在过敏性鼻炎爆发的秋季,我不再情绪过敏|三明治

坚持了按时做饭吃饭以及喝水,其他的看书看电影运动和早睡就做不到,我的生活规律就是这么按下葫芦浮起瓢。我会因为这样谴责自己吗?隐隐会。跟自己友善对话这件事还挺难的,对我来说,我一定是带着一丝愧疚感才写下这些。今天还是嘟嘟喊我起床和运动的一天,又陪我去厕所,真的比人还有用的了不起小猫。所以今...

花22年拍一部电影,“反叛”的贾樟柯拍出了“巅峰之作”?

《风流一代》的拍摄，源于贾樟柯觉得“一个时代可能就此落幕”的想法，那个时代从千禧年一直走到今天。完成这部影片后，贾樟柯觉得自己以后的创作“轻易不会再回到那个时代了。”游历式的拍摄刚看完《风流一代》后，我的记忆产生了混乱，脑子里浮现出贾樟柯以前的好几部电影，它们不断交叠缠绕，直至搅成一团，产生...

这些英文电影的中文译名,堪称神来之笔,你看过几部?

《末路狂花》是一部具有强烈女性主义色彩的公路电影,影片讲述了一位在婚姻中懦弱压抑的家庭主妇Thelma与好友Louise结伴出游,路途中,Thelma险遭陌生男子强暴,好友Louise失手将这名男子枪杀,随后二人踏上逃亡之路的故事。影片原名Thelma&Louise,是两位主角的名字的叠加,中文译名为《末路狂花》,“末路”精准贴切地道出...

我迷恋过去的一部分,我总体上还是喜欢现在

#贾樟柯说不迷恋过去喜欢现在##贾樟柯说AI对电影创作影响很大#“我迷恋过去的一部分,我总体上还是喜欢现在。”风流一代,英文片名翻译过来叫“被潮水所困”,被潮水困住的是谁?观看电影或者本期专访的我们又处在何种状态?为什么要拍摄《风流一代》这部电影?生活,应

新片《风流一代》拍摄历经22年,限时放映22天 贾樟柯:我想用影像去...

问：影片的英文名是《CaughtbytheTides》，意思是“被潮水所困”，这个英文名又寓意着什么？贾樟柯：我大部分的电影，中文名和英文名是不一样的，因为有些中文很难翻译。比如《江湖儿女》，当时英国影评人汤尼·雷恩做我的英文版翻译，关于“江湖”这个词怎么翻，我俩就讨论了很久。说实话，英文里真的没有相...

欧洲最大规模女性华语电影巡展: 薄荷紫“云行”起航苏格兰!

语言:西班牙语、普通话英文字幕剧情简介:奶奶去世后,Nicole决定去中国寻找奶奶移民到哥斯达黎加之前留下的房子(www.e993.com)2024年11月27日。这是一次回答那些她从未能提出的问题的旅程——因为她们未曾使用过同一种语言。获奖信息:2024年第二届薄荷紫华语电影节最佳长片影评:导演阐述《奶奶》描绘的是我作为一名在哥斯达黎加出生的年轻...

《热辣滚烫》英文名为什么是YOLO?

影片英文名YOLO,是“youonlyliveonce”的缩写,字面意思是“人生只有一次”。正因为人只能活一次,所以要勇于尝试,不留遗憾。这个含义和影片拼搏的主题很契合。《牛津高阶英语词典》收录了YOLO这个词,并注明usedespeciallyontheinternettosaythatpeopleshouldtakeeveryopportunitytoenjoylife...

免费不限次!智谱清影一上线就被玩疯了,国产AI视频生成卷起来了

就在今天,智谱AICEO张鹏在智谱OpenDay上宣布,智谱清言正式上线AI视频生成功能——清影。亲测在PC端、APP端和小程序端均能访问!老规矩,先划重点:无需预约,开箱即用所有人可免费可用API发布,低至5毛钱/条视频而且这一波,文生视频+图生视频一波上齐了,笔者第一时间在官网进行了测试。

君诚学校“名校汇”2024世界大学春季展圆满召开

帝国理工学院(英文:ImperialCollegeLondon),全称为帝国科学技术与医学学院(ImperialCollegeofScience,TechnologyandMedicine),位于英国伦敦,是一所公立研究型大学,并以工程专业而著名。帝国理工学院是金三角名校、罗素大学集团、欧洲研究型大学联盟、国际科技大学联盟、全球大学校长论坛参与院校,被誉为“G5超级精英...

从《霸王别姬》到《长安三万里》,是她把中国最美的电影字幕译成英文

▲贾佩琳为电影《活着》中的戏词做的英文翻译。(图片来源电影截图)南方周末:在电影里,你把每一句《将进酒》都翻译得非常简洁。比如,“莫使金樽空对月”翻成“Nevershowthemoonanemptycup”,省略了“金”这个材质特点,直接翻译成“空杯”。你曾表示希望观众更多地去“看”电影的画面,因此简化了字幕。用...