...使馆与《埃及公报》合作推出《“一带一路”愿景与行动》英文特刊
2015月5日14日,驻埃及使馆与《埃及公报》合作推出《“一带一路”愿景与行动》英文特刊。特刊主题为“丝绸之路:从梦想到现实”,共两个整版,采用彩页印刷,头版位置刊登驻埃及大使宋爱国署名文章《中埃携手并肩,筑梦未来》,并配发反映中埃各领域友好交往及两国产能合作优势领域的照片。特刊围绕《“一带一路”愿景...
...特装预告丨从敦煌到撒马尔罕|龟兹|张骞|丝路|敦煌市|丝绸之路...
丝绸之路这个名词逐渐被人们接受是斯文·赫定在1936年出版了一本讲述他在中亚探险的书,此书在1938年被译成英文出版,书名就是《丝绸之路》(TheSilkRoad)。1948年,《泰晤士报》的“炉边家庭问答:常识测验”栏目曾经刊载这样的问题:“丝绸之路从哪儿到哪儿?”答案是:“从中国边境到欧洲的诸多道路。”这个名词作...
扑克牌里的 K 是 King,Q 是Queen,那你知道 J 是哪个英文单词吗?
很多小伙伴应该都知道,扑克牌中的K是King国王、Q是Queen皇后!那“老J”到底代表什么意思呢?我们现在使用的扑克牌是英式扑克牌,所以“J”其实和英国的历史文化有关,它是“Jack”的缩写,代表保护国王和皇后的骑士、侍从。接下来我们一起来学习一下跟“扑克牌”相关的英文吧~01.pokerfacePokerface的意思就...
美瑞教育集团暑期英语互动研学营探索丝绸之路文化
近日,由英国美瑞教育集团主办、兰州东方教育集团协办并精心策划的暑期英语互动研学营团队踏上了一段别开生面的文化之旅。研学团队一路西行,深入古丝绸之路的重镇——张掖、嘉峪关和敦煌,亲身感受了丝绸之路的深厚文化底蕴和中外文化交流的历史印记。研学营师生在七彩丹霞景区合影留念研学营首站抵达张掖七彩丹霞景区,独...
英语新闻|“一带一路”铺通共赢大道 陆空丝绸之路编织十年盛景
Thisyearmarksthe10thanniversaryoftheinitiativetojointlybuildthetheBeltandRoad.OnOctober18,thethirdtheBeltandRoadInternationalCooperationSummitForumwasopenedinBeijing.Overthepastdecade,withthecontinuousdevelopmentofthejointconstructionofthethe...
中国审美,如何实现国际表达?英文纪录片《宝藏》与你相约
《宝藏》英文片名为TheJourney,其中蕴含“文明之旅”的深意,这从纪录片的开端便可窥见一二(www.e993.com)2024年11月7日。它从13世纪伟大的欧亚旅行家马可·波罗开始讲起——1271年,17岁的马可·波罗跟随父亲和叔父,踏上丝绸之路,穿越中国,开启了长达18年的文明之旅。1279年,马可·波罗抵达杭州。在今天的西子湖畔,杭州为他塑了一尊立像,纪念...
《我心归处是敦煌:樊锦诗自述》英文版发布,樊锦诗视频致辞
他说：“作为丝绸之路重镇，敦煌是沟通东西方世界的中转站，各种文明在这里汇聚、碰撞、交融。敦煌的兴衰反映出一个朴素的道理，一个城市、一个国家、一种文明越是开放包容就越易繁盛发展，越是闭塞自守就越只能走向凋零。文明间平等对话、互学互鉴必不可少。”《我心归处是敦煌》英文版的出版，是“中美文化交流...
“敦煌的女儿”樊锦诗口述自传《我心归处是敦煌》英文版在美受欢迎
美国长河出版社和译林出版社主办的《我心归处是敦煌》英文版新书发布会在旧金山州立大学图书馆举办。中国驻旧金山总领馆总领事张建敏高度评价了莫高窟保护的价值和樊锦诗的贡献,指出文化和文明间交流的重要性。他说:“作为丝绸之路重镇,敦煌是沟通东西方世界的中转站,各种文明在这里汇聚、碰撞、交融。敦煌的兴衰反映出一...
...第五季——大中小学生共讲“一带一路”故事(小学组英文版)
为深入学习贯彻落实习近平总书记对学校思政课建设作出的重要指示,推进大中小学思想政治教育一体化建设,中华女子学院马克思主义学院围绕讲好“一带一路”的成就与故事,特别打造了“大中小学生共讲一带一路故事”系列精品课程,分为中文版和英文版两个版本。
景德镇市委书记胡雪梅用英语推广城市,曾称工作再忙也会练口语
18日,江西新闻联播视频号发布了一段江西景德镇市委书记胡雪梅在博览会现场的英文演讲视频,引起网民纷纷关注、点赞。胡雪梅说:“我很荣幸在这里介绍景德镇,景德镇市海上丝绸之路的主要起点和重要货源地,是举世闻名的陶瓷圣地。”公开资料显示,胡雪梅,女,汉族,1967年8月出生,江西玉山人,1989年10月加入中国共产党,1988年...