologram我才恍然大悟全息图,一脸懵逼,完全看懂它指的是什么东西,外来语如果没有合适的词汇,建议还是采用音译吧,明明通俗易懂的英文单词,翻译成中文之后就变得晦涩难懂(www.e993.com)2024年11月15日。1英语原意全息图:Hologram2英文解释hologramnoun[C]...
考研英语和六级英语的区别在哪
例如,在考研英语的写作部分,考生可能需要撰写一篇学术论文,而在六级英语的写作部分,考生则可能需要写一封信或一篇短文,这两者在形式和内容上都有所不同。四、复习策略的差异针对“考研英语与六级英语的差异”,考生在复习时应采取不同的策略。对于考研英语,建议考生多做真题,掌握考试的题型和出题规律,同时注重学术词...
考研英语题型分类
应用文写作是考研英语中常见的一种题型,通常要求考生根据给定的情境写一封信、通知或报告等。这类题型考察的是考生的实际应用能力和语言表达能力。应对策略:在准备这类题型时,考生可以通过阅读范文和练习题来熟悉格式和常用表达。注意信件的称呼、正文和结束语要规范,同时注意语气的正式程度。
写给英语偏科生侄儿的一封信:提升英语成绩的难点在哪里?
说了这么多,其实就是想告诉你,英语这门课,没有你想象的那么难。难的是你心里的那道坎。只要你愿意每天进步一点点,一步步走下去,英语就会从一座大山,变成一片平地。说到这儿,我想起莎士比亚的一句话:“时间会刺破青春的华美精致,会把平行线刻上美人的额角。”你的青春有限,不要被一门课拦住前进的脚步。努力...
建国后毛主席工作劳累,自创一种休息方法:找林克读英文
除非身体实在不舒服的时候,这种情况也有,但很少,1957年8月时,主席就曾给林克写过一封信。信中,主席一面嘱咐林克,“请找列宁《做什么》《四月提纲》(1971年)两文给我一阅”,另一面又同自己的“老师”林克请了个假:“我这几天感冒未好,心绪不宁,尚不想读英文,你不感到寂寞吧?”说完,主席还...