从神话历史到美景美食,这套书教你用英语讲述中国文化!
《用英语介绍中国》(大众版)采用双语对照的阅读模式,并配有专业外教录音,助你用双语畅谈中国文化,一展中国风采。《用英语介绍中国》(青少版)采用纯英文的阅读模式,并配有专业外教录音,助你养成直接用英语阅读和思考的习惯。纯英阅读可以避免惯性阅读,打造纯英文语境,帮助孩子在阅读过程中加深单词记忆,培养英语语感...
学英语,用好这10种书
“树冠英语”是英国牛津大学出版社专门为英语学习者设计的分级读物,原英文丛书名为TreeTops,是“牛津阅读树”(OxfordReadingTree)的高阶系列,整体难度在“阅读树”之上,已达到牛津大学出版社英语分级读物中的顶级难度。赠送英文朗读音频、导读视频、每章内容讲解视频。帮助学生培养阅读兴趣,全面提高英语成绩。书课一体...
和孩子一起经历“真实”的阅读过程
第二天,我在课堂上跟他们说:“读书,就是读自己。你读到的感受也许跟我不一样,但是,那是属于你自己此刻的真实感受。也许,再过几年,重新阅读这本书,你又会有新的收获。”想要读出自己的独特感受,离不开思维的参与。我开始身体力行地给孩子们示范,什么叫边阅读边思考。我会有意识地记录自己阅读时的想法,简短...
唐诗美,翻译妙!被许渊冲的这本书惊艳到了
在《只此唐诗》中,许老以深厚的文学底蕴和独特的翻译理念,将古今中外,东西方文化互译之美,表达得淋漓尽致,使读者在英文语境中,也能体会欣赏到中华古典文学的美与魅力,将中国之美变成了世界之美。这本书精选了90位诗人的306首诗作,在对诗作进行翻译的同时,还对诗作的难点进行了解释,并增加了诗人小传,从而让...
她短暂而绚烂的一生,为了替冤死的生命寻求公道
而在这一年,29岁的张纯如用心血凝结成的《南京大屠杀:被遗忘的“二战”浩劫》一书也震撼面世。它是第一部全面记录日军对南京城所犯暴行的英文著作,她不仅在书中详述日军疯狂暴行的细节,而且分析了在军国主义文化背景下,成长起来的日本士兵对人类生命的漠视。
口述|张纯如母亲张盈盈:我希望年轻人能拿出勇气,接下纯如的火炬
纯如经常跟我聊她的想法,我有时候跟她说这些都是美国人会写的东西,你既会中文又会英文,可以写写中国的故事(www.e993.com)2024年11月14日。你那么喜欢《飘》,其实这种故事在中国特别多,比如杜立特行动、比如南京大屠杀。她的第一本书是钱学森传记。1994年12月13号,纯如刚刚完成这本传记的写作,去加州库比蒂诺参加了一个侵华日军暴行的...
洪锡敬谈韩流在法国与欧洲:K-pop作为一种中产文化现象
洪锡敬:你可以就此写一本书。我认为,在法国,有很多多文化族群的青少年对K-pop感兴趣,他们也翻跳韩舞,但他们没有那么显性,他们拥有相对少的资源,因而不那么容易让自己在油管等平台上被看见。正如我已经说过,K-pop是非常中产的现象。现在,很多中产小孩都有能力将自己作为K-pop粉丝的身份表现出来,但伴随着防弹与韩...
大戏看北京11月11-17日文艺资讯丨《京城拍卖会》致敬经典
展品:亡灵书,纸莎草,托勒密时期,公元前3至公元前1世纪《亡灵书》是人类所遗留下来最著名的文献及最早的文学作品之一,内容多是对于神的颂歌和对于魔的咒语。展览上的这本《亡灵书》展品,是由莎草纸制作。莎草纸是为古埃及人广泛采用的书写载体,用当时盛产于尼罗河三角洲的纸莎草的茎制成。
“海派文化丛书”英文版首发四本书,这位上海女作家让人怀念
记者查询资料发现,2008年8月,在当年上海书展举办前夕,《海派文化丛书》曾经推出了7本新书,属于该系列第二辑,其中就包括了程乃珊的《上海先生》,该书分类为海派文化。按照出版社在5月27日下午给到本报的介绍:这是一本人物故事集,作者程乃珊笔下的“上海先生”,有银行家、医生、美食家、运动员、侍者等,他们...
访谈︱罗衣:我将永远处于在中间状态,无法生活在一种文化中
小饭:这就是从事艺术创作的乐趣之一吧。在你的作品中,包括文字作品,也包括你的视频作品,有大量的思考过程,少量的思考结果(阶段性的,或许是,应该是),你几乎没有提到过你思想的形成、思维模式的形成,尤其是你最早的输入是怎样的?是哪一本书,或者哪一个人?