肖央赵丽颖刘烨新片《浴火之路》上海首映,英文片名《Tiger Wolf...
肖央赵丽颖刘烨新片《浴火之路》上海首映,英文片名《TigerWolfRabbit》原来如此直白没看片之前,或许你会以为风尘仆仆的《浴火之路》是一部纯粹的公路探险片,又或者对《TigerWolfRabbit》的英文片名感到一头雾水。前晚,电影《浴火之路》举办上海首映礼。随着故事展开,英文片名中的tiger(虎)、wolf(狼)和r...
桂林美食的英文名,你觉得怎样最“馋人”?
他指出,“GuilinRiceNoodle”能够让英语国家的游客迅速理解这是一种以大米为原料、形状类似面条的食物,非常直观。但他也强调,中华文化博大精深,某些事物蕴含着深厚的文化内涵,纯粹的意译可能会削弱其原有的文化特色或引发误解。此时,音译便显得尤为重要。以“柳州螺蛳粉”为例,过去的翻译如“LiuzhouRiverSna...
保时捷718 Cayman T解析 蕴含纯粹驾驶魔力的保时捷式内饰
718CaymanT就是这么干的,光秃秃的方向盘上只剩下些许金属元素,以及那颗不起眼的模式开关罢了。相信保时捷的意思是,嘿老兄,只管认真开车,别管其它一切的分心玩意,毕是这辆纯粹的驾驶者之车。718T车系到底有多纯粹?无按键的GT方向盘仅仅是开始,这帮疯狂的工程师还把中控台中的保时捷通讯管理系统(英文为PCM...
洪涛:“小李杜”、概念化谬误与失落的历史感 (读张隆溪教授的英文...
洪涛:“小李杜”、概念化谬误与失落的历史感(读张隆溪教授的英文版中国文学史??十四)美国学者梅维恒(VictorH.Mair)主编的ColumbiaHistoryofChineseLiterature第14章PoetryoftheT’angDynasty中有这样的话:Spacepermitsonlypassingmentionofafewotherpoetsofthemid-andlateeightc...
崇洋媚外?陈芋汐夺冠后英文发言引争议,遭众多网友怒喷
因此,大家就对陈芋汐的英文发言感到不解,认为全红婵都是用中文回应的,你这边用英文,就有点不合适了吧。大家之所以如此,是因为一直以来,众人眼中的陈芋汐和全红婵是不同的。陈芋汐是良好家境培养出的跳水运动员,天赋是有的,但更多的是后天精心的培养和投入。
一个特殊的英语单词:gongfa
“gongfa”(www.e993.com)2024年11月9日。这个在整本《牛津英语词典》都无法找到的词,被大规模地运用到了茅台的《EFQM全球奖管理报告》中。“英文是字母性的表达,中文是象形文字,是有意象的。”身为茅台集团战略投资部主管的王书特,同时也是茅台EFQM全球奖创奖团队第一小组的组长,需要负责“使命、愿景与战略”相关部分的撰写和现场评审访谈工...
夏至的上海,超级“火辣”呀!本周文旅生活指南
CASHTRIPPY,来自丽江的纳西族说唱艺术家,创作发布了多首全网播放量破亿的爆红单曲,是近年来最炙手可热的说唱新星。在2024年伊始之际,CASHTRIPPY以专辑《TrippyHood》为名,开启2024年的全国巡演,为乐迷带来最原始纯粹的激情音乐体验。杨千嬅MYTREEOFLIVE巡回演唱会...
朱学勤:小凯的遗嘱,与我对他的终身遗憾
▲该大字报的英文版,曾作为史料被哈佛大学图书馆收藏小凯是非常谦虚的人,听到第二段话也没有反驳。见面结束后,小凯与我相视无言,只是苦笑,我们就沉默了。最后,小凯叹了一口气说,我们这一代中的大多数人,都冻结在那个时代,成了思想的化石。80年代,小凯和另一个很出名的人士一起来到美国,在公开场合,记者都会包...
蔡英文“爱将”突然被捕
郑文灿,民进党内资深要员,长期背负“台独”顽固派之名。未料,其“台独”行径尚未受中华人民共和国法律审判,便先因贪腐丑闻而身陷囹圄。作为“新潮流系”的一员,郑文灿因坚定站队蔡英文而备受青睐,一度被视为“蔡系”核心与未来领袖候选人。去年,有关其接替赖清德参选的传闻甚嚣尘上,但随后曝光的论文造假、...
艳福不浅理查利森被女友用英文表白回复:你说啥我看不懂
但让人瞩目的不仅是这段跨越语言边界的爱情,更是其中蕴含的意义。在这个信息爆炸的时代,当我们被各种各样的信息所包围时,是否还有一种纯粹和真挚的爱情存在?理查利森被女友用英文表白的这一幕,不仅是对传统爱情模式的一种颠覆,更是对多元文化和语言的一次融合与尝试。