北京将统一地铁站名英语译写及播报 让外国人出行更便利
中新社北京12月21日电(记者尹力)据北京市人民政府外事办公室(下简称北京市外办)21日通报称,为提升北京的国际形象,让外国人在京乘地铁“念得出、看得懂、找得到”,官方将进一步规范地铁站名英文译写和英语语音播报,并在2019年年底前将新版的英语语音播报内容推广至京城各地铁线路。地铁站名英文译写和语音播报...
杭州地道导向系统焕然一新!双语指示牌引领市民游客轻松出行
出入口有告示牌告诉你所处的位置、每一个指路标都有中英文双语标注、每个分岔口都有方向指引牌……从去年开始,延安新村地道和百井坊地道就成了延安路沿线人行地道中较为特殊的存在,地道内外增加了不少以棕色和白色为主基调的导向系统标识。有了新增的指路标,市民和游客能够更加清晰地了解自己的位置、出入地道后...
北京地铁将推国际卡,外籍乘客出行更便捷
等到一卡通国际卡BEIJINGPASS正式上线后,外籍朋友们在“七站两场”地铁站就能买到这种卡,更加方便快捷。北京地铁推出的一卡通国际卡BEIJINGPASS以及一系列的多语种服务措施,极大地方便了外国游客的出行。这不仅展示了北京作为国际大都市的包容和友好,也提升了城市的整体形象。从翻译机的普及使用到POS机的铺设,再到中英...
(金众云山海公馆2026年3月31日交房)金众云山海公馆为什么便宜
便利自驾出行在1.5公里范围内,有几条主要干道,如望海路、兴海大道、港湾大道和月亮湾大道等,这些干道为周边居民提供了便捷的交通出行选择。在建东滨隧道,将直通深圳湾口岸,为居民提供更加方便的通行。另外,妈湾隧道也在建设中,预计2023年通车,将实现客货分流,带来更好的居民出行体验。深圳拥有宝安机场,通过沿江高速...
外国人游中国|“出行更方便、选择更丰富”——“老外”沪上体验...
6月9日,端午小长假第二天,在上海金桥的一处商业中心里,身着中国古代服饰的外国人与中国儿童合影。新华社记者陈爱平摄新华社上海6月19日电题:“出行更方便、选择更丰富”——“老外”沪上体验包容与开放新华社记者陈爱平在豫园领略江南古典园林之美、在博物馆欣赏海派文化……法国游客玛丽近日跟团在上海旅游...
【直通进博】外籍人士进博出行更便利!“进博会出行服务专区”新增...
进口博览会期间,为进一步方便外籍人士出行,上海“出行即服务”(MaaS)平台“随申行”在“进博会出行服务专区”增设英文服务界面,将停车预约、进博保障班线接驳信息等出行方式展示给每一位来上海的国际友人(www.e993.com)2024年9月20日。如何使用“进博会出行服务专区”英文版方法一...
展品、菜单翻译有点少,外国游客:英文提示还可更多些
02外国游客在景点、就餐和出行方面遇到一些小麻烦,如展品介绍只有中文、菜单上没有英文译文等。03为此,网友和游客建议增加英文解释、图片和乘坐交通工具的方式等,以帮助外国游客更好地了解北京。04事实上,北京已实施《北京市公共场所外语标识管理规定》,并发布《2024年北京市全面优化营商环境工作要点》,加快改善外籍...
细处着手持续改善服务 让外籍人员出行更便捷
希望中国可以尽快推出一款好用的英文版中国地图,让我们外国人也可以通过公共交通便捷出行。外国游客伊朗人玛丽亚·沙巴尼:我们发现北京和上海使用的地铁卡、公交卡并不一样。如果针对外国游客能推出统一的交通卡,或者是3天、5天、一周的全国交通套票,那外国人去不同城市旅行也会更加方便。
让外籍人员来华出行更便利!记者探访
开放的中国热情欢迎各国宾朋。移动支付难、节假日来访难以抢到机票和景区门票、不少地方缺乏英文标识,随着旅游、经商等来华外籍人士逐渐增加,如何保障其在中国便利出行、舒心生活,成为今年重点推进改善的工作。北京边检总站民警为外国旅客办理出入境手续。祖国宝摄...
出行好伙伴 试驾比亚迪汉DM-i荣耀版
车尾部分,比亚迪汉DM-i荣耀版采用多条横向线条进行勾勒,使车尾具有极强的层次感。此外,比亚迪的英文LOGO被放置在贯穿式尾灯的下方,可带来更高的辨识度。细节方面,比亚迪汉DM-i荣耀版在车头两侧配有风道的设计,可降低整车风阻系数。尾部最亮眼的莫过于中国结造型的贯穿式LED尾灯,流水式的点亮效果可凸显出满满的...