美国留学归来的“住院医生”:吃住24小时都在医院

每日清晨6时10分,兰州大学第二医院普外五科科主任、主任医师陈昊从医院值班室起床,学英语、安排当日工作。7时,和部门医生一起大查房,继而开始一天的工作。他吃住24小时都在医院,是医生和患者口中熟悉的“住院医生”。魏建军摄中新网兰州2月24日电(记者丁思魏建军)每日清晨6时10分,兰州大学第二医院普外...

九旬医生一口流利英语征服老外

九旬医生一口流利英语征服老外央视新闻客户端2024-04-0805:48:494357次观看在云南丽江的玉龙雪山脚下,曾有一位名叫和士秀的老人。老人生前是一名中医,不仅医术精湛、救人无数,还能用流利的英语和病人对话问诊。他的病人来自世界各地,直到去世前不久,和士秀仍在亲自出诊。他曾说:“我更希望他们只是客人,而不是患者。

地道英语 | “doctor's orders”别翻译成医生的订单,真正的意思差...

英语中还有一个表达“youarethedoctor”,它并不是说某人是医生,而是说“负责任;对某物最为了解的人”,通常是一种指示,表示要听从这类人的决定。简而言之,老外常说的“You'rethedoctor”意思就是“你说的都对,听你的”,表示服从命令和听从指挥,就好像病人要听从医生的指令一样。A:"No,I'd...

官宣!红星包子、金凤扒鸡、郝家排骨…这些特色美食用英语咋说?

红星包子、金凤扒鸡、郝家排骨…这些特色美食用英语咋说?#石家庄特色美食有英文名字啦#官宣!红星包子、金凤扒鸡、郝家排骨…这些特色美食用英语咋说?#外籍人士在石指南#金毛狮子鱼(GoldenFriedCarp)、红星包子(HongxingSteamedStuffedBun)、郝家排骨(HaojiaPorkRibs)、金凤扒鸡(JinfengBraisedChicken)……这些石家庄...

月薪7W起,25天年假,去香港当医生火了,已有8所高校获得医学资格

“但是,在香港行医,我也遇到了很大的麻烦,如果你不会粤语,英语也不好,那你在香港的医院是寸步难行的,因为病历都是全英文的,香港老人只说粤语,你不会粤语,根本无法交流,我是山东人,在这方面十分吃亏,为了能去香港,我无数个日夜都在练习英语口语和粤语。去了香港,福利超过了我的预期,之前受的所有苦、付出的所...

“拔牙”用英语怎么说?

昨天,我陪着孩子去看牙医,因为医生建议pull掉他那颗受伤的乳牙(www.e993.com)2024年11月12日。“补牙”用英语怎么说"补牙"用英语表示为"fillatooth"或"dentalfilling"。例如:Thedentistrecommendedfillingthetoothwithadentalcompositetorepairthesmallcavity....

“赤子之心”用英文怎么说?

“赤子之心”用英文怎么说?在中国人的精神里,众志成城、精诚团结的同胞情谊一直占据着很重的分量。如何用英语表达这种精神?让我们一起潜入历史的脉络,通过一系列的中华思想文化术语,体悟中华民族的精神实质,汲取思想智慧。中英文内容来自中华思想文化术语传播工程核心成果——《中华思想文化术语》丛书。

看热点 学英语- 新年第一天 Earthquake hits Japan

这里是BBC英语学习频道的时事摘录。Let'shavealookatourfirstheadline.让我们来看第一个标题。Thisone'sfromtheGuardian.这一条来自《卫报》。Japanearthquakes:'battleagainsttime'tofindthosetrappedunderrubbleasdeathtollrises.日本地震：死亡人数持续攀升，争分夺秒寻找被困在废墟中的人。Sothisheadlinetalksabout...

会英语的南方系记者,为什么觉得自己比全红婵高贵?

先有记者问人家“拿捏”英文怎么说，被人拒了，后有南周名记维护行业共同体意识，要别人好好学英文，整得大家伙笑得前俯后仰，就不要再讨论为何新闻界江河日下了。人民群众并不是反感记者这个职业，也不是反感带他们看世界、改变世界的新闻行业。是反感一切不着实际的傲慢自大，以他们的名义行事，却飘飘乎不知...

“去医院”可不是“go to hospital”,说错了会闹大误会的!

我想去看医生。*这里的"Seeadoctor"是指就医。这一用法在英语中很自然,强调患者与医生的交流。“gotothehospital”和“gotohospital”的区别打开网易新闻查看精彩图片NEWCHANNEL很多人在使用英语时并不注重“the”的用法,认为句子有无“the”都区别不大。但你还真别说,“gotothehospital...