多方回应景区出口指示牌英文写错:已撤下错误指示牌,会尽快更换

记者搜索发现,“export”通常代指出口商品,而代指景区出口的英文翻译一般是“exit”。凤娃古寨景区里的指示牌上,中英文明显对不上,属于翻译有误。11月20日,凤娃古寨景区工作人员告诉记者,市民反映的指示牌挂在景区的“陶艺馆”出口处,指示牌是外包给第三方公司制作的,可能是设计人员没有详细检查导致的错误。景区工...

蔡英文炫耀台湾出口创新高,岛内多方提醒她:你靠的是大陆市场

环球网综合报道记者赵友平据“联合新闻网”“ETtoday新闻云”等多家台媒消息,台湾地区领导人蔡英文9日在脸书发文庆祝台湾出口创新高,她称,台湾今年前10个月的出口达3642亿美元,创历年同期新高,更提前改写全年新高纪录。蔡英文特意挑选了一部分信息向岛内民众邀功,这种心机很快就暴露了。10日,台湾民众党发...

雨果网CCEE(上海)选品大会发布英文及意大利文报名通道,欲邀约国外...

为了助力出口电商卖家发力小语种市场,也为了帮助中国传统制造业能接触到更多海外优质采购商,雨果网CCEE(上海)选品大会特别上线英文站和意大利报名通道。(上图为英文站报名截图)(上图为意大利站报名截图)小语种市场商机无限,但拓展遭阻小语种市场商机无限,根据全球数据监测,某国际知名C2C网站多语言区销售额占比已达...

蔡英文炫耀台湾出口额创纪录,但大陆及香港就占44%的事实怎么不提呢?

台湾中时新闻网报道称,但蔡英文没说的是,对大陆的出口也创历史新高,大陆及香港占了3月出口额44%,对此,台北市议员罗智强13日发文讽刺,民进党每天骂人“舔共”,原来蔡英文更“舔”。蔡英文在脸书中还声称,“这个数字代表台湾达成了三个不容易的纪录”:有史以来第一次,台湾单月出口超过一兆元新台币;连续第9个...

湖南娄底,两女生用播音腔和纯英文帮景区出口阿姨录音叫卖#感动...

湖南娄底,两女生用播音腔和纯英文帮景区出口阿姨录音叫卖#感动瞬间#女性智慧#景区2024-10-0818:33:11速新闻江苏举报0分享至0:00/0:00速度洗脑循环Error:Hlsisnotsupported.视频加载失败速新闻5314粉丝宿迁最权威的第一新媒体平台00:10女孩早晨地铁上默默站着学习大叔...

首都机场T3航站楼停车楼出口标识牌英文错误?

近日,有网友发帖称,首都机场T3航站楼停车楼的英文标识“Exit(出口)”有拼写错误,将“i”写成了“l”(www.e993.com)2024年11月23日。10月9日下午,首都机场工作人员告诉北京青年报记者,标识本没有错,系雨天大风天气造成,雨天过后将对英文标识进行维修。据该工作人员介绍,该英文标识“Exlt”上原本有一黑色胶条将字母“l”隔开,形成字母“i”,...

销量飙升,《三体》英文版超过建国以来所有文学著作的出口总和

目前排在《三体》英文版前面的,是泰勒·斯威夫特的传记。《三体》英文版书封《三体》英文版目前在亚马逊总销量榜上排第11名据《三体》三部曲外文版运作方、中国教育图书进出口有限公司相关负责人介绍,2021年底,《三体》三部曲英文版版权已和美国托尔图书完成了提前续约,续约时间为12年,续约金额高达125万美元(当...

广西螺蛳粉官宣英文名“Liuzhou Luosifen”,那“加臭加辣”怎么说?

要“官宣”英文名？此前市面上的预包装柳州螺蛳粉大多数采用意译，如“snailnoodles”“SnailRice-flourNoodles”（snail意为蜗牛），不能准确表达螺蛳粉的内涵，还容易将其与蜗牛等产品混淆。柳州螺蛳粉出口包装上的英文怎么写，一度让出口企业伤透了脑筋，而每个企业的翻译不同也不利于其他国家对柳州螺蛳粉的...

GB/T 18297-2024 英文版/翻译版 汽车发动机性能试验方法

GB/T18297-2024英文版/翻译版汽车发动机性能试验方法GBT18297-2024英文版/翻译版汽车发动机性能试验方法1范围本文件描述了汽车用发动机性能的台架试验方法,用来评定汽车发动机的性能。本文件适用于M类和N类汽车用汽油,柴油发动机。该发动机属往复式,转子式,不含自由活塞式。

外贸“压舱石”!5800余家AEO企业贡献我国约四成进出口值

新华社深圳5月8日电AEO是“经认证的经营者”的英文缩写。目前,我国共有5800余家AEO企业。海关最新数据显示,2023年,我国AEO企业以20.5%的报关单量占比,贡献全国37.1%的进出口值和37%的纳税额,成为稳住外贸基本盘的“压舱石”。8日,第六届全球AEO大会在深圳开幕,上述信息是记者在大会现场获悉的。