北京市分行发挥合力构建可持续发展框架 保障北京市优化支付服务...

市政务服务和数据管理局、市委外办市政府外办、市规自委制定《北京市英文地图编制应用工作方案》,拟通过政府官方网站及其他商业地图平台向外籍来华人员提供英文地图服务,并在地图中对外币兑换、银行卡办理等外籍人员高频需求事项数据进行标记,为外籍人员支付业务办理提供持续、准确、易用的引导服务。六是利用信息化手段...

寻迹东城·老城印迹 | 北京市东城区中小学第七届“用英语讲中国...

东城区教育科学研究院学生发展中心国际教育部自2018年起连续七年组织开展“用英语讲中国故事”——北京市东城区中小学英语风采展示活动,矢志在基础教育阶段蓄力培养具有国际视野、站稳中国立场、能讲好中国故事的后备人才。本活动作为东城区国际理解教育的实施途径之一,始终以践行社会主义核心价值观、传承中华优秀传统文化、...

北京市餐协发出倡议,餐企应规范英语标识、推广使用中英文菜单

新京报讯（记者王萍）9月9日，北京市餐饮行业协会发出关于提升北京餐饮行业国际化服务水平的倡议。倡议提出，各餐饮企业应设置使用准确、规范的英语标识，推广使用中英文菜单。倡议书称，各餐饮企业应积极响应号召，参照《公共场所中文标识英文译写规范》地方标准等，设置使用准确、规范的英语标识。接待国际顾客较多的餐厅应...

北京市英文地图编制公开招标公告

北京市英文地图编制招标项目的潜在投标人应在北京市政府采购电子交易平台获取招标文件,并于2024-09-1410:00(北京时间)前递交投标文件。一、项目基本情况项目编号:11000024210200090221-XM001项目名称:北京市英文地图编制预算金额:479.1207万元(人民币)采购需求:合同履行期限:01包:自合同签订之日起至2024年11...

北京市166中学举办首届英文原版好书推荐小报大赛

2024年世界读书日来临之际，北京市166中学举办首届英文原版好书推荐大赛，近1500名学生参与其中。4月18日，大赛举行颁奖仪式，一组图文并茂的专题展板同时在校园内展出，吸引了师生们的目光。据介绍，此次大赛面向非毕业年级全体学生，按年级分组进行。大赛口号是“阅读是精神的食粮，书籍是人类的挚友”，意在强调阅读的...

2023年成绩单亮眼 看看北京未来在高质量发展上怎么干

北京建设了英语、法语、俄语等9种语言的国际版门户网站,大家还可以通过关注北京BeijingService英文微信公众号获取信息服务(www.e993.com)2024年11月5日。同时,北京搭建了覆盖全市的涉外服务体系,市、区、街乡416个政务服务中心。北京有338个外语办事窗口,提供多语言的服务保障。大家熟悉的12345接诉即办政务服务中心可以接听8种语言的来电,在北京的...

国新办举行“推动高质量发展”系列主题新闻发布会 围绕“立足首都...

下一步,我们将更大力度解决关注好外国朋友关心的一些问题,比如大家关心的支付方面,我们着力提升现金、境外银行卡、电子支付的便捷程度。出行方面,我们也正在编制北京市英文地图,协同铁路、地铁、公交、租车共同提供好服务。教育医疗方面,在“三城一区”,朝阳区、副中心这些国外高级人才聚集的地方,我们加强国际学校、国...

法治热点|“女子拒查票,飙英文辱骂乘务员”,通报来了

6.男子在地铁扶梯上偷拍女生裙底被行拘:据北京市公安局公共交通安全保卫分局消息,近日,刘某在北京地铁10号线知春路站换乘扶梯上用手机偷拍女生裙底,被身后中央财经大学狄同学发现。狄同学当即提醒女生,并与女生一同将刘某控制,扭送给北京公交警方巡逻民警。最终,刘某因侵犯隐私被警方依法行政拘留。(北京日报)...

展品、菜单翻译有点少,外国游客:英文提示还可更多些

两名英国游客告诉记者，像家具这样的展品，她们直接看就行了，不过如果涉及中国的历史，展签上没有英文就比较麻烦。她们说虽然有翻译软件，但有时翻译得不准确。张秉贵的雕像只有简单的中文介绍这样的情况在其他景区也有发生。王府井大街上的北京市百货大楼是一些国外旅游团的“打卡点”。前不久记者看到有游客好奇地用...

2024年北京市初中学业水平考试英语学科试题整体分析

2024年北京市初中学业水平考试英语学科试题以义务教育英语课程标准为依据,稳中求进,育人为本,科学命题。全面、准确地考查了初中毕业生在完成义务教育阶段学业后英语学习的达标情况,体现了义务教育英语学业水平考试的导向性、科学性、规范性和适宜性等原则,同时引导一线教师开展核心素养导向的英语教学。