国家公园、海岸与山脉:西班牙的自然三重奏

这里是西班牙安达卢西亚自治大区的多尼亚纳国家公园(Do??ana),是西班牙最著名、规模最大的国家公园,也是欧洲最大的自然保护区。在1994年,多尼亚纳因其独特的生态系统被列入联合国《世界遗产名录》。多尼亚纳国家公园55岁的何塞(JoséM??Galán)是我们本次的英文向导。这位五大三粗、满脸沧桑的向导自从进入到森林...

走进观山湖公园城市印象展陈,看市民怎么说

走进观山湖公园城市印象展陈,看市民怎么说#这个秋冬玩转爽爽贵阳#近日,记者了解到观山湖公园内以长期展陈的形式,全方位、多角度地对“六爽”进行了中英文介绍。从四万年前贵州先民在高峰镇招果洞建造的“洞穴家园”,到二千年前神秘的夜郎古国融入汉帝国,再到五百年前王阳明在修文龙场悟道……一幅幅精心挑选的...

台媒:蔡英文纪念台湾反抗日本统治的战争,被发现连“抗日”都回避

中时新闻网报道称,2日在桃园市平镇区“乙未保台纪念公园”举办纪念活动,蔡英文致辞时称,乙未战争是台湾史上规模最大的护台战争,今年为乙未战争127周年,感谢在战役中守护家园、牺牲生命的各族群先烈。蔡英文说,乙未公园除传承客家历史文化,也提醒后人团结的重要性。国民党桃园市议员舒翠玲2日也出席活动,中评社报...

在杭州曾经很出名的六公园英语角,西子义警津巴布韦小伙李帅火了

杭州西湖边“六公园英语角”曾是杭州最大的市民英语角，30多年前是青年马云交朋友、看世界的起点。星期天上午，六公园“英语角”里，人们互相用英语等外语交流，气氛十分热烈。（钱江晚报资料图）30年来，六公园英语角“声声”不息，是杭州不断走向国际化的缩影。今天，在离“英语角”不远的圣塘景区西子驿站，...

LAF | 想知道公园游客关心什么,哪种分析方法更合适?

香山公园秋景??徐焰词典模型与LDA模型分析的共性与差异两种模型下不同感知主题共性分析综合分析结果可以看出北京城市公园游客主要关注社交游憩需求和自然景观带来的视觉审美需求是否得到满足,同时对交通设施状况和城市公园消费情况较为敏感。基于词典模型的9项感知主题和LDA模型的10项感知主题在评价中的分布具有一定的...

共建共享,将珍贵的自然遗产留给后代——访国家公园研究院院长欧阳...

研发出集成照片、视频、声纹技术的国家公园“全物种AI识别App”;联合清华大学、北京林业大学等单位成功申请了国家自然科学基金委员会管理科学部首个有关国家公园的应急管理项目“国家公园体制改革的政策研究”,研究成果提交全国人大资源环境委员会、自然资源部、国家林草局等部门,在基金委组织的项目验收中被评为“优秀”...

广州公园几多变 岁月流转景常新

“公园”之称百年前出现清末长洲岛建黄埔公园100多年前,现代意义的公园在中国出现。早在清代中后期,广州十三行里的外商就在商馆内建美国花园与英国花园。后来,沙面靠珠江一侧建有带大草坪的公共花园,对公园的发展产生一定的影响。1868年,上海外滩公园在租界落成,其英文名PublicPark被译作“公共花园”或“公家...

“越秀公园”这个广州的旅游景点在英语中应该如何表述?

在英文中,越秀公园被翻译为"YuexiuPark"。这是一个直接的音译,保留了原有的中文发音,同时也符合英语的发音规则。我们来看看如何在实际应用中使用这个词。以下是一些例句:"WearegoingtoYuexiuParkthisweekend."(我们这周末要去越秀公园。)"YuexiuParkisamust-visitattractioninGuangzhou."(...

创意设计让国家公园更经典——访中国文联副主席、中国民间文艺家...

设计具有中国特色的国家公园符号,提升国际传播力,要以现代视角、在国际化语境下展开设计实践,激发人们对生态文化价值的认同。比如,大熊猫国家公园标识设计就借鉴了东西方共有的文化符号“三兔共耳”,标志下方的英文首字母也是由竹子、竹叶等元素同构组合形成,使其体现中华文化特色的同时,也方便国际传播。

金山岭长城景区设置长城国家文化公园(河北段)标识

和合承德网讯(记者邢海璇,通讯员李慧冉、王海岩)近日,天津游客李女士一家在金山岭长城景区游玩时发现,景区新增“长城国家文化公园河北·金山岭段”字样标志物,“在高速上的时候,就看到一个距离金山岭长城还有10千米的标识牌上写着长城国家文化公园。”8月26日,记者获悉,根据我省发布的“1+8”长城国家文化公园(河北...