美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句丨老外讲故事·中华...
当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵:与中文字数相同的五个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十...
每个专业的考研英语一样吗
备考时,文学类专业的考生可以多背诵一些优秀的英文文章或诗歌,提升自己的语感和表达能力。此外,还可以多进行英语写作练习,培养自己的写作技巧和逻辑思维能力。??法律类专业法律类专业的考研英语要求较为特殊,除了英语基础知识外,还需要考生具备一定的法律英语词汇和法律文书写作能力。备考时,法律类专业的考生可以多进...
美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句
当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵:与中文字数相同的五个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十...
我用英语写绝句
当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予新的独特神韵:与中文字数相同的5个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来”的英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,20岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的20多年时间...
讲座|颜歌:在爱丁堡谈英文写作
我用英语写作,写不同的短篇小说,这些小说不仅内容不同,风格也不同。我经常开玩笑说,我像是在进行快速约会(speeddating)。在摆脱了某种长期关系后,我也想试试这个。但我很快意识到,我的想法有多么天真,因为我发现,短篇小说与长篇小说有着本质的区别。”去年出版的短篇小说集《在别处》以英文写作《在...
英系与IB学生的首选!伊顿公学都在用的“自鸡神器”,英文、数学...
面向2-10年级,涵盖3大核心科目(英文、数学、科学),针对11+、GCSE、IGCSE、IB等多项主流课程及考试(www.e993.com)2024年10月15日。除全套英系课程体系外,还包含PYP、MYP、DP预科、A-Level预科等内容,IB体系的学生也适合哦。这套在线学习系统在英国可以说家喻户晓,拿过各种教育科技领域的大奖。在英国本土,备受老师和家长的好评,培养过20位首相...
华中科技大学2025研究生考试大纲:《861英语专业综合》
3、罗森瓦塞尔等(DavidRosenwasser&JillStephen):《分析性写作》(北大影印版)。北京:北京大学出版社,2008年。第二部分:“英语语言学”(75分)一、考试目的:考察学生掌握语言学的基础知识,并通过所学知识加深对语言的理解,增强对英语及其它语言中语言现象的观察和分析能力。
郓城县杨庄集镇初级中学举办英语诵读及英语课本剧大赛
比赛现场,诗歌诵读的同学们或低吟浅唱,娓娓道来,或抑扬顿挫,激情澎湃,无不诵出了英文诗歌的意境美与人文美。英语课本剧表演则妙趣横生,精彩纷呈,同学们流利的口语、生动的表演赢得了在场师生的阵阵掌声。初一李义潇同学的诗歌《远方》,袁子莹同学的诗歌《月光下的中国》,初三(3)班的英语课本剧《嫦娥奔月》,初三(2...
...新闻这样的电视台日夜感染的人,可以由诗歌来打预防针 | 纯粹访谈
丹尼斯:你所说的符合很多读者的感觉,他们很难接受他诗歌的英语翻译:他用完全是行吟诗人的确定性来演说,但在纸页上它成了语言淤积,句法混乱,声调误判,更不用说节奏的无信服力。希尼:公平地说,约瑟夫演说时,通常是用俄语,但很自然他会把他母语的习惯和音调带入他的英语朗读中。他当然有一种加速和变调的倾向。
今秋开学小学初中教材“换新”
采访中相关初中英语老师说,英语教材最大的变化和特色,就是主题式、项目式学习,不只教孩子语言知识,还教孩子在阅读中思考。英语新教材另一特点表现为四重一轻:重思维、重运用、重阅读、重写作,轻语法,弱化了单纯的语法总结,要求学生从阅读语篇中感知语法。作业、考试不再单纯用小题考语法,而是全部放在阅读或完型填...