中式英语的魅力逆袭
比如“longtimenosee”只用简短的四个词就表达出“好久不见”这种绵绵思念的情感,相比于复杂的英语表述,更加贴切简洁,也更容易被传播。正因此,它在国外已成为见面打招呼的常用语。再如“peoplemountainpeoplesea(人山人海)”,形象展现了人多拥挤的画面,不少外国人由此对中国成语产生了兴趣。比如,网络热梗...
(完)婚礼前,看到未婚妻和男人亲昵视频,我订婚礼当天机票出国
正当我准备联系周悠悠的助理时,她的助理先给我打来了电话。“池总,悠悠姐在酒吧喝醉了,麻烦你来接她一下。”电话那头,可以隐约听到周悠悠带着醉意的声音。“不……不要叫他……我想见阿易…….”我的心不由得一阵刺痛,但最终我还是起身穿衣出门。2当我站在包厢门外,隐约听到里面的欢声笑语。“这...
干货!30个常用的英文问候语
9.Longtimenosee!(好久不见!)在久违的见面时使用,表达惊喜和友好。10.Whathaveyoubeenupto?(你最近在忙什么?)-类似“Howhaveyoubeen?”用于询问对方的近况。11.How'severythinggoing?(一切都好吗?)-询问对方整体状况,表达关切之情。12.Nicetomeetyou!(很高兴认识...
放的是亲爱的小妹妹的伴奏(原版是英文歌曲)……
#朴灿烈[超话]#放的是亲爱的小妹妹的伴奏(原版是英文歌曲),炒鸡有年代感了,没听过的可以去听下[笑cry]“朴队长~朴队长~”灿烈:“哇哈哈,呜~好久不见。”角色扮演Trot先生,你也太渐入佳境了[笑cry]crDelightchanyeol??展开旺仔欧巴-说说你的看法0打开APP...
中式英语反向输出,在海外爆火!震撼老外一整年...|词典|牛津|翻译|...
Longtimenosee(好久不见)也被广泛接受和应用。图源|牛津词典此外,peoplemountainpeoplesea(人山人海)、mahjong(麻将)、dimsum(点心)等也都成为了外国认证的词汇。只能说中国语言博大精深,即便中英夹杂也能做到言简意赅、精准打击。
中国网友还是太全面了,用“中式英语”安慰外国女孩,竟成了海外爆...
而且随着中国实力的增长,越来越多的中式英语短语被收入《牛津英语词典》,比如:longtimenosee(好久不见)、addoil(加油)等(www.e993.com)2024年9月21日。所以,希望越来越多的人,大胆开口说英语!如果你想提高口语表达能力,快来Hitalk口语课堂和外教老师1v1对话,实景角色演练,让你学完自然说。
30个常用英文问候语,适合日常打招呼!
Longtimenosee!-好久不见!Whathaveyoubeenupto?-你最近在忙什么?Nicetoseeyou!-很高兴见到你!How'syourdaygoing?-你今天过得怎么样?Hey,how'severything?-嗨,一切都好吗?Goodtoseeyouagain!-很高兴再次见到你!Hi,howarethingsonyourend?-...
野识推介265:建议高考英语考挑刺!【2023.11.11.】
回到“好酒不见”,谐音“好久不见”(Longtimenosee),其实可以把see改为wine,变成longtimenowine,寓意为“好久没酒”,既然很长时间没酒了,那么就来店里买点酒呗。“谈心室”这个翻译简直是断句鬼才,断句断在我意想不到的点上,谈——talk,心室——ventricle,这个ventricle表示心脏里“心室”...
脱口秀 | 中国人发明的英语,老外也怒赞啊!
诶?没想到吧?这次还真让你翻译对啦!这句中式英语已经被美国在线俚语词典UrbanDictionary收录,是“正规有编制”的词啦。不只你行你上“youcanyouup”被收编,像好久不见“longtimenosee”,丢脸“loseface”,不作死就不会死“nozuonodie”...这些表达都已经在英文字典里拥有自己的一席之...
“龙眼”的英文你见过吗?不是“Dragon eyes”,而是这个词...
《牛津英语词典》甚至还收录了“addoil(加油)”“longtimenosee(好久不见)”等具有明显汉语思维方式和表达习惯的中式英语。文章内容整理自中国青年报、网络公开内容封面图源自澎湃新闻防走失提示:将公众号设为星标,点击文末在看多多留言互动,就不会把小E弄丢啦~...