美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...

少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十多年时间中建立起英语绝句的体系,向英语世界传授写作方法——如何用英语实现中国绝句中的平仄、对仗、起承转合……美国人石江山与中国古诗的缘分成就了他的事业。“我在中国古诗的陪伴下成长。”在石江山看来,诗歌是最好的语言,...

我用英语写绝句

当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予新的独特神韵:与中文字数相同的5个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来”的英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,20岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的20多年时间...

美国诗人与中国古诗结缘 我用英语写绝句

少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,20岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的20多年时间里建立起英语绝句的体系,向英语世界传授写作方法——如何用英语实现中国绝句中的平仄、对仗、起承转合……美国人石江山与中国古诗的缘分成就了他的事业。“我在中国古诗的陪伴下成长。”在石江山看来,诗歌是最好的语言,“我...

林永健晒儿子近况,13岁大竣接受英文采访,全程对答如流好优秀

LindaJun,这个名字或许会在未来的音乐殿堂里大放异彩。林永健的儿子大军从小就成长为公众视野。然而,他并不是明星的儿子,而是一位热爱音乐的朋友。社交媒体上流传的一段视频显示,大军坐在钢琴前认真练习。专注的眼神,流动的音符,无不透露着年轻人对艺术的热爱和对梦想的追求。在家庭的温室里,父母的关爱和支持是孩...

闹大了!世界冠军陈芋汐获奖感言全程英文,网友一句话直戳人心

结语陈芋汐这件事情也让我们看到部分网友的偏激思想,夺冠没有错,用英文回应也没有错,就看大家如何看待这件事情。陈芋汐这次参加的是国际比赛,面对的人自然不可能只有国人,英文回答可以彰显出去人宽阔的身材怀。

儿子13岁, 四年来跟老师申请不做作业,语数外全面开花 …_腾讯新闻

10岁半-10岁8个月:大童启蒙也需要培养兴趣我用廖彩杏书单带娃起步,娃慢慢开始开口讲英语了..老大10岁半的时候,因为陪老二读书(www.e993.com)2024年11月1日。我和娃他爸看了汪培珽的书,之后又看了廖彩杏的书,大受触动...意识到孩子的差距,也意识到自己理念的滞后,我们得赶紧迎头赶上啊。于是,第一件事,就是买了廖彩杏书单全套。又...

暑假防滑坡?这11款英美学习系统,让孩子无痛“自鸡”

严谨、系统的英国私校英文、教学与科学学习系统备考:英国私校11+、13+、iGSCE考试推荐指数:4.9星适合年龄:6-16岁标签:英系、IB、私校简介:英国最知名的在线“自鸡“系统:Vartua,英系学校小朋友的首选!是一个备受认可的Y3-Y11的核心学习体系,并在英国获得过无数大奖。Vartua完整跟随英国私校的教学规划...

大师慧眼

应圣保罗大学之邀,李玉芙在文化中心有一场讲座。她在讲授京剧表演艺术时,伴以表演,加深了听众对京剧艺术的理解,更引起当地艺术家探索京剧的兴趣。有的艺术家说:“我对京剧着迷了。”京剧演员孙毓敏孙毓敏用英文唱《苏三起解》2023年年初,京剧荀(慧生)派传人,有“活红娘”美誉的孙毓敏,驾鹤西去。想象着,一路...

13岁王诗龄上热搜,怼网友:听不懂英文是你的事,凭什么教我做人

有人认为,英文也是九年义务教育的一门学科,说英文并没有什么问题,更何况王诗龄身处国外,她已经习惯了用英文,没必要苛责。也有人认为,她就是傲慢,被父母富养,早已脱离了普通人的群体,有种高高在上的小姐架子。说实话,就这件事而言,王诗龄并没有太大的错误。

杨威大儿子近照:13岁就读英文授课的国际学校,个头长高惊人!

看着已经13岁的杨阳洋,不禁感慨时间过得真快。想当初在中,杨阳洋还是一个呆萌可爱、个头矮小的小朋友。但现在,他褪去稚气,五官变得成熟,说话声音也变得粗犷了许多。个头长高了许多,简直判若两人。此外,他还喜欢打篮球,展现出了运动少年的风范,有些像他奥运冠军父亲当年的感觉。祝福杨阳洋在新的学业阶段能够健康快乐。