出海信息中的“航次租船合同”用英文怎么说?

其英文释义如下:ACharterPartyorCharterisdefinedasaspecificcontractbywhichtheownerofashipletsthewholeorprincipalparttoanotherpersonfortheconveyanceofgoodsonaparticularvoyagetooneormoreplacesoruntiltheexpirationofaspecifiedtime.'Inshort...

考研英语和高考英语的区别

Whileastrongvocabularyandlanguageproficiencyarebeneficialforbothexams,GEEplacesahigheremphasisonadvancedvocabularyandnuancedlanguageuse.EngagingwithEnglishliteratureandacademictextscansignificantlyenhanceyourlanguageskillsfortheGEE.??**Conclusion**Insummary...

通胀“死”了吗?为什么还不降息?鲍威尔60分钟访谈中英文实录来了!

POWELL:Imightbeabletolimitmyselfto20metrics.Icouldnotidentifyasingleone.Iwouldsay,youknow,withthelabormarketthere'ssomuch.Thelabormarketistheplacewherewehavelotsandlotsofdata,andbetter-qualitydatathanalotofplaces.Andsoal...

ONLINE STORY CORNERVol.152| 英文绘本《小老鼠成为宠物的一百个...

ONLINESTORYCORNERVol.152|英文绘本《小老鼠成为宠物的一百个理由》,小猫,兔子,英文绘本,小老鼠成为宠物的一百个理由

媒体天职师大 | 新华社全英文报道:鲁班工坊促进埃塞俄比亚的知识...

3月20日,新华社全英文报道“HelloAfrica”专栏以“LubanWorkshopadvancesknowledgesharing,talentdevelopmentinEthiopia”为题报道我校援建的埃塞俄比亚鲁班工坊助力埃塞当地知识技能培训和青年人才发展。全文如下KalkidanKibrete,afourth-yearstudentattheFDRE(FederalDemocraticRepublicofEthiopia...

CCG新书《预见:大变局下的中国与世界》英文版发布

全球化智库(CCG)新书《预见:大变局下的中国与世界》英文版2023年7月由外文出版社出版,本书由王辉耀博士和苗绿博士主编,收录了30多位学者、专家、商界人士、前外交官、意见领袖等在CCG发表的演讲节选,这些演讲者分别来自中国、美国、欧洲、亚洲、非洲、澳大利亚等国家和地区,他们对中国深度关注,并带来了对重大全球问...

上海市2023年12月份典型事故通报(英文版)

Winterisalsoapeakseasonforfireaccidents.Therearemorescenariosforusingelectricity,gasandfire.Highenergyconsuminghomeapplianceswillbeusedmoreoftenaswell.Whenenteringcrowdedplaces,suchascinemasandshoppingmalls,pleasetakenotesofthelocationsofemergen...

一文读懂鲍威尔重磅鹰派记者会的问答要点(中英文对照)

一文读懂鲍威尔重磅鹰派记者会的问答要点（中英文对照）鲍威尔意在强调，首先，美联储官员作出任何降息决策都会感觉当前的经济形势和数据而定，而目前通胀和就业的两大使命之间风险达到均衡，所以是时候开启降息以提振劳动力市场了。第二，美联储将逐次会议做出决策，不会受到市场对降息预期定价的影响，也不会考虑任何...

是美国叫嚣要在台海峡使用核武器,而不是中国...

英文原文如下:ZhouBo:Thankyou,AmbassadorPeterJenkins.ThisisindeedagreathonorformetotalktodistinguishedPugwashmembers.I'mespeciallygratefulthatmymasterofStEdmund’sCollegeSirBrianHeapisalsopresent,particularlybecauseheactuallyissufferingfromCOVID....

外媒刊文:“新世界大战”愈演愈烈,焦虑的中国悄然前行

英文版▲澳大利亚著名刊物《珍珠与刺激》、香港《南华早报》发布英文版Anewworldwarisunderway.Forthoselivingindevelopedcountries,wheregruesomebattlesremainmereheadlines,itmaynotfeelliketheearthisburning,butin2022atotalof180militaryconflicts(definedasresulti...