韩国首位诺奖女作家,写透了东亚女人的一生
北京时间10月10日晚19时,2024年诺贝尔文学奖揭晓,韩国女作家韩江获此殊荣,成为历史上第6位获得诺贝尔文学奖的女作家,也是韩国第一位获得诺贝尔文学奖的作家。瑞典文学院给她的颁奖词是:“她用强烈的诗意散文直面历史创伤,揭露人类生命的脆弱。”韩国女作家韩江获得2024年诺贝尔文学奖正如颁奖词所言,她善于克制、...
女作家韩江:诺贝尔文学奖获得者的一把“柳叶刀”
韩江(韩文名:????,英文名:HanKang),1970年11月27日出生于韩国光州,是当代韩国文坛最具国际影响力的作家之一,现任韩国艺术大学文艺创作系教授。韩江的家庭是典型的“文学世家”,她父亲韩胜源是韩国著名作家,韩江的哥哥韩东林、弟弟韩江仁也都是小说家,韩江儿子和女儿也是作家,她称她爱人洪荣熙为“作家制造家”...
向英语世界读者展示真实的中国西部,甘肃作家雪漠小说《沙漠的女儿...
《沙漠的女儿》英文版名为IntotheDesert,由美国著名翻译家葛浩文(HowardGoldblatt)、林丽君(SylviaLi-ChunLin)从雪漠长篇小说《大漠祭》《白虎关》中选编翻译,篇幅更适合美国当地读者阅读。葛浩文译本不仅保留了原著内容,而且适度增添背景介绍,使故事情节更加清晰流畅,同时巧妙地将中国西部方言和民俗风情转译为英语...
专访诺奖得主韩江|这届诺贝尔文学奖,颁给了韩国女作家
“用充满诗意的文字直面历史创伤,揭露人类生命的脆弱”——2024年诺贝尔文学奖授予韩国作家韩江(HanKang)。记者|孙若茜在获得诺贝尓文学奖之前,韩江曾经在2016年凭借小说《素食者》成为首位获得国际布克奖的韩国作家。2018年,她凭借作品《白》再次入围布克国际文学奖短名单,并且在同一年凭借《少年来了》入围国际都...
蔡英文获"亚洲最有权势女性"被喷:标准会不会太低
海外网11月3日电美国《福布斯》(Forbes)杂志1日公布2017年“全球百大最有权势女性”名单,其中德国总理默克尔居首,英国首相特蕾莎·梅名列第二,蔡英文继去年首度进榜后、今年再度入榜,且排名上升至第15名,在亚洲排名第一。对于蔡英文的入选,台作家王丰讽刺道,不知道这本洋杂志眼睛被什么脏东西蒙住了,“亚洲第一...
韩江成为第一位荣诺贝尔文学奖的亚洲女性作家
2024年诺贝尔文学奖授予韩国女作家韩江(www.e993.com)2024年10月14日。瑞典文学院称,“她以紧密的诗性散文直面历史创伤并展现人类生活的脆弱。”韩江是第一位荣获此奖项的亚洲女性作家。韩江出生于1970年,曾在延世大学学习朝鲜文学。在获得诺贝尔文学奖之前,2016年,她凭借第一部译为英文的小说《素食者》获得了当年的布克国际文学奖,作品讲述一个...
蔡英文或任台“中华文化总会”会长推“文化台独”
陈水扁执政时,为“去中国化”一度更名“国家文化总会”。2010年,马英九决定改革,举荐前“行政院长”刘兆玄(同时也是知名作家,笔名上官鼎)出任会长。刘兆玄就任后,该会改名为中华文化总会。蔡英文上台后加紧推动“文化台独”,具有“中华”招牌的“中华文化总会”成为蔡当局的重要目标。刘兆玄11月任期届满,早在8月就有...
2024年诺贝尔文学奖揭晓:韩国作家韩江获得丨历届获奖者大盘点
北京时间10月10日19点,瑞典学院将2024年度诺贝尔文学奖颁给了韩国作家韩江(HanKang)。获奖理由:表彰其“充满诗意的散文,直面历史创伤,揭露人类生命的脆弱”。韩江,1970年生,毕业于延世大学国文系,现任韩国艺术大学文艺创作系教授,当代韩国文坛最具国际影响力的作家之一。她曾先后荣获《首尔新闻报》年度春季文学奖...
70后韩国女作家韩江,获2024年诺贝尔文学奖
当地时间10月10日,瑞典文学院在斯德哥尔摩宣布,将2024年诺贝尔文学奖授予韩国作家韩江(HanKang),以表彰其在文学上的成就。据@人民文学出版社报道,韩江(1970年11月27日—),韩国女作家。她的小说《素食者》(TheVegetarian)的英文翻译获得2016年国际布克奖。2024年,韩江获得诺贝尔文学奖殊荣。2024年诺贝尔文学奖授予...
蔡英文胜选后再打“反中牌”,大陆学者:可能是台湾经济不幸的开始
蔡英文胜不等于“台独”胜“蔡英文胜不等于‘台独’胜”,《中国时报》12日发表多篇文章分析台湾选后的形势。文章称,这次选举是一场不公平的竞争,蔡当局挟庞大执政资源“选前大撒币”,开出的政策清单高达5333亿元新台币,百分百是选举考虑。第二,美国为围堵大陆通过多项“友台”法案,如鼓励双方高阶官员不设限交...