香帅年度演讲:不躺平,还能干什么?
这些现象在英语都是有独立表达的,比如跨境电商是cross-bordere-commerce,像安踏是海外并购(off-shoreM&A),比亚迪是海外建设产能(overseasmanufacturing)——但是在我们中文里统一被定义为“出海”。为什么他们都叫“出海”?仔细琢磨一下,其实挺形象的。中国是大陆文明,“海洋”对我们来说是远方,是外面的世界。...
“成型起势自贸港:海南以高水平开放引领高质量发展”(青岛市)专场...
我们现在逐步深化扩展离岛免税的新政策,实施购物新政主要体现在购物限额,现在已经调整到最高10万元,增加了“邮寄送达”“返岛提取”“即购即提”“担保即提”四种提货方式,原来在海南岛的免税购物要到港口码头拿自己购买的物品,现在符合一定条件的可以直接交钱拿走货物,为游客购买免税商品创造了更好的便利渠道,方便购买...
金爵奖短片单元|不拘一格的思考与表达
本片是他的最新短片,全程英语对白。我们为何要做梦(2024)DreamOn张大磊看点:还原60年代中俄边境小镇生活情景1996年的春节,庄树和父亲庄德增意外撞见摆摊的大林父子,看到了另一种生活的窘迫;临去时庄树吹响小号,嘹亮地奏鸣了新的一年。导演张大磊2016年凭借剧情长片《八月》获得第53届金马奖最佳剧情片、最佳...
语音分享 | 【澳洲】研学看这篇就够了~@所有家长|游学|悉尼|...
圣科达海滩:是菲利普湾(PortPhillipBay)众多海滩上最受欢迎的之一,它是一块开阔的、沙质细软的海滩,适合游泳和许多其他的水上活动,圣科达码的建筑、公园、花园、雕塑和教堂等历史悠久的建筑物。圣科达码头:(StKildaPier)因其适合海滩漫步,能观赏到墨尔本美丽的城市景观以及绝美的日落而备受大家的青睐。晋...
洗脚处还能这么翻译?!象山沙滩英文惊呆游客,官方回应来了
11月5日上午10点,微博用户@宁波倪少的一条爆料微博,在本端记者的朋友圈疯转。爆料帖的文字是这样的:“象山松兰山东沙滩的牌子上面英文打错了。”并附上了一张沙滩指示牌的图片。点开图片不难发现,在“洗脚处”的中文下方,“Washfeerplace”三个英文词赫然在列。网友评论据悉,第一爆料人为微博网友@...
寒假当你在海边玩的时候,不妨读读这首英文诗...
9岁的侄子今天飞海南,我给他准备了一首英文小诗,要他带到沙滩边,面向大海,春暖花开(www.e993.com)2024年10月24日。SoundsLikeMagicIlistenedtoasea-shellandthoughtIcouldheartherushingofthewavesinsidemyear.(在海边捡一个贝壳放在耳边,试试你能听到海浪的声音吗?)...
为何汉译大家霍译《红楼梦》被誉为当代最好的英文译著之一?
《红楼梦》的文学价值以及成就早已为世界学者所公认,20世纪70年代,企鹅出版社邀请英国汉学家、红学家霍克思(DavidHawkes,1923-2009)翻译《红楼梦》,并列为企鹅出版社的古典丛书,该译本也成为英语世界出版的第一部完整的《红楼梦》译本。为了专心翻译《红楼梦》,霍克思不惜辞去牛津大学教职。其中,霍克思翻译了《红楼...
“沙滩裙”的地道英文说法
脖子漂亮的女人应该穿沙滩裙,因为那样能充分发挥你的优势。Anoversizedhandbagandchunkyjewelryworkbestwithamaxidress.Theshoesshouldbedaintywithsomewhatofaheel.穿沙滩裙最适合搭配超大的手提包和厚重的饰物。鞋子应该精巧些,带点跟。(中国日报网英语点津陈丹妮)...
泛读十二年,一个单词也没背, 初一儿子无痛积累15000英文词汇量
檩子:今天分享一个跨越了十二年的「双语阅读故事」。故事的主人公是青岛花友,一位熟悉中英韩日的四语妈妈@一念之间97和目前读初一的儿子。小伙子战绩辉煌,刚上初中,已经无痛积累了近15000个英文词汇(国内大学英语六级词汇量要求5500个),差一小步就能通关29级RAZ:《RAZ》最高级别内页文学、侦探、...
ONLINE STORY CORNER Vol.137| 英文绘本《How to Catch a Star》
今日绘本<HowtoCatchaStar>点击顶部音频,开始我们今天的故事吧!Tapontheaudiobuttonatthetopandlistentotheexcellentstory!Oncetherewasaboyandtheboylovedstarsverymuch.从前有一个男孩他非常喜欢星星。