蛇葡萄功效与作用 - 中药材天地网 - 中药材产业信息门户网站
英文名AmurAmpelopsis,StemorleafofAmurAmpelopsis,AmurAmpelopsisStem别名酸藤、山葡萄、爬山虎、野葡萄、烟火藤、山天萝、过山龙、母苦藤、酸古藤、禾黄藤、禾稼子藤、绿葡萄、假葡萄、水葡萄。来源药材基源:为葡萄科植物蛇葡萄的茎叶。[br]拉丁植物动物矿物名:Ampelopsissinica(Miq...
如何用英语表达中文词汇的翻译方法
例如,"画蛇添足"可以翻译为"toaddlegstoasnake",但在英语中更常用的表达是"togildthelily",意思是多此一举。2.礼仪与习惯(EtiquetteandCustoms)在中文文化中,礼仪非常重要,而在英语文化中,虽然礼仪同样重要,但表现方式可能有所不同。例如,在中文中,给长辈送礼时通常要用双手,而在英语...
蔡英文上任才半年 抗议者已逼近办公室(图)
图片来自中评社。据中评社报道,台湾数十名气功团体太极门人士19日傍晚到蔡英文办公室抗议,其中4人还闯进围篱内戒备区,维安人员19日晚间约10点赶紧运来蛇笼,在蔡办后方加强戒备,避免抗议者再闯入戒备区。蔡英文执政才6个多月时间,陈抗事件不断,现在陈情者已逼近办公室。蔡英文办公室傍晚将出入口大门锁上,也...
中方对欧白兰地临时征税,法方竟邀蔡英文窜访,中方说了四个字
一番组合拳下来,身在欧洲的蔡英文彻底成了烫手山芋,没有哪个国家愿意冒着得罪中国的风险接纳蔡英文一行人。英国刚一接受到蔡英文访英的信号便连忙通过外交部告知蔡英文办公室近期不得访英,如今的英国正处于极大经济困境之中,近期更是派出外交部长,财政部长赴华寻找投资,在这紧要关头,一丁点的影响都有可能使英方...
杯弓蛇影英文版,小学生讲故事比赛素材,中英双语绘本
杯弓蛇影TheShadowoftheBowintheCup很久以前,在一个小村庄里,有一个叫李四的农民。李四是一个非常勤劳的人,但他有一个小小的毛病,就是有时候会很紧张,容易被吓到。Alongtimeago,inasmallvillage,therewasafarmernamedLiSi.LiSiwasaveryhardworkingperson,but...
英语故事绘本——画蛇添足,英文讲故事比赛素材,中英双语对照
这个故事告诉我们,有时候做事情要适可而止,画蛇添足不仅没用,反而会适得其反(www.e993.com)2024年11月14日。过分追求完美或者添加多余的东西,可能会弄巧成拙,得不偿失。Thisstoryteachesusthatsometimesweneedtoknowwhentostop.Addingunnecessarythings,likefeettoasnake,notonlyisuselessbutcanbackfire....
英国首相斯塔默召开“眼镜蛇国安会议” 讨论应对大规模骚乱
这个会议的英文缩写正好是英文眼镜蛇一词,因此也被称为“眼镜蛇国安会议”。会议由政府大臣、警方和情报部门代表参加,讨论如何应对英国默西塞德郡南港镇3名女童被杀案引发的全国大规模骚乱。内政大臣伊薇特·库珀会前表示,会议的重点是确保让骚乱分子付出代价。
首个蛇伤救治指南发布,为基层蛇咬伤处置提供同质化指导
(人民日报健康客户端记者刘静怡)8月27日,《中国蛇伤救治指南(英文版)》在《世界急诊外科杂志》发布。人民日报健康客户端记者获悉,这一指南的中文版已于7月发布,指南由中华医学会急诊医学分会牵头,国家急诊质控中心以及多家急诊协会联合推出,是我国第一个有关蛇伤的救治指南,为基层蛇咬伤处置提供同质化指导...
《黑神话:悟空》的英文为什么是Myth而不是Mythology?
《黑神话:悟空》英文名称是“BlackMyth:Wukong”,其中使用了Wukong这个名字的拼音,而不是英语中更常见的MonkeyKing。但和人名不同,“黑神话”的说法,采用了英语中的BlackMyth。值得注意的是,中文的“神话”,在英语中除了myth,也经常用mythology来表示。
熔融地球动力学揭示中国西藏普朗蛇绿岩的俯冲成因
据介绍,关于青藏高原南部的雅鲁藏布江蛇绿岩(YZO)究竟形成于洋中脊(MOR)环境,还是超俯冲带(SSZ)的争议至今仍无定论。附:英文原文Title:MeltinggeodynamicsrevealsasubductionoriginforthePurangophiolite,Tibet,ChinaAuthor:Ruan,Tao,Bai,Zhong-Jie,Zhu,Wei-Guang,Zheng,Shi-Ji...