专访《黑神话:悟空》英文配音亚历山大:专门了解了《西游记》 还想...

英国游戏配音演员詹姆斯·亚历山大(JamesAlexander)在英文版《黑神话:悟空》中为“寅虎”等多个角色配音。近日,亚历山大在接受中新社专访时表示,他在配音前专门了解了中国古典名著《西游记》,游戏团队也帮助他理解了角色所处的时代背景。在配音过程中,他并没有遇到太多因为东西方文化差异而造成的理解上的困难。文化差异...

“烟火气”十足,徐家汇美食节暨潮玩艺术节昨晚启幕

英文carpaine图说:泡泡玛特城市乐园首场主题快闪。泡泡玛特作英文81zylm为徐汇区重点属地企业,9月27日起也推出了为期一英文923000个月的泡泡玛特城市乐园首场主题快闪活动。活动中将英文285988有新品全国首发、互动游戏、人气IP见面会等多种玩英文bujpucutaen法,为徐家汇商圈注入潮流活力。徐家汇商圈...

有的00后炒股,有的00后炒“谷”

谷子一词,源自于英文单词Goods(商品)的谐音,指的是漫画、动画、游戏、偶像、特摄等版权作品衍生出的周边产品,属于二次元相关产品。主要包括:吧唧(英文badge,即徽章的谐音):指的是动漫、游戏等周边中的徽章,这些徽章通常带有角色形象,粉丝们可以将其别在衣物或包包上。一般为马口铁制徽章。色纸:硬纸板材质,方形为...

有的00后炒股,有的00后炒“谷”

谷子一词,源自于英文单词Goods(商品)的谐音,指的是漫画、动画、游戏、偶像、特摄等版权作品衍生出的周边产品,属于二次元相关产品。主要包括:吧唧(英文badge,即徽章的谐音):指的是动漫、游戏等周边中的徽章,这些徽章通常带有角色形象,粉丝们可以将其别在衣物或包包上。一般为马口铁制徽章。色纸:硬纸板材质,方形为...

卡牌,如何成为年轻人的精神按摩?

小马宝莉英文版、日文版卡牌产品也首次亮相，后续将率先在东南亚、日韩等地区发售。这是卡游出海的第一弹，也是其全球化战略的第一步。实际上在正式出海之前，不少中国厂商的卡牌已经凭借口碑，通过代购及海外电商等渠道走到了海外消费者的手中。比如在X（原名Twitter）和TikTok等平台，大量用户对卡游、卡卡沃等产品...

斯科特|薄弱的简单化和实践知识:米提斯(上)

米提斯经常被英文翻译为“狡猾的”或“狡猾的智能”(www.e993.com)2024年11月8日。虽然并非错误,但是这个翻译无法公正地反映米提斯所包括的知识和技能。更广泛的理解是,米提斯包括了在对不断变动的自然和人类环境作出反应中形成的广泛实践技能和后天获得的智能。很明显,奥德修斯的米提斯并不仅仅是欺骗女巫瑟茜(Circe)、独眼巨人(Cyclops)、波...

英雄史诗《玛纳斯》的传承与传播

这部著作由我与法国格·依玛尔特教授合作编著。其中,我们也介绍了中国的《玛纳斯》和朱素普·玛玛依,并印上了朱素普·玛玛依的半身照片。该书中,除了有《玛纳斯》柯尔克孜文原文,拉丁字母标音外,还有英文译文,后边还附有注释。这是我们第一次用英文向美国介绍《玛纳斯》及朱素普·玛玛依。

王老吉国际版英文品牌WALOVI在泰国亮相

王老吉国际版英文品牌WALOVI在泰国亮相来源:环球网环球网财经综合报道3月30日,广药集团在泰国曼谷举行了王老吉(曼谷)凉茶博物馆合作签约仪式,并正式发布了王老吉国际版英文品牌标识WALOVI。在当前健康与营养日益受到重视的背景下,天然植物饮料市场展现出巨大的增长潜力。王老吉作为全球领先的天然植物饮料品牌,此次...

广交会观察:中国玩具业创新产品“玩”出新天地

中新网广州11月3日电(记者蔡敏婕)“今天天气如何”“这里有什么好玩的地方”……外表可爱的毛绒玩具被植入AI“心脏”,具有智能语音聊天、拨打电话等功能,支持识别中文、英文、法文与日文等语音……“这款智能毛绒玩具通过大半年研发出来,此次在广交会上展出,已经获得来自法国等地的境外采购商青睐,采购意向明显。

《最终幻想14》7.0主角英文配音让人无法接受 据称其演员是跨性别...

近日,《最终幻想14》国际服发布了最新7.0资料片“黄金的遗产”,大量英文区的玩家对于此扩展包抱怨连连,Steam上近期评价已经下跌到了“褒贬不一”。玩家对于本资料片的不满主要来源于7.0剧情的主角,图莱尤拉联合王国公主乌克·拉玛特(WukLamat)。一方面,玩家埋怨7.0的故事主角从“光呆”转移到了她的身上,另一方面...