英媒:峥嵘70载,伦敦中国城的中国故事

“Let’sSELFIEhere!”(我们在这儿自拍吧!)伦敦中国城“伦敦华埠”、“英伦呈祥”两个牌楼下,这样呼朋唤友自拍的场景每天都在上演。时值中秋和中国国庆的双节期间,大红灯笼高高挂起,夜晚和白天的红色景致各有特色,来打卡的游客们就更喜庆了。但是,这些成群结队的游客们大概不知,就在70年前,这里还不是中国...

留英访谈:困境中的伦敦都会大学学生

小杜所属中国某高校与伦敦都会大学合作办学3+1项目,在中国读三年之后,再到伦敦完成最后一年的学业,目前正在就读语言班提高英文水平。子川专访了小杜,请他谈谈他本人以及同学对此事的反应。子川:学校出事的消息是怎么知道的?小杜:一开始,我的同学看到《星期日泰晤士报》上报道此事,就转发给我。我当时对此持怀疑的...

伦敦这一天,扎马尾英文演讲的章泽天,面相逐渐在“邓文迪化”

在伦敦艺术展上，章泽天一袭黑色职业套装亮相，简约而不失时尚感。束腰设计巧妙地勾勒出她修长的身姿，高高扎起的马尾辫更显干练利落。尽管穿着黑色服饰，但她胸前的胸针与流苏耳饰却为整体造型增色不少。即便已过而立之年，却依然少女感十足。当天，章泽天受邀上台发言时，全程脱稿，用英文侃侃而谈，赢得了在场观众的...

罕见!Shein创始人许仰天闪现伦敦,英文名Chris改为Sky

Shein创始人许仰天闪现伦敦,英文名Chris改为Sky据媒体报道,Shein的中国亿万富翁创始人已前往英国会见投资者,希望Shein能够在伦敦证券交易所上市。许仰天的出席凸显了Shein希望获得中国和英国监管部门的批准,以推进在伦敦上市的进程。据一位直接了解讨论情况的人士称,许仰天在一次会议上由其首席财务官和银行家陪同...

清华校友伦敦艺术展,章泽天全英文讲话,小蛮腰盈盈一握太抢镜

一，小说高知女主具象化，章泽天全英文演讲太有范儿10月7日晚，首届清华校友伦敦艺术展开幕，本届展览由京东公益基金会荣誉理事长，清华校友章泽天与全英清华校友会共同举办。因此，章泽天在此次展览上的地位和作用不言而喻。当天，清华校友伦敦艺术展上有众多来自艺术，文化和商业界的嘉宾，显然是对京东和章泽天操办的...

章泽天伦敦校友会主持,万元胸针成话题,全英文发言惹争议

最近，有网友发布了章泽天在伦敦带领清华艺术生举办艺术展的视频，并附上了一段全英文演讲的音频(www.e993.com)2024年11月28日。在视频中，章泽天身着一套正式的黑色西装，搭配着高高的马尾辫，显得精神抖擞。既展现了事业女性的干练，也充满了青春的活力，整体形象充满精神面貌。为了打破黑色西装带来的沉闷感，章泽天巧妙地佩戴了一些首饰，其中最引...

如何用英文描述伦敦银

伦敦银的英文表述及相关金融知识在金融领域,“伦敦银”常见的英文表述为“LondonSilver”。伦敦银是一种重要的贵金属投资品种,具有广泛的市场影响力和交易活跃度。伦敦银的价格受到多种因素的影响。首先,全球经济形势是关键因素之一。当经济增长强劲时,工业需求增加,可能推动伦敦银价格上涨;而经济衰退时,需求减少,...

伦敦金现货的英文名称是什么?

伦敦金现货的英文名称是什么?这是许多金融投资者和黄金交易者经常提出的问题。伦敦金现货,也被称为伦敦黄金定盘价,是全球黄金市场的一个重要基准。其英文名称为LondonGoldFix或LondonBullionMarketAssociation(LBMA)GoldPrice。这一价格是由伦敦金银市场协会(LBMA)在每个交易日的特定时间通过电话会议确定的。

“德清珍珠”走向国际!《中国珍珠王》、《德清有名珠》英文版新书...

3月13日(伦敦时间),《中国珍珠王》、《德清有名珠》英文版新书发布会在伦敦书展圆满举行。据悉,伦敦书展始于1971年,是每年欧洲春季最重要的出版界盛会。今年的伦敦书展有1000多家出版机构参展。此次亮相的《中国珍珠王》、《德清有名珠》英文版由江苏求真译林出版社翻译,由英国新经典出版社出版。两本书以其独特的...

鲁敏携《金色河流》走进伦敦书展,已输出四种语言译本,英文译稿...

当地时间3月13日下午,由译林出版社主办的“时间河流中的面孔与故事——《金色河流》英文版全球推介会”在伦敦书展凤凰出版传媒(6.150,-0.31,-4.80%)集团展台举行。作家鲁敏携作品《金色河流》和译者、评论家一起与英国文学爱好者分享了她的这本长篇小说。