“国际法语日”当天,巴黎圣母院因仅提供英文翻译而被起诉
环球时报综合报道一群法语纯粹主义者针对巴黎圣母院的法文标识仅被翻译成英文提起了法律诉讼。英国《卫报》22日报道,在20日“国际法语日”当天,“捍卫法语”协会向巴黎法院起诉,状告巴黎圣母院等公共建筑的标识违反了1994年的《图邦法》。依据该法律,法国政府官方出版物、广告、商业合同、工作场所以及公立学校都...
法国教授想寄新书给英国国王,书名叫《英语不存在:它只是发音糟糕...
环球时报综合报道法国一位语言学家想把他的新书寄给英国国王查尔斯三世,书名叫作《英语不存在:它只是发音糟糕的法语》。他说,用这个极具挑衅性的书名,不是为了给英国国王“享用早茶时添堵”,而是想强调很早以前英语中就使用了法语词汇。综合法国国际广播电台、英国《每日电讯报》11日报道,作为法国总统马克龙的...
那些3岁就开始学法语的孩子,现在怎么样了?
在英语中,千足虫拼作millipede。这个词想要记住它似乎没什么逻辑可寻,但放到法语环境中时会发现,实际上它是由两个法语单词mille(一千)和pied(脚)所组成的。有了法语基础,这个英文单词记起来就容易多了,孩子们也很容易发现语言当中的乐趣。不同的语言在学习过程当中能够相互带动,相互补充着学习。四、人工智能时...
韩国网友不高兴了:为什么巴黎机场标牌上只有中文、英文和法文
游客们在踏出机舱的那一刻,仿佛回到了故土,机场里头无论是方向引导,还是卫生间指示,都加上了中文翻译。即便是对法语和英语一窍不通的游客,在巴黎的大街小巷漫步,也不必担心迷途。在机场内换乘小火车时,报站语音不仅有法语和英语,还有清晰的中文播报。法兰西民族向来不甚推崇英语,与欧洲其他地区相比,更显对中文...
韩国网友表示抗议?巴黎机场标牌只有中文、英文和法文,这是为何
此外,英语作为国际通用语言,能够覆盖大多数外国游客的需求。而法语作为法国的官方语言,自然也是必不可少的。因此,从实用性和效率的角度来看,巴黎机场的语言选择是有其合理性的。那么,在客流量方面,中国和韩国之间,有着怎样的差距呢?旅游哪家强俗话说,“一叶知秋”,从巴黎机场标牌这件小事,我们似乎可以窥见韩...
为抗拒英语,法国议会呼吁巴黎奥运会尽量讲法语
为了分享”(MadeforSharing)使用的是英语;近年来,法国政府为宣传本国而提出的其他口号,例如“选择法国”(ChooseFrance)和“法国制造”(MadeinFrance)使用的也是英语;就连法国橄榄球队去年在法国本土比赛时,球员球衣上印的“橄榄球世界杯”字样也是英文,而不是法语(www.e993.com)2024年11月6日。
火锅的英文 | 曾泰元
英文词语的圣经《牛津英语词典》(OxfordEnglishDictionary,简称OED)收录了中国特色饮食的hotpot(火锅),并在词条里明载,hotpot仿造自中文的"火锅"(afterChinesehuǒguō),分写的hotpot是现在常用的拼法(Nowusuallyinformhotpot)。OED给火锅下的定义是:东亚烹饪的一道菜,就餐者在餐桌上把薄切的肉片...
“大戏看北京”10月28日-11月3日文艺资讯 | 2024北舞展演季,舞韵...
01话剧《海边》(法语演出,中英文字幕)法国柯林国家剧院看点得知父亲逝世的噩耗,一位内心困扰的青年开始寻找一片宁静之地以安葬他的遗体。青年原本决定安葬父亲于故土。然而,那片土地已满目疮痍,墓地已无空位,父亲的亲戚们也拒绝接纳他的遗骸。在这段旅程中,他将遇见同样经历悲痛的年轻女孩西蒙娜,以及许多同龄人...
法教授:英语只是发音糟糕的法语
综合法国国际广播电台、英国《每日电讯报》11日报道,作为法国总统马克龙的顾问,这位名叫贝尔纳·切尔奎利尼的语言学家表示,英语使用了来自法语的数千个词汇,后来这些词汇又以英文的形式重新融入法语。切尔奎利尼说:“如果说英语如今是一门享有盛誉的国际语言,那得归功于法语。”切尔奎利尼在他的新书中提到,几个...
5位工程师爸妈的"大白话":让小孩学编程到底有多大必要?
在这里,(编程)语言是思想表达的一种工具,英语,法语,西班牙语,对应着,C,JAVA,Phython!所以,学编程语言无所谓哪种好或者不好。跟我们说的语言一样就是语法,词汇(函数,模块)的差别!也就是,先会英语然后学法语,比先学日语再学法语能相对容易上手的差别!