台学者:闭口不谈 蔡英文的“隐形台独”更棘手
萧泰然和郑儿玉都已经去世,但是这首曲子还是在有“台独”团体的地方传唱。蔡英文在结辩中,一开始就提到《台湾翠青》和创作曲子的萧泰然,很明显就是向“台独”人士喊话,这也是蔡英文有不说“台独”的苦衷,但是她还是要以“隐形的台独”表明她和朱立伦不同之处。激进的“台独”人士虽然已经逐渐离开民进党,但民进党...
10岁男孩的“开挂”人生:开钢琴音乐会 写万字英文小说
“我最喜欢的是《nuvolebianche》。”这首他在原曲的基础上加了新的和声和旋律的乐曲,表演完毕后,观众席上爆发出热烈的掌声。这场筹办5个月的音乐会,举办的初衷是瑞瑞想用自己的音乐来帮助需要帮助的孩子,音乐会门票收入全部捐给了山区的孩子,这也是他自己的决定。“我的梦想是成为一个创新的音乐家和专业作...
人文高端论坛特辑 | 申富英:论中国历代民歌研究英译的对象性问题
ballad,popularballad)、时调(popularballad)、谣谚(balladandproverb)、曲子(lyric)等概念,他们之间在某些情况下可以互换使用,某些情况下又不可混淆,英语与汉语相关概念的内涵和外延也不尽相同,译者需要根据作者的意指及语境,仔细甄别,厘清逻辑,保证翻译既要概念准确,又要符合学术逻辑。
2024年超火的10首英文歌!老歌新翻红瞬间让你沦陷
最后,还有一首人气急升的歌曲《Good4U》。这首充满青春活力的曲子,捕捉到了年轻人在面对感情和生活挫折时的真实情感。它的强烈节奏和歌词中的情感共鸣,让很多人都能在其中找到自己的影子,成为了现代年轻人的心声。2024年,这10首爆火的英文歌,不仅代表了当年的流行文化,更在时间的沉淀中找到了新的生命。老歌...
洪涛:“小李杜”、概念化谬误与失落的历史感 (读张隆溪教授的英文...
不过,我们将原诗和张教授的译文一对照,立即发现张译文末句没有用英语拼写出专名。英译版本的末句中的thesongsoflossanddemise泛指歌曲涉及“败亡”,不是歌曲名称。其实,lossanddemise也不是《后庭花》歌词的内容。这译文,失去了咏史诗《泊秦淮》的“历史感”。“历史感”指什么?下文笔者细细剖析。
英文歌:The Power Of Love
[求关注]英文歌:ThePowerOfLove#英语视频[超话]##英文歌#《ThePowerOfLove》(中文译名:爱的力量)JenniferRush于1984写下了这首“Thepoweroflove”爱的力量,并亲自演唱,在这之后的1985年,AirSupply翻唱了这首歌,1986年初,JenniferRush的原唱版本正式登陆,1987年,美国当红女歌手Laura...
不会英语,不懂日语,保安出身的他,却在《披荆斩棘》叱咤风云
做保安的日子看不到出路,在乐队做出了几首原创歌曲后,他录了下来,又去北京了。这一次他直接找到了一家名叫雷电力生的音乐公司,把在乐队做的曲子拿给工作人员。对方一听觉得毫无特色,直接拒绝,随后拿出了野孩子的《生活在地下》放给他听。这样的对比,让他感觉前路漆黑一片,他在北京找不到出路,呆了几个月再...
美食音乐融通中外 跨山越海双向奔赴
当晚,《真实的生活》《思想和云》《美丽的第一件事》《幸福亚洲》……一首首曲子,亦歌亦诗,从风雨雷电,到咖啡、树叶,再到幸福、梦想,写满了阿雅娜对生活、梦想和未来的追求。玛丽卡·阿雅娜说,今年,她的职业生涯迈入了第15个年头,演唱会当天又恰逢中国十五运会倒计时500天,她真诚地祝福广州、祝福十五运会,...
出场自带BGM!雷军本人听《雷军进行曲》 直呼网友太会玩
快科技7月18日消息,相信很多人都听过《AreyouOK》,这是B站网友根据小米CEO雷军2015年在印度产品发布会上的一次英文演讲改编而成的。如今,一首《雷军进行曲》再次成为网络神曲,火爆抖音。今日,雷军发布视频,有工作人员询问雷军是否知道《雷军进行曲》,雷军惊讶地问“啊,《还有雷军进行曲》?”...
这3首风靡欧美的英文歌,听10秒会沉浸入迷,网友:循环播放!
《Faded》这首歌,不用小潘潘多说,许多的人是肯定的知道的。这是一首不仅风靡欧美还风靡全球的歌曲,是一首电音的歌曲。是世界著名的电音DJ的曲子,他的名字是艾兰沃克。后来,这首歌填了歌词,英国的一位女歌手进行了演唱。这首歌的曲调加上女歌手的嗓音,给人一种空灵的感觉。只要有歌声出来,你就马上会被吸引...