哈罗北京|校园开放日,遇见适合孩子的学校!

拥有英文母语水平对哈罗北京了解的家长都知道,学生说着一口堪比母语的流利英语,在课堂教学以及课下交流中,同学和老师也是使用英语。这得益于哈罗北京高比例的外籍教师数量以及将英文作为主要交流语言的学校规则,更为重要的是哈罗北京将学科知识发展与英语水平提升同步进行,让学生在学习学科知识的同事,提高学科英文水平。为...

外刊中的英语知识(September 13, 2024)

“显眼/突出”用英语怎么说？??从截图中复习讲过的“tackletheproblem”（解决问题）、“standout”（显眼/突出）。例句：??Grammaticalerrorsarealwaysobvioustome,spellingmistakesstandout.语法错误对我来说总是非常明显，拼写错误也很突出。“乘势而上”、“不分胜负”用英语怎么说？

公证书中的兹证明的英文是什么?

在英文公证书中,兹证明一般用“Thisistocertifythat”来表示,例如下面的学历公证:兹证明,学生李明,性别男,一九九七年六月二十日生。于二零零四年九月至二零零八年七月在本校法律专业四年制本科学习,修完教学计划规定的全部课程,成绩合格,准予毕业。ThisistocertifythatLiMing(male,bornonJu...

2023年资产证券化发展报告(附英文版)

reversedforarisefromSeptembertoNovemberanddroppedslightlyinDecember.Yieldsexperiencednoacutechangesintheyear.Specifically,theyieldof1-yearChinaBondAAAconsumerloanABSroseby1bpaccumulatively.Theyieldsof1-yearChinaBondAAARMBS...

外刊中的英语知识(September 5, 2024)

??“rally”的基本含义就是“集合、召集、使团结”，??“cry”可以作“大声呼喊”来理解，??????那么短语“rallyingcry”指的就是“鼓舞士气的口号”，联想军士在战斗前一起高声呼喊战斗口号的情景。??“四合院”的英文除可写成“siheyuan”，也可以是“Beijingcourtyardhouse”即：??????...

食品价格飙升背后的真相:是通货膨胀在作怪吗?

以下是英文质询内容:STUDYONWHETHERFOODPRICEINCREASESAREINLINEWITHINFLATION90MrYipHonWengaskedtheDeputyPrimeMinisterandMinisterforTradeandIndustry(a)inviewoftherecentfindingsbytheSingaporeDepartmentofStatisticsthathawkerfoodpriceshaverisen,howdoes...

530年以来中国4-9月份降水和主要极端干旱的高分辨率重建

附:英文原文Title:High-resolutionreconstructionofApril–SeptemberprecipitationandmajorextremedrougtsinChinaoverthepast～530yearsAuthor:YongxiangZhang,HongliWang,XuemeiShao,HongbinLiu,HaifengZhu,LilyWang,EryuanLiang,ZhixinHao,XiuqiFang,QibinZhang,Jinjian...

通知公告 | 关于举办“2024首届(CIWDC)中国国际威士忌发展大会暨...

(CIWDC)andChinaQiandaoLakeInternationalWhiskyCarnival"willbeheldfromSeptember5to7,2024,atQiandaoLake,Chun'anCounty,ZhejiangProvince.TheeventisjointlyorganizedbytheChinaAlcoholicDrinksAssociation,People'sGovernmentofChun'anCounty,ZhejiangProvince,the...

科学家利用LICIACube揭示Dimorphos喷出物的羽流特性

附:英文原文Title:TheDimorphosejectaplumepropertiesrevealedbyLICIACubeAuthor:Dotto,E.,Deshapriya,J.D.P.,Gai,I.,Hasselmann,P.H.,MazzottaEpifani,E.,Poggiali,G.,Rossi,A.,Zanotti,G.,Zinzi,A.,Bertini,I.,Brucato,J.R.,DallOra,M.,De...

外刊英语知识(September 18, 2024)

“大人物”、“大亨”用英语怎么说？??截图中“industrybigwigsgatheredinSingapore”就是“业界大佬齐聚新加坡”的意思。??“bigwig”表示“大人物”，即“animportantperson”。??“bigwheel”、“heavyweight”、“mogul”也可以表示“有影响力的大人物”，放在一起记忆。“唇枪舌剑”用...