在琼外国人的抗疫故事:有任何物资需要,请告诉我
在突然多出来的“假期”里,来自南非的英语老师劳拉待在家里写下了英文诗《请不要摘下口罩》,还录制了朗诵视频短片,为更多外国友人加油鼓劲,“在抗击疫情的特殊时期里,希望更多人通过这首诗明白,我们要先照顾好自己,才能更好地照顾和关心他人,等待好消息!”“我不是游客,我住在这里,海南就是我的家。大敌当前,...
留学生杀害女友:付出这么多却只当我是周末男友
由于移交过来的书证大多是英文,需要翻译成中文。仅翻译工作,温州市警方就花了两个来月时间。此案检察官介绍,本案被害人和被告人都是中国公民,根据中国刑法关于“属人管辖权”规定,中国公民在中国领域外犯罪的,适用中国刑法,中国司法机关对该案具有刑事管辖权。当然,该案发生在美国,美国也有司法管辖权,但被告人已...
我的邻居鲍威尔:一个在华英文媒体家族的百年往事
在中国福利基金会,小鲍威尔与时任宋庆龄英文秘书的SylviaCampbell相识并于1947年12月27日结婚,宋庆龄出席婚礼并担任证婚人。婚后,Sylvia从格林文纳公寓搬到了河滨大楼410室,方便步行到对面的中国福利会办公。有趣的是,负责新闻审查的魏景蒙(时任中国国民党中央宣传部国际宣传处上海办事处主任,1946年-1947年;南京国民政...
请告诉孩子:无论和谁相处,都要保持这几个距离
请告诉孩子:无论和谁相处,都要保持这几个距离文/兰妈谈育儿在以前,我一直以为养一个优秀的孩子就是在学习上多下点功夫可看到女儿一次次遭受“友情脑”的伤害,还不断讨好别人的卑微时,我突然意识到:孩子的社交比想象中还要脆弱最近一段时间,女儿每天中午放学回家都着急忙慌干饭,然后写作业刚开始的时候我...
纪念丨舞蹈家江青:我永远的死党,郑佩佩
谢谢你江青姊姊,佩佩生前有告诉我们她走后要通知的挚友,所以我第一时间告诉你,希望没有令你太伤心。……我告诉了她,来生也要做姊妹。2012年11月,郑佩佩(左)在江青家中我和佩佩同年(一九四六年)同月(一月)生,她比我年长二十天,所以永远不会错过彼此的生日,相信我们这对“死党”(广东话)会在彼岸重逢!如同...
7岁阿斯伯格儿子刚入小学被家长在微信群指责,我的办法是...
老师开始找我,告诉我他和班上几个小朋友经常发生冲突;开始有家长添加我的微信,告诉我他家孩子受77的欺负了——我开始了频繁道歉的日子(www.e993.com)2024年11月11日。曾经的我会每天带上一个小零食,早早去学校,排在接送的第一个。我会热情地拥抱他,掏出零食喊“surprise~”。而他也会在排队时一眼看到我,而后表情亮起来,拼命冲我挥手...
同事要走我的大便做测试,没想到成了肠癌预告
最终,我还是没能张口告诉他们。其实化疗期间我回了一次家。当时因为胸口埋针是肿着的,妈妈不断追问怎么回事,我糊弄过去了。那天姐姐才告诉我,我手术的时候,她给姐姐打过电话,说自己胸口闷闷的不舒服,觉得像是要发生什么事。我胸口埋的针丨受访者供图...
1953年,北京一妇女病死前向丈夫坦白:其实,我曾是大清皇妃
两人坐下来后,文绣对着跟过来的赵长庆说道:“你回去吧,我们就在这儿不走了。告诉皇上,我要去法庭告他,决定和他离婚。”文绣的这个决定,可以说大大出乎了赵长庆的预料,不管怎么说文绣都是“主子”,他也不好用武力,于是跪下来不停地给文绣磕头,请她大发慈悲,“起驾回宫”。然而已经决心要逃离虎穴龙潭的...
“送外卖被妹子请求能不能给我一次?!”你们看看这能答应吗...
我是主角?谢谢你告诉我这个事实就说是不是正装吧这境界,恐怖如斯???及时行乐?整个办公室只有我们又便宜又好用哈哈哈哈哈哈哈思路很清晰!一家好吃的餐馆可以传很多任,这就是传承可恶!居然有点心动!终究成了自己最讨厌的人我不信!这难道也是我的老年生活吗...
“老外”在长三角创业是怎样的体验?
对于出现如此波折的原因,Erik对他当时是否正确理解了政策条款表示了不自信:“当时我的中文很一般,可能没有读清楚政策里的细节就来了,也没有找到英文的权威解答。但事实证明,这些细节至关重要。比如说,后来政府还告诉我他们给我的房子价格已经打了折,这也是福利的一部分,但是我完全没有意识到这一点。”...