“腊八粥”的英文是什么?
腊八节有喝腊八粥的传统,对应的英文就是labaporridge或labariceporridge,所以也可以简单介绍说今天是theLabaRicePorridgeFestival。词典中对labaporridge的解释是:riceporridgewithbeans,nutsanddriedfruit,eatenontheeighthdayofthetwelfthlunarmonth其实在英语中,“粥”的说法不止p...
年味十足的九十九个春节英文词汇
3.腊八节:LabaFestival4.小年:LittleNewYear5.除夕:LunarNewYear'sEve6.春节:theSpringFestival7.正月初一:thelunarNewYear'sDay8.元宵节:theLanternFestival9.正月:thefirstmonthofthelunaryear10.二月二:DragonHeads-raisingDay传统习俗11.喝腊八粥:ea...
今天腊八,你喝腊八粥了吗?附小时候腊八回忆和腊八节英文解释
附腊八节英文解释LabaFestivaliscelebratedontheeighthdayofthetwelfthlunarmonth.LainChinesemeansthe12thlunarmonthandbameanseight.ThemajorityHanChinesehavelongfollowedthetraditionofeatingLabariceporridgeonthatdaysinceSongdynastyabout900yearsago....
所有与春节相关的英语表达汇总,为孩子收藏!
腊八节:LabaFestival小年:LittleNewYear除夕:LunarNewYear'sEve春节:TheSpringFestival正月初一:LunarNewYear'sDay元宵节:TheLanternFestival正月:Thefirstmonthofthelunaryear二月二:DragonHeads-raisingDay文化习俗喝腊八粥:EatLabaporridge扫尘:Sweepthedust扫房:Spri...
干货| 2025第九届亚冬会口号和吉祥物用英语怎么说?
干货|“教师节”用英语怎么说?可不是“Teacher’sDay”干货|普天同庆!与国庆节有关的表达用英语怎么说?干货|“立冬”为什么叫StartofWinter而不是BeginningofWinter?干货|今日腊八节,“腊八”和相关习俗用英语怎么说?干货|《繁花》《三大队》的剧名用英语怎么说?网友:真有腔调!
“腊八粥”的英文是congee还是porridge? 丨夜听双语
腊八粥可以翻译成Làbācongee[??k??nd??i??]或者Làbāriceporridge(www.e993.com)2024年11月26日。“拼音+单词”的折中策略兼具了文化性和解释性。打开网易新闻查看精彩图片不过congee/porridge并不是随意的选择。英文里三个常见的“粥”分别是porridge,congee和gruel。含义区别细微:...
如何用英文委婉的向别人要元旦礼物? 答谢朋友? 礼物收到了,又该说...
五天后就过腊八节了!小一个月后就到春节了!对于咱们中国人来说每年的元旦都代表着新的一年新的开始新的自己你一定在纠结这即将到来的各大节日要送什么吧!节日前最重要的是什么?问候?聚餐?玩乐?NO!NO!NO!一起大声喊出过节最重要的准备是...
英文春节手抄报资料:小年的习俗
在腊八节(最后一个月的第八天)和小年春节(第二十三天)之间,中国各地的家庭都会进行大扫除,为新年做准备。3.InMinorSpringFestival,oldcoupletsandpaper-cutsfromthepreviousyearwouldbetakendown,andnewwindowdecorations,NewYear'sposters,andauspiciousdecorationsarepastedup....
腊八节不要只会喝粥:“腊八粥”英文怎么说?
八日,则寺院及人家用胡桃、松子、乳蕈、柿、栗之类作粥,谓之“腊八粥”。Ontheeighthdayofthetwelfthlunarmonth,templesandhouseholdscookporridgewithwalnuts,pineseeds,smallmushrooms,persimmons,chestnutsandsoforth.Theporridgeiscalled“riceporridgeforDecemberEighth...
干货| 最近火出圈的电影《孤注一掷》用英语怎么说?
干货|今日腊八节,“腊八”和相关习俗用英语怎么说?干货|《流浪地球2》《满江红》口碑炸裂!英文名怎么说?干货|《狂飙》爆火!剧名为何翻译成“TheKnockout”?干货|电视剧版《三体》开播赢麻了!剧名为何翻译成“Three-Body”?干货|热播剧《人世间》的英文名为啥是ALifelongJourney?