新加坡近3年查获3300辆违规大型车辆!

以下是英文质询内容:MrGanThiamPohaskedtheMinisterforTransport(a)whetherthereareconditionsmandatedbyLTAforvehiclestransportingverylargeandbulkyitemsonpublicroadstoensurethesafetyofotherroadusers;(b)howmanyvehiclestransportinglarge,longandbulkyitems...

Road show organized by the TAT in Guangzhou: 7.3 million...

OnSeptember3rd,theTourismAuthorityofThailand(TAT),incollaborationwiththeAssociationofThaiTravelAgents(ATTA),theNationalResearchCouncilofThailand(NRCT),andtheKingPowerCorporation,ledadelegationof60Thaitourismcompaniesandpartnerstohostthe2024Amazing...

同源肽折叠体促进FUS聚集并引发癌细胞死亡

源自FUSRRMβ-片的β4序列与TAT(一种以核靶向能力而闻名的肽)结合,使β4-TAT能够特异性结合FUS内的类似β4序列。值得注意的是,β4-TAT有效诱导细胞内FUS聚集,导致癌症细胞死亡。该工作开发了一种新的基于肽折叠体的策略来诱导蛋白质聚集,为靶向FUS相关癌症的创新治疗方法铺平了道路。附:英文原文Title:H...

新加坡交通部长:目前有18000辆安装了新的车载诊断系统

MrSpeaker:Goahead.MrCheeHongTat:Thankyou,Sir.ThecurrentElectronicRoadPricing(ERP)systemwillreachtheendofitsoperationallifespaninafewyears.Itsreplacement,ERP2.0,isbasedonGlobalNavigationSatelliteSystemtechnology.Itisabletoperformallthefu...

新加坡交通部长:新的电子道路收费系统将更便利,更安全!

MrCheeHongTat:MrSpeaker,IthankDrLimfor,Ithink,itisfoursupplementaryquestions,notthree.First,thepointabouttheinstallationatthedriver'sfootwell.Indeed,assomeofthemechanicshavesharedandasitwasreportedintheCNAarticlethatDrLimmentioned,...

交通部长:会维持新加坡作为交通枢纽的竞争力

MrCheeHongTat:MrSpeaker,theflightsthataredepartingSingapore,IthinkthatiswheretheSustainableAviationFuelrequirementwillbeimposed.So,iftheflightsarecominginfromanothercountry,thenitwillbefortheauthoritiesinthatairportthattheflightsaredeparting...

新加坡交通部长徐芳达:大士港将在 2040 年全面竣工

2024年7月2日,新加坡交通部长徐芳达在国会书面答复杨厝港单选区议员叶汉荣、丹戎巴葛集选区议员祖安清心以及碧山—大巴窑集选区议员安迪有关新加坡港是否有足够能力预测和管理严重的货运拥堵问题。以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:叶汉荣(杨厝港单选区议员)先生询问交通部长:...

霉霉、coldplay演唱会这样的大型活动,新加坡可以多来一点!议员...

2024年3月6日,新加坡国会辩论环节,波东巴西议员司徒宇斌建议新加坡多多举办大型活动,打造更有活力的体育中心,并为低收入家庭提供享受这些活动的机会。以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:司徒宇斌:主席,我想跟大家分享一下我最近的经历。就在今年一月底,我去了国家体育场看了酷玩乐队(Coldplay)的演唱会。在...

新加坡交通部长徐芳达:巴西班让漏油事件各部门采取了这些应对措施

以下是英文质询内容:1.49pmTheMinisterforTransport(MrCheeHongTat):MrSpeaker,Membershavefiledatotalof40ParliamentaryQuestions(PQs)ontheoilspillincidentthatoccurredon14June.MinisterforSustainabilityandtheEnvironmentMsGraceFu,MinisterforNationalDevelop...

再也不用担心电动汽车没电了!新加坡充电桩突破6200个

以下是英文质询内容:KEYCONCERNSOFOWNINGELECTRICVEHICLESINSINGAPOREANDPUBLICEDUCATIONFORADOPTIONOFSUCHVEHICLES16MrNeilParekhNimilRajnikantaskedtheMinisterforTransport(a)whathavebeenkeyconcernsofownersofelectricvehicles(EVs)ontheuseandviabilityofthe...