鞠婧祎曾明确表示不续约 合同争议引发关注

理由是存在一份补充协议,但鞠婧祎坚称自己从未见过这份协议,更不可能签字。这份补充协议在2018年签署时,距离解约期还有很长一段时间,这让人怀疑是否存在诱导签约的情况。这种情况表明,许多艺人在签约后很难轻易脱身。虽然听起来有些残酷,但这确实是现实。鞠婧祎的案例就是一个典型例子,补充协议这种做法显然是为了公司...

蔡英文亲日必然会付出代价 抓扣台湾渔民只是个开始

张亚中认为,蔡英文已经表示将亲近日本,而亲日就必然会付出代价,这是肯定的,所以民进党对日本“膝盖发软”、不敢讲话就不足为怪了,“可以肯定,此次日本在这片海域抓扣台湾渔民只是一个开始,未来会层出不穷”。法国国际广播电台报道此次渔船事件时说,3年前台日签署渔业协议,之后钓鱼岛附近的捕渔纠纷逐渐平息,但现...

“股票代持协议”中“代持”的英文如何表述?

其英文一般用shareholdingentrustment表示。Entrustment:委托;托卖;托付,指将某物置于某人的照料之下,这里即为将股权置于某人的照料之下。“股票代持协议”英文即为“ShareholdingEntrustmentAgreement”,其英文释义如下:Shareholdingentrustmentreferstotheagreementbetweentheactualcontributor(实际出资人)andan...

向全球读者展示中国教育和文化的独特魅力 《弦诵之声》签署英文...

双方代表签署《弦诵之声——百年中国教科书的文化使命》英文版的版权输出协议。红网时刻新闻6月20日讯(记者郭薇灿任晔摄影李丹)6月20日,在第三十届北京国际图书博览会湖南展台,湖南教育出版社与帕尔格雷夫·麦克米伦出版社举行了《弦诵之声——百年中国教科书的文化使命》英文版权输出签约仪式。湖南省委宣传部...

...??自然出版集团签订《中国会计通史》英文版版权输出协议

签订《中国会计通史》英文版版权输出协议2024年6月19日下午,中国财政经济出版社与施普林格·自然出版集团在北京国际图书博览会(BeijingInternationalBookFair,BIBF)活动区签订《中国会计通史》英文版版权输出协议。中国财政经济出版社副社长蔡丽兰、施普林格·自然出版集团编辑总监威廉·阿夸尔(WilliamAchauer)分别代表双...

用英语讲好中国故事 河南国际传播中心与中原工学院外语学院签署...

签约仪式上，河南国际传播中心负责人介绍了中心工作相关情况(www.e993.com)2024年11月7日。河南国际传播中心自成立以来，以平台思维整合河南日报、大河网、顶端新闻、大河报、河南手机报、今日消费优质外宣资源，目前已与16家海外华文媒体签订了战略合作协议，与中央外宣旗舰媒体矩阵合作“出海”，还与20余家全省对外宣传工作联席会议机制成员单位和各省...

《彩陶·中华》《玉韫·九州》英文版权输出签约

近日,在第30届北京国际图书博览会上,陕西师范大学出版总社与加拿大皇家柯林斯出版集团签署了《彩陶·中华》《玉韫·九州》的英文版权输出协议。《彩陶·中华》《玉韫·九州》是陕西历史博物馆“早期中国”系列大型原创展览同名学术型图录,分别被评为2020年度、2023年度“全国文化遗产十佳图书”。《彩陶·中华》展示了50...

重磅!厦门国际商事法庭协议管辖示范条款中英文版发布!

4.本示范条款在各方签订协议时具有示范指引作用。5.厦门国际商事法庭坚持“条约必须信守”的国际法原则,依法履行平等保护、国民待遇等国际义务,为中外当事人提供公正高效便捷的司法服务。6.如果中华人民共和国法律和中华人民共和国缔结或者参加的国际条约没有规定的,厦门国际商事法庭可以适用国际惯例。

船舶融资租赁三方协议(中英文对照)

(2)为满足上述融资安排之需要,出租人与出卖人于___年___月___日签订《船舶建造合同》(包括其所有附件、附录和由双方不时签署的其他相关文件)(合同编号___,以下简称为“《船舶建造合同》”)。出卖人同意根据《船舶建造合同》的约定建造并向出租人出售和交付___条___船(船号:___)(以下简称为“船舶”...

互促便利 文本相通 “互换通”协议发布

按照“北向互换通”业务特点,《“互换通”协议》契合市场主流交易模式,在满足基本风险管理及合规需要的基础上,最大程度简化谈判要素。同时,《“互换通”协议》兼顾境内外机构的文本使用习惯,同时提供中英文两个版本,纳入多个适用法律和争议解决方式选项,便利更多的境外机构签署使用,切实发挥文本应用价值,促进“互换通”...