“开学”的英文真不是“open school”,别再说错了!
在英文语境中,“openschool”更可能被理解为学校的大门向公众开放,或是学校开始接受新的学生报名,而非特指新学期的开始。在日常交流中开学“BacktoSchool”和“StartofSchool”是最常用的两种表达。举个例子:Schoolstartssoon,andstudentsarefullofanticipation.开学在即,学生们满怀期待。放学用...
英文的“glutinous rice ball”,译出汤圆的精髓了吗?
Themakingofyuanxiaostartswiththefillings.Diptheminclearwaterbeforedivingthemintoagenerouspileofglutinousriceflour.Shakethetraytoletthericeflourembracethemoistfilling.Repeatthisprocessfourtofivetimes,andyouwillgetsomebig,round,anddelight...
孙颖莎与“英文老师”同游名古屋,女子总决赛前的悠闲时光
日本单打方面,世界排名第5位的日本生命的早田希娜(23岁)、排名第10位的Starts的伊藤美诚(23岁)和排名第14位的木下学园的张本美和(15岁)将参加比赛。国际乒乓球大赛即将回到日本。福原先生于去年1月被任命为WTT日本区总经理,她利用自己作为球员的经验,努力推动主办这项赛事并取得成功。第一次以“幕后”身...
英文歌:We are the world 永恒不朽的经典!
startsgiving让我们开始奉献自己There'sachoicewe'remaking我们正在做的抉择We'resavingourownlives是在拯救自己的生命It'struewe'llmakeabrighterday我们真的可以创造更美好的明天Justyouandme就靠你和我Comeony'allletmehearyouWearetheworldwearethechildren四海皆一...
一种独特的血清IgG糖基化特征可预测克罗恩病的发展并与甘露糖致病...
附:英文原文Title:AuniqueserumIgGglycosylationsignaturepredictsdevelopmentofCrohn’sdiseaseandisassociatedwithpathogenicantibodiestomannoseglycanAuthor:Gaifem,Joana,Rodrigues,CludiaS.,Petralia,Francesca,Alves,Ins,Leite-Gomes,Eduarda,Cavadas,Bruno,Dias,Ana...
“两块钱坐出了航班的感觉!”双语报站的公交司机火出圈了
lingersinthesummerbreeze.AtthestartingstationoftheNo38businHandan,Hebeiprovince,thedriver,FengZhiliang,isalreadyseatedneatlyinthebusdriver'scab.Fenggreetsthefirstgroupofpassengers,fastenshisseatbelt,and,equippedwithamicrophone,startsthe...
用英语讲好中国故事——“冬至”|饺子|汤圆|年糕|馄饨|馅料|羊肉|...
“饺子”是我们中国土生土长的独有物种,在英语中并没有100%对应的词汇,所以用“dumpling”来专指饺子,有点牵强。因此,在跟外国朋友介绍饺子的时候,可以说Chinesedumpling,或者干脆直接用汉语拼音:Jiaozi表示。作为一种家常菜,每个家庭都有自己喜欢的制作方法,使用自己喜欢的馅料,制作的种类和方法因地而异。
英语句子积极向上
积极向上的英文句子1、千里之行,始于足下。Everyjourneybeginswiththefirststep.2、锲而不舍,金石可镂。Perseverance,canengravestone.3、情人不老,我就不老。Loverisnotold,Iamnotold.4、不怕路长,只怕志短。Notafraidofthelongroad,butshort....
英文签名带翻译 你会喜欢的各种风格都在这里
Whentheheartstartsfunctioningforsomeone,thebrainstartsmalfunctioningtoomuch.当一颗心开始为某人运转,大脑功能就开始大面积失灵。Ilikethesubtlelongingforafriend,whenIsinkdeeplyinacouch,mindwanderinginmemoriesofthepast......
瑞典斯德哥尔摩大学英文授课的硕士课程
andlearnaboutthetoolsyouhaveinyourdisposaltoresolveenvironmentalproblemsinascientificmanner.Theprogramstartswithtwomandatorycourses.ExperimentalStudiesinEnvironmentalScience,15HEC,whichdealswithsamplingandanalysistechniquesforenvironmentalinvestigations,dataqua...