把外国人名意译成中文名,妙趣横生。川普叫王寰统,拜登叫岳近凡

Joe源自希伯来语的Joseph的简写,本义是“上帝增添”,在英语中引申为“平凡的人”。Biden源自古英语的“bi+dun”,意为“在山边”,可以理解成“在山岳的附近”。如此,拜老爷子的意译中文名已经呼之欲出了——“岳近凡”。三、MichaelJackson迈克尔·杰克逊是全美最著名的音乐家、歌唱家、舞蹈家之一,他的...

破案了!迈克学摇滚的名字竟然是致敬迈克尔·杰克逊

破案了!迈克学摇滚的名字竟然是致敬迈克尔·杰克逊2024-08-0113:29:48叫我小沝子广东举报0分享至0:00/0:00速度洗脑循环Error:Hlsisnotsupported.视频加载失败叫我小沝子81粉丝叫我小沝(zǐ)子欢迎关注00:18长发男子偷车后为躲追查,自剃光头仍被抓:我还准备毁容呢...

《超级颜论》第11期:英超巨星流水线_网易体育

他有一重身份是吉尼斯世界纪录大全大中华区的president,所以我们称之为MrPresident,他还有另外一个身份,北京万国群星足球俱乐部的主席,ClubFootball。如果大家清楚青少年踢球的环境,应该对ClubFootball非常熟悉,这是在北京居住了20年,英文和中文一样流畅的我的一位老朋友罗文先生,大家掌声欢迎,欢迎“西门庆”!

独家丨专访光良:出道28年,再唱《童话》

光良的父母受英文教育,给他起了个英文名“迈克”,这是他最常用的名字。同时也遵循马来西亚华人传统,按照族谱排行“光”字辈,给家中孩子起了中文名,分别是光喜、光耀、光良。出道后,由于要用中文名字发专辑,他才越来越频繁地使用“光良”这个名字。“王光良,广东话读起来跟小时候电视广告里的‘高亮洗碗精’太像了...

我的名字叫迈克萨斯,我的故事刚刚开始

在商用车领域有着不小知名度的上汽大通,自去年7月份正式更名为上汽MAXUS(音译,“迈克萨斯”)以来,就暴露出了TA对乘用车市场的野心。但我们知道,想摆脱一个人的固有认知已经是非常困难,更不要说是重新叙写一个品牌故事了,上汽MAXUS希望用扎实的产品说话。

泰森与拳王富里父亲会面,十分谦虚:我很荣幸你儿子取了我的名字

传奇重量级拳王迈克-泰森,与WBC冠军泰森-富里的父亲约翰-富里会面(www.e993.com)2024年11月18日。泰森显得十分谦虚,表示他很荣幸约翰-富里将自己的名字放在儿子泰森-富里身上。泰森是世界体坛不朽的神话,也是拳击史上最伟大的重量级战将之一,约翰-富里就曾是泰森的忠实粉丝。约翰-富里告诉英国《卫报》,就是为什么他将儿子取名为泰森-富里?约翰-富...

以我的名字呼唤你——从未远去的“泰森”

近日,一代拳王迈克-泰森在一次采访中被问道:“巅峰时的你,能打败现在的泰森-富里吗?”面对这个明显带有挑事儿意味的问题,森哥的回答则是:“我不在乎我俩谁更厉害,我只知道,当他被起名叫做泰森时,就已经决定了,我们谁更伟大。”久经风浪的森哥,不仅用完美的回答展现了自己的前辈风范和冠军骄傲,也让我们注意...

和雷克萨斯差一个字,迈克萨斯就该被人嘲讽?我不同意这观点

大家吐槽的焦点集中在它的名字和雷克萨斯相似度很高,但如果我们从大通的英文名MAXUS来看,取名叫迈克萨斯,这么叫也没什么不妥。LEXUS可以翻译成雷克萨斯,MAXUS为什么不能叫迈克萨斯呢?从实际效果来看,迈克萨斯的知名度在业内一下子就叫响了,在业界迅速传开,从市场营销角度来说,这就是成功。

...丨二战时期犹太民族的“诺亚方舟” ——《幸存者之歌》(英文版...

迈克·麦德沃的名字在好莱坞几乎无人不晓,他曾凭借《飞越疯人院》《与狼共舞》《西雅图不眠夜》《沉默的羔羊》《黑天鹅》等影片获得八次奥斯卡最佳影片奖。值得一提的是,本书由美国著名汉学家葛浩文(howardgoldblatt)担任译者,他也是2012年诺贝尔文学奖得主莫言作品的英文译者。首发式上,上海外语教育出版社社长...

男孩英文名洋气点的

▍▋借助于英文名字的中文直译:在英文名字中每个都会有着特定的中文直译名字,而这些名字与我们为男孩起的名字有着很多不同,想要查找洋气点的发音时不妨根据中文直译查找,如:杰森/Jason;迈克尔/Michael;凯利/Carey等等,不管是在发音上还是在读音上都有着洋气的感觉。