...被发现204个英文指示牌出现94个错误,如“Korea”错写为“Kurea”

还有指示牌韩语标记为“南山3号隧道”,其英文对应部分却被写成了“TheBankofKorea”。报道还称,此外,首尔市地铁站内的指示牌中还存在着24处拼写错误。举例来说,在光化门站,有两处指示牌将“市议会”(MetropolitanCouncil)错误地标记为“Metropolition”或“Metropolinat”。而在乙支路4街站,指向周边商铺...

05年韩国把“汉城”改为首尔,全世界里为何只要求中国修改称呼

而经过一系列专家讨论和民意调查，“首尔”这个名字最终被选中，韩国政府认为，“首尔”不仅在发音上与英文“Seoul”相近，当然更重要的是，它包含了“首要之都”的含义，既体现了国际化，又不失韩国特色。于是在2005年1月18日，汉城市议会正式通过决议，将首都名称改为“首尔”。之后韩国政府展开了一系列外交活动，...

2005年,韩国要将“汉城”改成首尔,为何只请求中国修改称呼呢?

就是说呢，从上个世纪50年代起，多数国家都管韩国的首都叫“Seoul”，这和“首尔”的发音特别像。只有少数国家像咱们国家这样，还在用“汉城”这个旧名字呢。韩国弄出“首尔”这个汉语名儿，就是冲着中国来的。只要咱们不用“汉城”了，那他们的目的就达成了。其他小国还用不用，他们根本就不考虑。当然，这只是...

韩国驻华大使:G20峰会上不会发生“汇率战争”

环球网、英文环球时报记者就这些问题对韩国驻华大使柳佑益进行了独家专访。柳佑益大使表示,韩国高度重视这次在首尔举办的G20首脑峰会,韩国将在这次峰会上充当发达国家与新兴国家之间的桥梁,积极沟通、协调有关各方的利益,为全球经济复苏以及世界经济的可持续发展做出贡献。柳佑益大使还表示,G20峰会会讨论汇率问题,但他不...

英文Korea是朝鲜、韩国的意思,为啥韩国英文名要加一个South?

最终这个国家也因为这两个阵营分割成两个国家,如今朝鲜和韩国以三八线为界,靠北是朝鲜,南边则是韩国,这两个国家英语的叫法都相同“Korean”,只不过为了区分两个国家,朝鲜被称之为“NorthKorean”,韩国则是被称之为“SouthKorean”的英文名字来自于“高丽”一词,那么为什么不把朝鲜和韩国翻译成朝鲜和韩国,而是...

韩国为何要从首尔迁都小城世宗?

韩国首都首尔,以前叫汉城(www.e993.com)2024年11月13日。还记得1988年汉城奥运会吗,那时候只有汉城,没有首尔。从1945年起,我们就称韩国首都为汉城,直到2005年,韩国要求我们改成英文直译首尔。从李氏朝鲜王朝至今,首尔(汉城)作为韩国(或之前的朝鲜王国)首都已有600多年的历史,正统性毋庸置疑,但韩国却有迁都的打算。

韩国考虑改国名叫考瑞亚 英文音译更有辨识度:专家称太过西方化

首尔大学历史文化系教授金文淑(音)表示,一个国家的名称不仅是符号,更是其历史和文化的重要组成部分。他认为,任何改名决策都应该深思熟虑,广泛听取民意。有不少专家对韩国的行为表示不解,土耳其、斯里兰卡、印度都有过改名,改名的目的都是为了用本国语言代替英语词汇,韩国反其道而行之,故意改成英文发音。

韩国名校 首尔大学介绍

首尔大学(韩语:??????????;英语:SeoulNationalUniversity),是韩国一所综合国立大学,全称为国立首尔大学,简称首尔大,位于韩国首都首尔。前任联合国秘书长潘基文及多位韩国总统均出身于首尔大学,学生人数总共现有42939人。首尔大学是是环太平洋大学联盟、亚洲大学联盟、东亚四大学论坛和东亚研究型大学协会成员。

韩媒密集炒作"大国的报复" 认为对韩施压才刚开始

“萨德”入韩引发的争议持续发酵。14日,首尔市内再次爆发反“萨德”示威,大批民众参加。相比国内在这一问题上的争吵与分裂,韩国精英群体更担心中国报复。虽然迄今为止中国官方并未宣布任何制裁措施,但心虚的韩国媒体发现,今年以来持续火爆的中国游客赴韩游出现降温苗头

韩国娱乐圈的“学历门”事件:涉事教授和造谣网民被判刑

2018年7月份,韩国司法机关经过调查,最终判定郑容和入学相关事宜没有妨碍公务罪嫌疑,做出了不予起诉的决定。至此,郑容和彻底洗脱了“使用特权入学博士”的嫌疑。2018年10月8日,负责郑容和博士入学的韩国庆熙大学A教授因给多名学生伪造面试分数,被首尔地方法院以妨碍公务罪判处了有期徒刑10个月。