心室肥厚、心脏扩大、心力衰竭,高血压下的心脏都是咋样的?

当心脏肌肉增厚和英文jzfrd心脏扩大持续存在一段时间后,心脏的适应性能力会达到极限。它如同一个被过度使用的引擎英文855522,逐渐失去效能,这时出现的现象就是心力衰竭。心力衰竭使心脏泵血能力下降,全身供血不英文b5lp足,对健康构成重大挑战。患者生活受到极大影响,急需及时医疗干预。心力衰竭患者可...

专访《黑神话:悟空》英文配音亚历山大:专门了解了《西游记》 还想...

英国游戏配音演员詹姆斯·亚历山大(JamesAlexander)在英文版《黑神话:悟空》中为“寅虎”等多个角色配音。近日,亚历山大在接受中新社专访时表示,他在配音前专门了解了中国古典名著《西游记》,游戏团队也帮助他理解了角色所处的时代背景。在配音过程中,他并没有遇到太多因为东西方文化差异而造成的理解上的困难。文化差异...

康健园|创新药为梗阻性肥厚性心肌病患者带来治疗新选择

肥厚性心肌病（英文简称HCM）是一种相对少见但具有潜在危险的遗传性心脏疾病，主要表现为心脏肌肉（尤其是左心室）的异常增厚。与其他心脏问题不同，这种增厚并不是由于外部因素（如高血压或运动过度）引起，而是源自基因突变。大约有1/500的人口患有这种病。许多患有肥厚性心肌病的人可能没有明显症状，甚至不知自己...

英文记者Vlog | “打卡”新疆两会首场发布会

1月28日,自治区十四届人大二次会议、自治区政协十三届二次会议新闻发布会在新疆两会新闻中心举行。这是新疆两会首次设立新闻中心,也是首次召开新闻发布会。现场还有什么亮点?走,和石榴云/新疆日报英文记者一起探寻这么多“首次”的发布会究竟是什么样。编导王怡萍加木布拉提·马那尔别克出镜/翻译贾少琦摄像...

点评工信部新车:燃油车的“反击”

产品概况:捷途自由者是一款定位低于捷途旅行者的SUV车型,在外观上延续了捷途品牌的家族设计风格,采用了硬朗的外观线条,同时融入了一些时尚元素,例如车头的中网内部采用了捷途的英文标识,灯组设计更为独特,也增加了前脸的辨识度。捷途自由者尺寸与山海T1完全一致,造型也和T1高度相似,很可能是此前规划中的T1L,也就是山...

由深地震反射揭示阿尔泰山的板内逆冲造山作用

附:英文原文Title:IntraplatethrustorogenyoftheAltaiMountainsrevealedbydeepseismicreflectionAuthor:LeiZhang,Lian-FengZhao,LiangZhao,Xiao-BiXie,XiaoboTian,WenjiaoXiao,Zhen-XingYaoIssue&Volume:2024/03/05

以为已经灭绝的传染病,竟然让我吃了5520片药

但我又想起,在外国医院检查时,X光室里的医师以为我在当地感染了结核,用英文嘟囔说:“在中国都没得,在这还能得吗?真奇怪。”我听了心里还挺不是滋味的。的确,中国仍然是结核病大国,希望我们的科研人员、医生和病人共同努力,争取早日消灭可怕的结核病。

谁能影响年轻人的选车思路?

今年4月份上海车展期间,何同学对话梅赛德斯-奔驰全球CEO康林松的短片发在腾讯视频,很快引起众人关注和热议。这是继何同学访谈苹果CEO库克之后,第二个用全英文采访的商业领袖,自然吸睛。如果不是这场正式访谈,很多年轻人知道坐拥千万粉丝的何同学,未必知道2019年才担任奔驰CEO的康林松。Z世代可能知道奔驰的高端定位,却可能...

【佳学基因检测】肺HRCT小叶间隔增厚基因检测

肺小叶间隔增厚是佳学基因《呼吸科基因检测需关注的问题》中英文表征名称为Interlobularseptalthickening的疾病现象。肺小叶间隔增厚基因检测是通过基因测序等技术对肺小叶间隔增厚的基因原因进行分析的医学遗传学检测。肺HRCT小叶间隔增厚基因检测报告是如何生成的?来自河北省张家口市张北县小二台乡的苏芳轩(化名)在万...

点评工信部新车:燃油车的“反击” | 一句话点评

产品概况:捷途自由者是一款定位低于捷途旅行者的SUV车型,在外观上延续了捷途品牌的家族设计风格,采用了硬朗的外观线条,同时融入了一些时尚元素,例如车头的中网内部采用了捷途的英文标识,灯组设计更为独特,也增加了前脸的辨识度。捷途自由者尺寸与山海T1完全一致,造型也和T1高度相似,很可能是此前规划中的T1L,也就是山...