蓝龙虾、白水角、鹤山红茶...这些地道美食如何用英文表达?看这里

全新一期鹤山美食报道~鹤山蓝龙虾桃源镇蟠光村是省“百千万工程”典型村,下辖6条自然村。因为临近金峡水库,蟠光村党总支部因地制宜引进澳洲蓝龙虾种苗,以龙虾养殖基地为试点,探索发展蓝龙虾产业。在龙虾养殖基地的水池里,蓝龙虾“住”进了一排排设置好的“小别墅”,舒适的环境配合适宜的水温和精心调制的食物,...

桂林美食的英文名,你觉得怎样最“馋人”?

上个月，柳州市出台实施《预包装柳州螺蛳粉外包装英文译写规范》，将“柳州螺蛳粉”直译为“LiuzhouLuosifen”，使其有了统一的英文名。　　我们桂林拥有众多美食，如桂林米粉、恭城油茶、阳朔啤酒鱼等。对于这些桂林特色美食，如果让你向国际友人介绍，你又会如何表达呢？暂时没有明确规范　　恭城油茶在用英文名挺...

书写上海的人、建筑、美食,英文版“海派文化丛书”首发

今天，“海派文化丛书”英文版首发式在上海图书馆东馆七楼阅读推广区举行，首批翻译的四本书为《上海先生》（ShanghaiGentlemen）、《上海女人》（ShanghaiWomen）、《上海建筑》（ShanghaiArchitecturalLegacy）及《上海美食》（ShanghaiCuisine）。由海派作家王唯铭、程乃珊、马尚龙、沈嘉禄通过围绕鲜活的“人”、...

男孩用一袋方便面交到4个外国朋友,自信大方用英文分享中国美食

意大利丈母娘参加女儿婚礼,被繁华上海刷新三观,爱上中国美食32评论2024-10-0100:32这传奇太狂野了,满攻速地图无限制,爆率还超高!广告伏魔战歌了解详情7839|01:01中非一道共命体,读书何曾分两乡。孩子们的热情和笑容太治愈了7评论2024-10-234383|04:04家国万里丨带“老外”玩转惊喜上海2024-10-...

王老吉亮相“中法美食嘉年华” 发布英文品牌WALOVI

在这场中法美食盛大交汇的活动现场，王老吉携其国际版英文品牌标识WALOVI亮相。这也是王老吉英文品牌标识WALOVI在美国、意大利、泰国发布后，首次在极具特色的法国地标菲尔铁塔下亮相，让更多海外朋友直观感受中国凉茶的魅力。王老吉国际版英文品牌标识WALOVI亮相巴黎广州王老吉大健康产业有限公司媒介总监林俞伊参加了中法...

肉夹馍、凉皮、牛羊肉泡馍……这些美食用英语咋说

此前,西安市相关部门曾出台过地方标准,对部分西安小吃的英文名称进行了统一(www.e993.com)2024年11月7日。如肉夹馍翻译为“Rougamo”,牛肉泡馍翻译为“PitaBreadSoakedinbeefSoup”,羊肉泡馍翻译为“PitaBreadSoakedinlambSoup”,荞面饸饹翻译为“HelebuckwheatNoodles”,葫芦头翻译为“Hulutou”,biangbiang面翻译为“BiangbiangNoo...

官宣!红星包子、金凤扒鸡、郝家排骨…这些特色美食用英语咋说?

#石家庄特色美食有英文名字啦#官宣!红星包子、金凤扒鸡、郝家排骨…这些特色美食用英语咋说?#外籍人士在石指南#金毛狮子鱼(GoldenFriedCarp)、红星包子(HongxingSteamedStuffedBun)、郝家排骨(HaojiaPorkRibs)、金凤扒鸡(JinfengBraisedChicken)……这些石家庄特色美食都有英文名字啦!5月14日,记者从石家庄市政府新闻办...

贵州小妞用英语推广河南美食,称河南话“真得劲”

用英语来介绍河南的美食“可真香”杨静模仿跨境主播带货越带越上头在“小杨不孬”账号她用英语介绍了捞面条烩面蒸菜等河南美食比河南人还河南人杨静本科在东北读那时候她有个河南的同学教她的第一句河南话是“中”仰慕河南文化她读研时来到河南...

用英语向全球讲述清远的美食瑰宝——英德牛肉

用英语向全球讲述清远的美食瑰宝——英德牛肉在广东省的北部,有一座名叫清远的城市。这座城市以其秀美的自然风光和丰富的美食文化而闻名。今天,我要向全球讲述的是清远的一道美食——英德牛肉。InthenorthernpartofGuangdongProvince,thereisacitycalledQingyuan.Thiscityisfamousforits...