...地化架构师余扬名接受环球网专访:游戏能激起对中国传统文化的...

余扬名：我举个例子，在进行《黑神话：悟空》的翻译过程中，经过和游戏开发方游戏科学团队的沟通讨论，在他们作为游戏开发者的指导和要求下，我们将“龙（Dragon）”、“怪（Monster）”进行了这样的处理：“龙”，可能在几年前或者十几年前的传统翻译方法是“Dragon”，但是其意象和中国的意象是不一样的，我们中国...

...语实验学校小学部第三届英语文化节启幕 用英文讲述中国传统文化

WelcometoourEnglishCulturalFestival.China,acountrywithalonghistoryoffivethousandyears,hasalong-standingandprofoundtraditionalculture.Today,withthethemeof"PromotingTraditionalCultureandExpandingCulturalPerspectives",wearecarryingoutaseriesofactivitiesaimed...

怀化市武陵中学举行第一届“中华传统文化英文手抄报”竞赛活动

华声在线12月12日讯(通讯员曾慧敏)为进一步增进学生对中华传统文化的理解,丰富校园文化生活,近日,怀化市武陵中学英语教研组举行“中华传统文化英文手抄报”竞赛。学生们以“中华传统文化”为核心主题,展现了丰富的想象力和创造力。每一份提交的手抄报都展现了他们独特的见解与才华。参赛作品设计精美、内容丰富,图文结...

申遗成功后“年味儿”会飘多远?已有卖家练习写英文春联

多位非物质文化遗产项目工作者对记者表示,春节被列入人类非物质文化遗产代表作名录,对他们来说是一个特别重大的喜讯,“一方面这能够提升我们对于自身传统文化的自信,另一方面可以让中国传统文化更好地走向世界。”12月5日,陕西民俗专家、非遗文化学者王智接受记者采访时表示,春节本身是很多非物质文化遗产的一个集合,很...

用英语讲好中国故事

在我国的英语教学领域,中国传统文化与英语教学的相互融合已经逐渐成为新趋势。近日,在陕西省宜川县宜川中学,一场别开生面的《用英语讲中国故事大课堂》在高中英语课上展开,同学们将自己熟悉的中国经典故事用英语讲述出来,既提高了英语学习的兴趣,又加深了对中华优秀传统文化的理解。

中国教师报课改中国行(英语)公益教研会在襄举办

襄阳市东津新区金源中学英语教师任艳丽执教了“TheMagicFace-changersofSichuanOpera”的拓展阅读课,增强了学生对中国传统文化的兴趣与热爱,让中国文化的魅力更加广泛地传播到世界各地(www.e993.com)2024年12月19日。数智课堂研究:专家深度解析与前沿探索吴桂华分享了在数字化转型背景下初中英语教学实践的成果。她从数字化转型对初中英语教育的...

读完China Daily这50篇文章,轻松拿捏用英语讲中国文化!(送包包)

《ChinaDaily中国文化50讲》里老师的音频讲解不仅帮助你理解,更能在原有知识的基础上,拓展出新的知识点,让你轻松学习。比如在讲到glassware这个词,老师会告诉你:-ware是器具的意思,加上前缀,你就能表达不少单词,比如:silverware银器、bronzeware青铜器、software软件、hardware硬件、tableware餐具、cookware厨具。

她直言厌恶中国,回国捞金上节目全程飙英文,却被吴京狠狠打脸

这种说法被理解成是在贬低中国的教育和生活方式，从而引起了很大的争议。不少人觉得，她在中国生活和工作，就应该更加理解、尊重中国的文化和制度。2015年有个很火的综艺节目叫《出发吧，爱情》，李安琪在当嘉宾的时候，全程都用英语跟其他嘉宾聊天，这可真让人意想不到。这一做法马上让现场的观众和电视机前的观众...

中国发布丨当中国“超级英雄”走向世界,这一次游戏的默认语言不再...

8月21日,外交部发言人毛宁在例行记者会上表示,虽然不了解电子游戏,但从名字看,这款游戏取材于中国古典文学名著《西游记》,反映了中国文化的吸引力。这一次游戏的默认语言不再是英文3A游戏往往画面精美、互动性强、剧情丰富,被认为是游戏工业皇冠上的“明珠”,一定程度上是国家科技实力和工业实力的象征。在过去一...

安利4部纪录片,让孩子学会用英语介绍中国传统文化

作者:misssada近年来的高考英语作文题,不约而同地增加了中国传统文化的主题,考察传统文化词汇在读写中的应用。“用英语讲好中国故事”...