厦门圣诞用品“出海”迎来高峰!
19日,在厦门东方创艺工艺品有限公司的流水线上,工人们正忙着给一箱箱圣诞树饰品贴上英文标签。这批货物即将登上国际货轮出口海外市场。因国际航行船期较长,国产圣诞用品出口一般在10月份前出货。今年受海运价格波动、欧美航线船期难以确定等原因影响,圣诞用品出口旺季提前到来。今年1-8月,厦门海关监管圣诞用品出口24....
我90后,曾是双语主持,发现光鲜亮丽舞台背后,也有行业潜规则
(2019年天猫消费电子小家电交流峰会)双十一大家都在付尾款的时候,我们在给客户抢词;周末大家在休闲的时候,我们在给客户排船期;凌晨大家都在睡觉的时候,我们在给海外的客户开线上会议。不知何时,我竟然对自己的业务不自信了。虽然每次季度我都是第一名,但是我却不认可我做的事情,我开始陷入严重的内耗,每天工作...
干货丨外贸人年前必发!英文版春节放假通知怎么写?
英文版春节放假通知怎么写?↑加入社群获取专属订舱好礼↑今年,很多外贸人应该会选择回家过年,毕竟不少人因疫情两三年都没回家了。那么,在放假回家前,如何给客户发送一封放假通知,我们搜集了应对告知放假时间、引导客户提前下单、及时付款、物流延期等不同场景下的模板。1、告知放假时间DearCustomers,Pleasebe...
东财《外贸英文函电》模拟试题
答案:at16.Welookforward___hearing___youagainthepossibilitiesofyourfurtherorders.答案:to,from17.Ourproductsare___inqualityand___inprice.答案:excellent;reasonable18.Willyoupleasesendmeacopyofyourcatalogue,withdetailsofyourpricesan...
船公司S/O(订舱单)文件英文解释
船公司SO文件的英文解释:Bookingnumber:订舱号码Vessel:船名Voyage:航次CYClosingDATE:截柜日期,截关日closingDate/Time:截柜日期SICUTOFFdate/time:截提单补料日期/时间Expirydate:有效期限,到期日期Sailingdate:航行日期/船离开港口的日期...
这些国家港口堵到窒息,货柜塞满码头!英文实锤拿去发给当地买家
塞港将造成船只周转率降低,亚欧航线的船公司一直在酝酿涨价,这次汉堡港拉长罢工时间,一旦船期延误状况恶化,市场舱位不足,涨价就能很快实现(www.e993.com)2024年10月4日。TheMaritimeExecutive:欧洲主要港口正经历着拥堵的挑战赫伯罗特在两个法国港口加收拥堵附加费,欧洲主要码头遭遇劳动力短缺、港口拥堵英国Clarksons货柜港口拥堵指数在7月14...
晚开预警中英文:主影响上海/宁波/连云港船期的发射火箭,军演!
上海,连云港,浙江海事局相继发布发射火箭与军事演习预警,其中浙江为刚刚2020-09-1618:36发布会进行军事演习,料对集装箱班轮船期造成影响,请做好晚靠晚开的准备和转发通知相关方,中英文版如下:长江口发射火箭—沪航警0640来源:上海海事局文号:沪航警0640发布时间:2020-09-1514:53...
沪上首份英文老报《字林西报》完成数字化向公众开放
中新社上海11月20日电(记者许婧)上海图书馆20日宣称,已对近代在上海出版的首份英文报纸《北华捷报/字林西报》完成了系统的“抢救性发掘”,据此推出完整收录逾50万版的《北华捷报/字林西报全文数据库》,可开放供读者阅览,令更多读者一睹该报“真容”。
上海首份英文报纸完成数字化
比如《字林西报》上登载的广告以船期为主,同时还有冰箱、相机或是圣诞特卖等商业广告。它不仅把近代西方媒介资本运营理念和资本主义文化产业的商业运作方式传入中国,同时也把西方文化消费方式和观念移植到上海。”而且,何毅介绍,由于《字林西报》的内容为英文,每版还会做中文简要说明,便于研究者利用。
用这些英文实锤告诉买家,出口海运现在到底有多“疯”!
英文话术:Theknock-oneffectsoftheblockageoftheSuezCanalislikelytoimpactNorthEuropesupplychainsuntilJune.AccordingtodatafromMarineTraffic,aglobalshiptrackingplatform,theportsofHamburg,Rotterdam,ValenciaandAntwerpnowtypicallydealwithmorethan200ocean-...