第十九届国际河流与湖泊环境会议通知

因此,本次会议旨在展示和讨论河湖生态系统对多重环境压力响应方面的最新研究进展、机遇和挑战(英文网址:httpsisrle2024.casconf/)。大会将邀请国内外湖沼学相关领域的杰出专家学者和优秀青年科学家进行学术分享与交流,且诚挚邀请国内外相关高校、科研院所的科研人员参加,兹将具体事宜通知如下:一、会议组织结...

作家鲁敏携《金色河流》走进伦敦书展,用英文分享小说创作

英国当地时间3月13日下午，由译林出版社主办的“时间河流中的面孔与故事——《金色河流》英文版全球推介会”在伦敦书展凤凰出版传媒集团展台隆重举行。中国驻英国大使馆公使衔参赞李立言，凤凰出版传媒集团副总经理周建军，中国著名作家鲁敏，翻译家韩斌（NickyHarman）、沈如风（JackHargreaves），牛津布鲁克斯大学孔子学院...

河流储水量随停留时间变化的全球格局

由于土地径流的不确定性,对河流流量和储水量的估计受到阻碍,而土地径流是向河流提供水的一种未观察到的量。附:英文原文Title:GlobalpatternsinriverwaterstoragedependentonresidencetimeAuthor:Collins,ElyssaL.,David,CdricH.,Riggs,Ryan,Allen,GeorgeH.,Pavelsky,TamlinM.,...

研究分析变暖世界中的河流间歇性

人类和景观很容易受到河流过程的影响,量化河流间歇性对于评估景观对气候变化导致的极端降水预测变化的响应至关重要。附:英文原文Title:Landscapesontheedge:RiverintermittencyinawarmingworldAuthor:JonahS.McLeod,AlexanderC.Whittaker,RebeccaE.Bell,GaryJ.Hampson,StephenE.Watkin...

...部关于发布《水工建筑物抗震设计标准》等4项工程建设标准英文...

现批准《水工建筑物抗震设计标准》(GB51247-2018)、《小型水电站施工安全标准》(GB51304-2018)、《河流流量测验规范》(GB50179-2015)、《节水灌溉工程技术标准》(GB/T50363-2018)等4项工程建设标准英文版。工程建设标准英文版与中文版出现异议时,以中文版为准。

一条水带着我走进另外一条河流

每一个标题都不满意,她不满意,她的英文编辑也不满意(www.e993.com)2024年11月22日。之前起的任何一个标题都带着水,因为要讲的是水、河流、海这样的意象。有一天早上五点半,她在梦里,她不知道是梦还是醒着,那个时刻,一个名字浮现在她的脑海中。她害怕梦里醒来以后再睡回去就忘掉了,她非常害怕自己会忘掉,光着脚立刻跑上楼拿纸和笔把这个...

研究分析美国河流几何形状的水文和岩性控制

英国杜伦大学JamesBuckley和英国牛津大学LouiseJ.Slater团队,研究了美国河流几何形状的水文和岩性控制。2024年3月27日出版的《地质学》杂志发表了这项成果。基岩河流通常被认为比冲积河流的河道更陡峭、更狭窄。然而,人们对基岩河流特征的了解,在很大程度上是基于特定气候和高地地区的小样本。

近海重艇英皇家海军“塔玛河号” (P-233) 河流级离岸巡逻舰

江河级巡逻舰(英文:Riverclasspatrolvessel),是英国海军新一级近海巡逻舰或轻型护卫舰。皇家海军“塔玛号”(P-233)二型河级离岸巡逻舰近日抵达偏远的皮特凯恩、亨德森、杜西和奥埃诺群岛进行访问。此次访问对这些岛屿具有特殊意义,因为它们是太平洋上唯一剩下的英国海外领土。

拼错单词了?!“龙”的英语不是“Dragon”吗?“Loong”又是啥?

“龙”的英语不是“Dragon”吗?“Loong”又是啥?在中西文化中,龙被赋予了完全不同的文化象征和精神内涵,在形象上也有很大区别,所以衍生出了不同的英语表达。图源|网络在中国文化中,龙来源于《山海经》,是一种集合了多种动物形象的神异生灵,在所有动物中都有很高的地位。它拥有能够控制降雨、河流、湖泊和...

研究| 霍仁龙:追根溯源,驳斥英印非法侵占我国藏南领土依据找到了

在一封1886年6月21日阿萨姆政府给英印政府外交部的信中,阿萨姆政府将尼达姆沿察隅河—鲁希特河从萨地亚到日马的路程分为5个部分,其中第四部分为杜来河(Dalei)到察隅边界,第五部分为从边界到日马附近,这里的边界即门巩。阿萨姆政府认为“尼达姆成功越过边界线,深入到西藏领土26英里”,是其试图将门巩这一部族边界作...