一千四百首杜诗如何译成英文
中华读书报:从1741年杜甫的《少年行·其一》被译成英语算起,杜甫诗歌英译已有280余年的历史。来自中外的诸多翻译家曾留下多种译本,您如何评价既往的译者和译本?赵彦春:过往有些译本在表意方面存在缺陷。比如汉学家宇文所安翻译《望岳》中的“决眦入归鸟”一句,将“决眦”译作“splittingtheeyes”,表示拆开了...
国内家长狠“鸡”英文,华人家长为了娃的中文拼了老命……
朋友家有一对双胞胎儿子,和我家孩子同龄,两个家庭凑在一起出现了这样的怪异的场面:四个大人之间交流——中文、三个小孩之间交流——英文、大人和小孩交流——大人中文+小孩英文。大人:你要吃面包么?小孩:Yesplease.大人:你要喝牛奶还是水?小孩:CanIdrinkorangejuice?不仅在家如此,在学校也是一样。...
马英九等人获国台办赞赏,蔡英文察觉异常,呼吁大陆和平
蔡英文所提出的“维持现状”的主张并不能改变事实,只会误导台湾民众并进一步加剧两岸关系的紧张。事实上,蔡英文在台湾民众中的支持率已经大幅下滑。民进党内部也存在分裂和争议,加之台湾周边已经被解放军牢牢控制,美国也表示不会保护台湾,这使得蔡英文不得不以和平为幌子来安抚民心,并试图误导民众。然而,大陆方面...
《你想活出怎样的人生》豪华英配阵容公布:集齐两代蝙蝠侠
马克·哈米尔配大伯父戴夫·巴蒂斯塔配鹦鹉王威廉·达福配老鹈鹕海报欣赏:
一直控价,突然搞活动!数量不多,随时变,快冲!
《新东方英语启蒙PM彩虹英语分级》适合3-8岁英语启蒙和进阶。这套书的亮点是配套的app,每本书都有一个配套的ai课,可以和绘本结合起来,跟读,视频,检测,全都有。内容非常有趣,音效也棒。这是一套真正的,能形成学玩一体,纸质和app一体的英文启蒙书,让孩子轻轻松松叩开英文启蒙的大门。内容轻松又有意思,孩子会很...
小学英语双语作文,家长辅导英语写作练习,《一只蠢猫》
一只蠢猫Xiaoyulikessmallanimalsverymuch.小玉非常喜欢小动物(www.e993.com)2024年7月29日。Shekeptacatathome.她在家里养了一只猫。Thissummer,sheboughtparrotandboughtitaverybeautifulbirdcage.今年夏天,她又买了一只鹦鹉,并且给它买了一个非常漂亮的鸟笼子。
虎皮鹦鹉会说英语唱《孤勇者》
一只会学舌的鹦鹉是主人的心爱之物,不过你见过会说英语会唱歌的虎皮鹦鹉吗?南京市民姚女士养了一只6个月大的雄性虎皮鹦鹉,8月13日,上游新闻(报料邮箱baoliaosy@163)记者从姚女士发来的视频看到,这只鹦鹉会说自己的英文名字,还唱歌曲《孤勇者》,吐词清晰不走调。
为什么英语里的鹦鹉(parrot)会伤心?
为什么英语里的鹦鹉(parrot)会伤心?Parrotn.鹦鹉;学舌者;应声虫vt.机械地模仿Sickasaparrot伤心,失望起源字面上来看,“sickasaparrot”的意思就是“病得像鹦鹉一样。”但是伤心为什么和这个习语扯上关系了呢?关于这个习语的起源有两个说法。一种说法认为与鹦鹉热(parrotfever)病毒有关。另...
37岁鹦鹉会讲英语相亲千次仍单身 网友的画风是这样
环球网综合报道近日,陕西西安一只名叫“翠翠”的鹦鹉能说中文、讲英语的小视频爆红网络。鹦鹉主人王大爷说,37岁的翠翠已相亲一千多次,但它老看不上对方,至今仍单身。视频中,翠翠用普通话字正腔圆的复读主人的话,还能和主人对答,令人惊讶的是,它还会说英语。
学了十年的英语,还不如这只满嘴脏话的鹦鹉!
学了十年的英语,还不如这只满嘴脏话的鹦鹉!“特别声明:以上作品内容(包括在内的视频、图片或音频)为凤凰网旗下自媒体平台“大风号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储空间服务。Notice:Thecontentabove(includingthevideos,picturesandaudiosifany)isuploadedandpostedbytheuserofDafe...