美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...

当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出，这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵：与中文字数相同的五个单音节英语单词，押着中国古诗的韵律，成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗，青年时翻译古诗，二十岁出头开始探索用英语创作绝句，并在接下来的二...

中网头号种子萨巴伦卡:我被称为“中国女儿”,我喜欢炒饭可惜不能吃

经历过那么多美好时刻,再回到这里真的很特别,我很喜欢在中国比赛,在这里总是会有美好的记忆。”2019年,萨巴伦卡在中国收获三站WTA巡回赛冠军,其中珠海WTA超级精英赛实现四战全胜。此前结束的美网中,萨巴伦卡拿到职业生涯的第三个大满贯女单冠军,她将在中网与郑钦文处于同一半区。喜欢炒饭、中国武术萨巴伦卡被...

美国诗人与中国古诗结缘 我用英语写绝句

”石江山说，对他而言，中国古诗永远不会枯燥乏味，只会越读越喜欢。其实，不仅仅是古诗，青年时代的石江山还迷上了中国的朦胧诗，并尝试用这种风格写英文诗，由此开启了他的诗人生涯。1996年，石江山大学时代的诗歌老师、女诗人琼·乔丹在一次课后找到他：“我的汉学家朋友们告诉我唐诗是可以唱的，但在阅读过的...

专访向佐:初次担任电影制片,《门前宝地》就是我的命

向佐:因为我爸爸(向华强)、李连杰先生和李小龙先生的影响,我从小就很喜欢李连杰先生,很荣幸能接触到李连杰先生,长大以后更是很荣幸能成为他的弟子,所以我从小就非常热爱中国武术,喜欢中国功夫。武术跟功夫是两码事,你知道吗?武术是表演,功夫是实战,功夫是爸爸教我的,武术是李连杰先生教我的。九派新闻:这部电影是首...

我用英语写绝句

我用英语写绝句石江山讲授如何用英语写绝句石江山美国俄克拉荷马大学国际研究学院院长本报记者李若楠当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予新的独特神韵:与中文字数相同的5个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出...

“文武并重”的首都体育学院孟涛:要求学生做到的,我肯定先做到

在孟涛的记忆里,这样的画面温馨而常见(www.e993.com)2024年11月3日。“我和武术的缘分主要是因为我的父亲。”孟涛的父亲对艺术和体育都十分热爱,并且年轻时曾经在部队当过兵,这样的经历让他十分喜欢武术,“但他自己并不习武,可能是想让我实现他的理想吧。”父亲还会带着孟涛去家附近的少年宫学习武术,这份风雨无阻的陪伴和坚持,也让孟涛在...

《冰川时代冰上秀》_演出频道_凤凰网

颜永特:在加入《冰川时代冰上秀》之前我是没有跟国外团队合作的,我之前都是在国内巡演的,当时也是在国内各个地方去巡演武术特技等关于武术的东西,有包含舞台剧在内的各种不同形式的演出。凤凰娱乐:你是怎么加入这个团队的?因为这个好像是导演选演员的,你怎么通过的?

赞比亚媒体代表:我很喜欢中国武术,圆梦了!

峨眉武术是中国传统武术流派之一，发祥于峨眉山，门派有八十多个，拳种、拳路成百上千，为中华武术三大流派之一。峨眉武术通过与峨眉山的佛、道、儒文化相互融合，促进了自身的发展，讲究刚柔相济，内外兼修。看完表演，来自赞比亚时报的安德鲁·摩西·米蒂开心地告诉记者：“我梦想成真了，我一直希望来这里。我很喜欢...

他们都朝我吐口水,说我是怂包蛋

我的邻居是个老外,英文名叫考瑞,中文名字叫韩狗,至于为什么起了这么个名字,大家都知道老外喜欢标新立异,他说狗是走的意思,也是围棋的意思,他喜欢,所以就起了这个名字。前两天,他非要让我改名,说以后不准再叫他考瑞了,必须叫他韩狗,我很痛快地答应了。结果,昨天他又让我给他的老婆也改名,说以后不能叫她...

“陌路狂刀,以武会友” 张晋:让喜欢武术的朋友看得过瘾

片中角色对打的戏份大多是清晰地将武打动作呈现在银幕上,而不是运用过多的特效,“比如最后一场我和田安邺对打的那场戏,有一段是我想象中的画面,但那一段我们也是实拍下来的,而不只是去营造那种氛围。”耿乐说,这也许能让喜欢武术的朋友们看得很过瘾,能够看到我们在里面的用心。