国际FUN丨多少年我们苦练英文发音和文法 这几年终于轮到他们啦!
近日,在日本知名的2CH论坛上,一个标题为《中国人既能看懂日本的“汉字”,又能说英语,岂不是无敌了?》的帖子火了。有网友站出来现身说法:“在日本千叶县东金市,有一所大学,里面有一半学生都是中国人。那里的学生常坐东金线电车。有一天,一个女孩坐在我对面打电话。她先用中文讲,然后挂了又打了一个英文电...
“置顶”用英文怎么说?
"置顶"的英文翻译取决于具体的语境。以下是一些常见的用法:在论坛或社交媒体上置顶帖子Stick是最常用的翻译,例如:Themoderatorstucktheimportantannouncementtothetopoftheforum.版主把重要的公告置顶到论坛首页。主要用于论坛和博客。Pin:也可以使用"pin",例如:Pleasepinthismessageto...
因为蔡英文,大批台湾空军飞行员今年底或将退役
台湾《联合报》称,由于蔡英文上台以来,两岸关系恶化,解放军军机绕台成为常事,台空军飞行员的压力倍增,而薪资水平与民航界的同行差距又大,因此很多飞行员都希望提前退伍转飞民航。为了阻止这种情况,蔡英文宣布从2020年开始大幅提高“续服奖助金”,发放对象是服役超过14年、已可选择退伍的飞行员。这些奖助金一签5年...
“空军迟早会垮!”因为蔡英文,大批台军飞行员急着退役
因为蔡英文,大批台湾空军飞行员今年底将退役近期,一篇署名为台湾空军现役飞行员的帖子在岛内网络论坛引起关注。帖文表达了飞行员群体面临的巨大压力,称“基层已达临界点,空军未来堪忧,个人考虑赔款离职”。尽管台军官方迅速否认帖文内容,强调应警惕虚假信息传播,但当地媒体持续揭露,空军飞行员不足的问题长期存在,并预警...
李凡秀否认离婚传闻,称妻子李允真发布的帖子是“个人问题”
最近,李凡秀的妻子李允真,在自己的Instagram上发布了一张照片,并配文“我的第一章结束了”,帖子中标记了李凡秀的Instagram账户。随后,李允真在她的Instagram故事上留下了一段视频,并附有英文短语:“我决定不再向最亲近的人施以善意,因为他根本不值得,一切都结束了”。与此同时,李凡秀和李允真互相...
我留过学,走过多个国家和地区,如今开网店,我的高学历并不浪费
有时候蹩脚的德语,甚至比流利的英文更能与一手货源建立信任关系(www.e993.com)2024年9月30日。靠着以前的留学人,和对几个国家环境的了解,信息的获取更精准一些。最后重新定价,迭代消费群体。洗粉是每个店主最难割舍的,但也是专业运营必经之路。我复盘了过去几年的成交量,平台给卖家提供了可参考的数据,从中获得了很多有价值的信息。根据数据,...
最费外国人的评论区,写满了中式英语
中式英文。词汇量少的网友,一句abandon就打出了效果。比较有积累的,小短句也整上了。再结合翻译中文谚语,诚意一下就有了。五光十色的中式英文,就此创造了最强的抚慰人心大舞台,谁来谁都把伤疗好。帖子很快就火了。以往这种刻意搞笑的中式英文,大多只是咱自己看个乐。
You swan, he frog!中式英语成海外爆梗|翻译|语法|莎士比亚|牛津...
在海外社交平台上,这些中文谚语直译过来的英文,给了英语母语者许多惊喜。还有一些网友开始咬文嚼字,说中国网友这个“abandon”用得妙啊。他们甚至不是劝她离开他,而是“抛弃他”,意思虽然是一样的,但抛弃听着场面更大点。特别是,中国网友翻译的“癞蛤蟆想吃天鹅肉”:...
火到海外!“u swan, he frog”到底什么梗?看懂的都笑了
这两天中国网友的造梗能力又火到国外去了!近日,一位名为YourKris的博主在中国社交平台上发布了两张她与男友分别时感伤瞬间的照片。令她惊讶的是她的帖子很快就被中国用户用“中式英语”评论“淹没”了……虽然大家也不知前因后果但热心肠的中国网友们纷纷用中式英语暖心安
中国网友安慰外国女孩,“中式英语”火到国外!中式英语为何让老外...
中国网友用英文评论:wantcrygooutsidecry(想哭出去哭!)有人建议女孩眼界放开:Theolddoesn’tgo,thenewdoesn’tcome.(旧的不去,新的不来)oneboyfriend,alwayssad.tenboyfriends,notimetosad(男友一个,总会伤心。男友十个,没时间伤心。)...