广东人钟爱的“喼汁”,外省人听到都一脸问号?

也有人说,“喼”字是英文give的音译,以前英国人家里会请华人做佣人,英国人担心英文水平一般的工人听不懂,就会说“givemethat汁”,久而久之就缩短为喼汁。还有人说,喼汁入口后,口感带有微微酸涩,所以被称作“涩汁”,但因为“涩”字偏贬义,厨师们担心影响食客对菜品的印象,便取近音字“喼”来代替了。

冉昌贤:时光虽远 记忆犹新 思念让我频频回首

我因为不懂英文,更无法和老外交流,半天工夫就受不了了,心里常懊恼自己当年没有学好英文(当年的农村娃也想不到今天会游伦敦),所以只能用心去体会这座古老的城市,去触摸她的灵魂。特别是圣·詹姆斯公园和海德公园,是我见过的最不一样的公园,园里的人、植物、各种动物和谐共生,有童话般的梦幻感:漫步在圣·詹姆斯...

“我想静静”你知道用英语怎么说吗?

Don’tworryaboutbeinglaughedatwhenyouspeakEnglish。你说英语时别担心别人会笑话。12。It’Stoohottoeatoutside。去外面吃饭太热了。13。Pleasecomeasquicklyasyoucan请尽快来这。14。Doyoumindmyopeningthewindow?你介意我开窗吗?15。I‘msurethatyou...

英文专业的终结:美国人文学科遇到了什么危机?

大三学生伊莎贝尔·梅塔(IsabelMehta)告诉我,“我从来不会对我的任何一位英文专业同学或电影专业的朋友说这些话,但我曾经觉得那些专业只是个笑话。我想,我是一名作家,但我永远不是一个英文专业的学生。”相反,她选择了社会研究——一条近年来受欢迎度激增的哲学、政治和经济学跨学科道路——政策所带来的紧迫变化,...

泛读十二年,一个单词也没背, 初一儿子无痛积累15000英文词汇量

从我自身的经验来看,长期的原版听力输入,带给娃娃的英文思维和语音语素是根深蒂固的。我家娃娃在英文输出时,一开始就没有先想中文再翻成英文的过程,相应的输出的英文的就会地道一些。二是,翻译是帮孩子实现双语转码的自然过程,不必太过纠结。老母亲在阅读英文、翻译中文的过程中,也相应地加强了娃娃两种语言的转码...

纪念|黎锦扬:美国华人英文写作开拓者,好莱坞的打油郎

这个报纸有个英文版,我的工作就是把一些杂事和八卦都用英文写出来(www.e993.com)2024年11月6日。后来我换到《中国日报》,是个比较旧式的报馆,但他们的饭很好吃。到了吃饭时间会摇铃,我们这些摇笔杆的就把笔放下来,去吃饭。每张饭桌十二个座位,常常有人带朋友来吃饭,饭桌上坐十四五个人是常态。我也带过朋友,但我的朋友去了一次就不去了...

2015年流行语和它们的英文翻译~

小编认为这句话用英语表达就是:Shecouldhaveearnedalivingwithface,butinstead,sheuseshertalent.4.世界那么大,我想去看看(TheworldisbigandIwanttoseeit.)2015年4月14日,一封辞职信引发热评,辞职的理由仅有10个字:“世界那么大,我想去看看”,网友热评这是“史上最具情怀...

华为是如何打进日本市场的?

其实我也是非常有运气的,很多人说我是福将。这个公司两个创始人,其中一个是中国香港人,这个香港人英文非常好,因为他在英国留学,我跟他之间都是用英文交流。我印象很深的是,有一次约他见面,约好的时间是个周末,在他家附近吃饭,他开车带我去一个餐馆。

这个叫安迪·沃霍尔的人是谁?

格鲁斯金:也就是说你发现要想动起来有点儿困难,对吗?沃霍尔:对。格鲁斯金:你早饭吃什么?沃霍尔:就一杯茶。格鲁斯金:就茶,没别的了?沃霍尔:还吃几片维他命。格鲁斯金:你怎么喝茶,放柠檬还是牛奶?沃霍尔:我喜欢放牛奶。格鲁斯金:你只喝一杯?

在自己的70寿宴上,为何毛主席会说:我曾经借钱不还

比如每月吃饭要固定支出100元左右,包括与黄炎培、章士钊等民主人士的朋友出去吃饭,都是毛主席请客。再加上他老人家烟瘾较大,每个月还得固定支出近100元的烟钱与30元的茶叶。两个女儿李敏、李讷学费都从毛主席的工资支出。包括丰泽园的房租、水电、取暖费加起来每个月差不多有120元。