对话英文卖南瓜青年:希望能让大家看到,在乡土做事和创业的希望|...
更具反差效果的是，马亮腔调优雅地用英文开始介绍：“ladiesandgentlemen，I'dliketogiveyouagrandpresentationofourcibitishspecialtyHighlandbabypumpkin.”(女士们先生们，我给你们隆重介绍我们西北特村的特产高原贝贝南瓜。)紧接着，一位戴着头巾帽子的阿姨走到他身边，端出削了皮的南瓜，用...
春饼的英文是spring pancakes吗?
烤鸭饼和春饼,在很多英语国家中餐厅的叫法都是“pancakes”,已经成为一种约定俗成的表达,所以“springpancakes”是春饼一种比较达意的译法,英语母语的人是能懂的。但问题就在于这个pancakes。如果你去谷歌搜索,出来的图都是这样的。在欧美国家,pancakes通常是这种面糊摊的饼。但春饼这种用面团擀平烙出来,包着...
用英语讲述中国故事:关于腊八的英文表达,全在这了!
腊八节,英文为"LabaFestival",是农历十二月初八的节日,也是中国传统文化的重要组成部分。这个节日起源于古代的祭祀仪式,人们向神灵祈求丰收和好运。随着时间的推移,腊八节逐渐演变成了一个有着自己独特传统和习俗的节日。LabaFestival,alsoknownasthe"TreasureFestival"inEnglish,isatraditionalChinese...
国家标准化管理委员会关于批准承担国际标准化组织特种金属和矿...
国家标准化管理委员会批准中国有色金属工业标准计量质量研究所等单位分别承担国际标准化组织特种金属和矿物质技术委员会(ISO/TC345)等4个国际标准化组织(ISO)技术机构国内对口单位,现予以公告(名单附后)。国家标准化管理委员会2024年1月26日国际标准化组织特种金属和矿物质技术委员会等4个ISO技术机构国内技术对...
What makes Yunnan a popular travel destination for everyone?
去云南大理的英文毕业之旅1.为什么选择云南大理作为毕业旅行目的地?答:选择云南大理作为毕业旅行目的地有几个原因。首先,大理以其优美的自然风光和独特的民族文化而闻名。在大理,我们可以游览苍山、洱海等自然景观,还可以领略白族、彝族等少数民族的风情和传统文化。其次,大理气候宜人,四季如春,适合旅行和度假。最...
专为中小学生打造的英文报刊精读,内容超丰富!(送定制文创)
RuporcelainwasfirstproducedintheSongDynasty(960-1279)forashortperiodaround1100.Itfeaturesaspecialpaleblueglaze(釉).TheglazecolorsareaspecialtyofRuporcelain,includingbluish-white,pinkishblueandmore.Itcanbefoundindishes,smallvases(花瓶)...
被催更的中小学生英文报刊精读,终于来了!(送定制文创)
官方出品:ChinaDaily旗下专为中小学生打造的英文报内容丰富:风土人情、历史文化、新闻热点...话题丰富有趣全面实用:日常积累词汇、语法,跟精讲老师学阅读思路,轻松进阶为了帮助同学们更高效地学习英语,在这个开学季,我们推出了学生英文报刊精读产品21世纪精读课堂,在手机上就能读报纸,听讲解,让每一篇文章都能被...
中小学生超爱的21世纪英文报,官方出精读课啦,内容精彩丰富!(送...
官方出品:ChinaDaily旗下专为中小学生打造的英文报内容丰富:风土人情、历史文化、新闻热点...话题丰富有趣全面实用:日常积累词汇、语法,跟精讲老师学阅读思路,轻松进阶为了帮助同学们更高效地学习英语,在这个开学季,我们推出了学生英文报刊精读产品21世纪精读课堂,在手机上就能读报纸,听讲解,让每一篇文章都能被...
...重庆市人民政府办公厅关于印发重庆市人民政府机构英文译名的通知
《重庆市人民政府机构英文译名》已经市政府同意,现予印发。二○○八年七月一日重庆市人民政府机构英文译名一、重庆市人民政府办公厅(重庆市人民政府参事室)GeneralOfficeofChongqingMunicipalPeople’sGovernment(Counsellors’OfficeofChongqingMunicipalPeople’sGovernment)...
“腊八粥”的英文是congee还是porridge? 丨夜听双语
英文里三个常见的“粥”分别是porridge,congee和gruel。含义区别细微:·porridge在陆谷孙主编的《英汉大词典》中的释义是:(谷物或豆类煮成的)粥,糊。其凭借较早的使用(1643年)和较广的使用面拔得头筹,甚至成为了另外两个“粥”的解释用词。·congee:例如《韦氏大学词典》给congee的英语释义:porridgemade...