德约科维奇一身红衣,用拼音写下“我爱你,中国”
“全世界都知道红色是中国的代表色,当然,我是故意这么穿的,我穿着红色是要向中国文化和中国传统表示尊敬。”对于德约科维奇来说,穿红色衣服在中国比赛似乎已成惯例。他说:“我希望红色能给我带来运气,实际上也带来了不少运气,穿上红色我都表现得非常好,所以我继续保持了这一传统。”13日,德约科维奇输...
美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...
当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵:与中文字数相同的五个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二...
蔡英文会说美国人爱听的话
蔡英文会说美国人爱听的话蔡英文接受美国华尔街日报访问,她说:“我希望中国大陆并未错误解读或误判当下情势,或以为他们可以让台湾人在压力下屈服。在一个民主社会,每个人都会感受到这种压力,在台湾,没有一个政府能做出背离民意的决定。”又说:“两岸应该记得我五月发表的就职演说;致力于维持现状、尊重前政府与大陆...
美国诗人与中国古诗结缘 我用英语写绝句
当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予新的独特神韵:与中文字数相同的5个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来”的英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,20岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的20多年...
完整版: 郑钦文夺冠全英文专访! 原来最爱的英文歌是?
而且英文还说得非常流利在今年年初的澳网公开赛打入四强之后就有外国记者采访问郑钦文你最喜欢的歌曲是哪些?郑钦文回答LovetheWayYouLie(爱你撒谎的样子)这是美国著名说唱歌手埃米纳姆(Eminem)与蕾哈娜(Rihanna)合作演唱的一首歌曲收录在埃米纳姆2010年出版发行的...
“惊奇奖”得主特拉维斯·巴尔德里:“我读刘慈欣,也爱看中国网文”
由于时间和日程的冲突,特拉维斯此次未能来到科幻大会现场领奖,对此他深表遗憾(www.e993.com)2024年10月16日。他说:“我读过中国科幻作家刘慈欣的作品,也爱读很多居住或出生在美国、加拿大的中国作家的科幻小说,以及那些翻译成英文的中国仙侠小说,比如《我欲封天(IShallSealtheHeavens)》。希望今后能够阅读到更多的中国科幻小说。”...
“异世界”被写入牛津词典,欧美老铁也爱二次元厕纸?
因此我试着去了解一下欧美二次元的生存状态,看起来他们也挺不容易的,在中国当个阿宅你可能会被认为很恶心,但在北美当个weeb,你除了被认为很恶心,还有可能被认为在进行文化挪用。词义稀释这个东西很好玩,英文中存在Japanophilia一词,特指恋日癖,即对日本文化有浓厚兴趣的行为,这个词早在18世纪就开始使用;千禧...
老外也爱看直播带货?25岁湘妹子在美国做主播:喊“家人们”不管用了
“他们要的,就是这份独特和定制感。”常依雯补充。美国消费者对“直播带货”没有很强的认知,更多是抱着交朋友的心态进到直播间。所以英语主播和国内主播不同,同样需要介绍产品,但不用单调地循环输出产品信息,很多时候就是和粉丝聊天,成单很吃观众缘和个人魅力。常依雯举例,像黑人主播的风格,就非常对口。
郑钦文:可以叫我Queen Wen了,我实至名归
经历了这么多轮的考验后,郑钦文在罗兰·加洛斯站到了最后,也站上了最高领奖台,郑钦文决定公开认领下她的英文花名QueenWen(女王文)了,“大家这么叫我,我以前可能会谦虚,但我现在不想了。”她说,“因为这块金牌真的分量太重了,我觉得这个叫法,我实至名归。”...
爱在人间:硬汉连姆·尼森演爱情片也好看
《爱在人间》(OrdinaryLove)这个片名很有意思,它既传达了影片的主题,也反映了影片的风格。OrdinaryLove,英文直译过来就是平凡的爱,普通人的爱,这是影片想要探讨的爱的本质。影片讲述了两个普通人在普通的生活中,遇到了不普通的困难,他们用普通的方式来表达和维护他们的爱。影片的风格也是平实而真诚的,没有过多...