龙”在哪些情况下才用Loong?龙行龘龘用英文又该怎么说?|英文拜年...
8.吃团圆饭haveafamilyreuniondinner9.年夜饭NewYear'sEvedinner10.办年货doSpringFestivalshopping11.敬酒proposeatoast12.穿新衣wearnewclothes13.红包redenvelops14.压岁钱giftmoney;moneygiventochildrenasaLunarNewYeargift05关于年夜饭的英...
春节英语热词跟我学:牛气冲天过大年!“团圆饭”英语怎么说?
347粉丝英语教育名师优质教育创作者02:45gotohospital与gotothehospital区别是什么,为什么总用错?01:26英语热词跟我学:“洪荒之力”英语原来是这么说,真是长知识01:08英语热词跟我学:“撸起袖子加油干”英语原来这么说,真是长知识02:26你知道inclass与intheclass的区别吗?为什么英语考生总是...
故乡里的中国:老人看英文版《小猪佩奇》学英语
在女儿的鼓励和督促下,师娘不仅会看电脑里预先存好的英文版《小猪佩奇》,还会自己下美剧。她最近看的美剧是横扫第70届艾美奖喜剧类最佳剧集等5项大奖的《了不起的麦瑟尔夫人》。这个剧讲述了一个美国家庭主妇离婚后自我意识觉醒,奋斗成为一名女性脱口秀演员的故事。圣诞节吃了“团圆饭”2019年春节,是女儿不在丁...
一起来学习春节最全的100个英文表达(图)
1。吃团圆饭haveafamilyreuniondinner2。年夜饭NewYear‘sEvedinner3。全家团圆familyreunion4。办年货doSpringFestivalshopping5。敬酒proposeatoast6。穿新衣wearnewclothes7。红包redenvelops8。压岁钱giftmoney;moneygiventochildrenasaLunarNewYeargift...
过年必备英文!
7.Reuniondinner团圆饭/年夜饭MoreandmorepeoplegotorestaurantsforthefamilyreuniondinnerontheNewYear'sEve.越来越多的家庭选择除夕去餐馆吃团圆饭8.Dragonandliondance舞龙舞狮Therearemanyactivitiessuchasthedragondance,liondanceandsettingofffireworksin...
年味十足的九十九个春节英文词汇
26.吃团圆饭:haveafamilyreuniondinner27.年夜饭:NewYear'sEvedinner28.全家团圆:familyreunion29.办年货:doSpringFestivalshopping30.敬酒:proposeatoast31.穿新衣:wearnewclothes32.红包:redenvelops33.压岁钱:giftmoney;moneygiventochildrenasaLunarNew...
超全面的中秋节必备英语表达
团圆的英文是reunion,每到中秋节,晚上就是家人团聚的重要时刻,所以吃团圆饭的英文就是eatareuniondinner。WealwaysgettogetherandeatareuniondinnertocelebrateMid-AutumnFestival.我们总会聚在一起吃团圆饭来庆祝中秋节。Amooncakeisadelicately-stuffedroundcake,symbolizingfamily...
《团圆饭》与《同一屋檐下》雷同 引观众热议
《团圆饭》英文名《undertheroof》引发观众热议电视剧《团圆饭》于上周六登陆江苏卫视。不过,剧集才刚刚播出几天,“眼尖”的观众就提出这部电视剧让人回想起多年前播出的一部日本电视剧《同一屋檐下》,并表示光看前面几集两部剧有着九成的相似度。无独有偶,《团圆饭》的英文译名叫做《undertheroof》,正...
四六级高分贴士来了,送给正在备考四六级的你
如:年夜饭译:Theannualreuniondinner析:指过年的那顿团圆饭,每年一次。所以在翻译时要表达出这个团聚的含义。翻译并不是一定要把每一个词都完完整整的翻译出来,更重要的是要放在英文的语境中,做到不中国式的翻译。在翻译时可以有所取舍,有些重复的语义可以不用翻译。
故乡里的中国:城市“留守老人”花甲之年学外语
圣诞节吃了“团圆饭”2019年春节,是女儿不在丁老师夫妇身边过年的第二个年头。老两口计划到一个亲戚家吃个年夜饭,看个春晚,再回家。对丁老师一家来说,“过年”不是春节,而是每年的圣诞。因为只有那个时间,女儿才能从太平洋的另一端回家,和他们团聚。