国际臭氧层保护日丨这些知识你了解多少?

人们把这些破坏大气臭氧层的物质称为“消耗臭氧层物质”,因其英文名称为OzoneDepletingSubstances,简称ODS。三、如何保护臭氧层?政策引导。国际社会采取了多种措施减少排放破坏臭氧层的物质,我国也建设性的积极参与全球臭氧层治理和《蒙特利尔议定书》进程,1987年加入保护臭氧层维也纳公约,1991年签署加入《蒙特利尔议...

连续三年亮相国际盛会!广东“检察蓝”守护中国特色“生态绿”

2022年在加拿大蒙特利尔召开的《生物多样性公约》第十五次缔约方大会（COP15），中国作为主席国参会，各国达成了具有里程碑意义的“昆明-蒙特利尔全球生物多样性框架”（以下简称为“昆蒙框架”），被联合国环境规划署称为保护地球“历史性”协议。作为全国生物多样性最丰富的省份之一，广东省人民检察院评选出8件全省生物...

曾毓群呼吁:保护地球环境真的很重要!请加大投资可再生能源

曾博士全场用英文做了13分29秒的演讲,本文是根据演讲视频直译,未经本人审核,仅供行业内部人士参考。如有侵权,请联系删除。宁德时代董事长曾毓群博士在香港的演讲演讲全文如下:大家早上好!我觉得自己参加这次峰会,有点错了。因为大家都在谈论资本,谈论如何创造人力资源优势。我在思考如何真正推动开放式创新,努力创造...

嫦娥六号才刚到家,月背土壤成果报告引争议!用中文还是英文写?

尽管中文作为我们的母语，用中文撰写学术报告显得理所当然，然而，为了使全球能共享这一成果，采用国际通用语言——英语可能会更为适宜。这份举世瞩目的初次收获，究竟是以中文还是英文来呈现，值得深入探讨。神话传说中的嫦娥飞天在今天得以实现，我们实现了对"嫦娥6号"的月球登陆，使我国成为首个实现月背软着陆的国家。

LAF 俞孔坚:气候设计,为了同一个地球——主编寄语

在具有里程碑意义的梵蒂冈气候峰会上,全球各界领导者共同签署了《全球气候韧性公约》。本次峰会象征着各行各业和不同文化为应对我们这个时代所面临的紧迫环境挑战而做出的一致承诺,凸显了全球共识——需要立即采取强有力的行动,为子孙后代保护我们的地球。笔者也有幸参与了这一重要活动,并有感而成此文。图为俞孔坚和...

新疆男孩在联合国气候大会上全英文介绍家乡

“中国有一句古话：‘千里之行，始于足下(www.e993.com)2024年11月9日。’我们每个人的微小努力都是构建可持续未来的一部分。让我们携手前行，为了一个更加清洁、健康、繁荣的地球而努力。”3分多钟，丁君瑞的全英文演讲结束，神采奕奕，铿锵有力，赢得了参会代表的阵阵掌声。据了解，联合国气候变化大会(UnitedNationsClimateChangeConference)...

成立20年,国际数字地球学会交出亮眼成绩单—新闻—科学网

在学术出版方面,学会创办了《国际数字地球学报》《地球大数据(英文)》两本国际英文学术刊物,组织18个国家120余位科学家撰写出版了全球数字地球领域首部英文专著——《数字地球手册》,该专著是数字地球领域最具影响力的学术专著,全球下载量超过112万次。学会作为由中国科学家发起、总部设在中国的国际学术组织,旨在“数字...

一串英文字母的车标有哪些?

一串英文字母的车标有:雷克萨斯、凯迪拉克、兰博基尼、玛莎拉蒂、路虎、保时捷、众泰、比亚迪、宾利、日产等。雷克萨斯:雷克萨斯汽车商标既有一串英文,也有图标,英文字母是“LEXUS”,图标采用车名Lexus字母“L”的大写,“L”的外面用一个椭圆包围的图案。椭圆代表着地球,表示雷克萨斯轿车遍布全世界。

培养“双语娃”,不要错过这7部高质量英文纪录片

这个寒假,外滩君搜集了一些国际上备受好评、“双语娃”爱看的英文纪录片,内容涉及数学、历史、地理、人文、科学等多个领域,不仅能激发孩子的求知欲,也还原了英文作为语言工具的本质——利用英语探索世界。与此同时,这些纪录片里的英文内容,也可以作为孩子们练习听力、写作、翻译、演讲的绝佳素材。

趁着龙年,“龙”的英文翻译,应该改正了!

大航海和殖民时代开始后,英语文化和基督宗教的传播范围,几乎遍布地球的每一个角落,影响力是很强的。因此,作为邪恶的代名词,西方龙的形象深入人心。所以,如果提到“dragon”,大多数外国人想到的,就是西方文化的龙。那么,当我们说自己是“龙的传人”,还要庆祝龙年,一些不了解中华文化的外国人,一定会觉得奇怪,甚至...