企业入局大模型第一关:如何选择适合自己的产品?
ChatGLM系列是由清华大学团队开发的开闭源双语对话模型,支持中文和英文的对话理解与生成。模型和尺寸很多,比较有名的有早期的glm6b和glm130b,以及最新的GLM-4-Air和GLM-4-9B;其他版本还包括GLM-4V-9B、GLM-4-0520、GLM-4V、GLM-4-AirX和GLM-4-Flash等。优势:自主知识产权,小尺寸的模型开源,支持工具调用、...
探讨全球化背景下英语翻译策略的选择应用
对此,应立足全球化背景,进一步探讨英语翻译策略的选择应用,以助力跨文化传播。一般情境下的翻译策略英语翻译过程中有两种常见的翻译策略,其一是使译文向源语靠拢、使译入语读者可以更好感受异国文化、使阅读过程变得具有“趣味性”的异化翻译策略;其二是使译文向译入语读者靠拢、使译入语读者可以顺畅理解或阅读的归...
一篇文章12档难度!蓝思母公司推荐的“英语神器”,自适应匹配孩子...
Step2:Read阅读文章文章中重点单词会有释义,而选取任一单词或句子,屏幕上还会出现工具条,包括字典、AI朗读、高亮、翻译等功能。另外也可以在这步打印文章。Step3:Respond阅读理解选择题每篇文章一般配有阅读理解题,检验孩子对文章的理解程度,一般是8道题,题目还是有一定难度的。另外题目也和文章一样,随着...
签证材料翻译案例:如何精准翻译工作证明,确保顺利签证?
选择经验丰富的翻译公司:专业翻译公司具备处理签证材料翻译的经验,能够理解不同国家的签证要求和文化差异。与客户进行充分沟通,确保每一份材料都能够精准传达其原意。精准处理术语和表达:工作证明中涉及的职位和职责描述需要准确无误。翻译公司需要了解目标语言中的职场术语,并根据实际职责进行合理的翻译,而非简单地提升职...
译者人生中的大国相遇
作者认为,沈艾娣的新著《危言大译:清代中国与大英帝国之间两位译者的非凡人生》突破了既有研究的宏观视角,将目光从乾隆皇帝身上移开而转向在场的两位中英文翻译,从微小的人物出发,将他们个体的经历、理念和现场体验融入中西相遇的背景,由他们扮演的角色具体而微地理解两种体制、两种文化交流的内在复杂性以及个体如何影响...
拥抱JVM 上的反应式应用:深入理解现代 I/O 模型和 Vert.x
适用性:对于传统的web应用以及需要嵌入HTTP/servlet功能时,可以选择Jetty;Vert.x非常适合JVM上的异步、反应式应用程序;Akka最适合需要健壮性、优秀并发性和基于Actor编排的系统(www.e993.com)2024年10月24日。使用Vert.x创建反应式HTTP服务器如下是一个使用Vert.x在Java中创建HTTP服务器的样例。服务器监听8080...
北京外国语大学2023年硕士研究生招生简章
应用型(专业学位)硕士研究生:翻译硕士(包括英语笔译、俄语、法语、德语、日语、朝鲜语、西班牙语、阿拉伯语、泰语、意大利语的口译及笔译专业)为20000元/年,翻译硕士(英语口译专业)为30000元/年;汉语国际教育硕士为18000元/年;金融硕士50000元/年;国际商务硕士30000元/年;会计硕士为35000元/年;新闻与传播硕士为35000...
减肥增肌研究与激活素药物:下一个重磅呼之欲出?| 新靶点的故事
肥胖症一词的英文是"obesity",来自拉丁词语"obesitas",意思是"脂肪"或"肥胖",所以中文翻译成"肥胖症"准确明了,是没问题的。但是,"肥胖(fat)"一词在中西文化中一般都是贬义的,甚至还带有一定的侮辱性,所以在英文语境中,大家都选择了更为中性的"超重(overweight)"来形容肥胖症患者。对肥胖症患者的治疗也就顺...
到云南去旅游吧的英文翻译及相关资讯
作为一名云南旅游景区工作人员,我深知翻译在旅行中的要紧性。通过翻译的工作,游客们能够更好地理解云南的英文文化和历史,解决交流障碍,以及适应不同文化间的差异。在未来的旅行中,我将继续努力提升本身的翻译能力,为游客们提供更好的服务,为云南旅行带来更多的美好回忆。
一周文化讲座|女性的力量:坚持、适应与追求
爱德华·霍珀的画作描绘了一个与我们的现实微微有些差异的世界,它们超越了现实的表象,将观者抛置于一个由情绪和感觉所主导的虚像空间。而其对这个空间的解读即为《寂静的剧场:霍珀画谈》一书之主题。3月9日,《寂静的剧场:霍珀画谈》新版推出之际,我们邀请到评论家张定浩,画家、电影《爱情神话》中“老白”原型白...